Al Jarreau - Take Five - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Al Jarreau - Take Five текст песни

Исполнитель: Al Jarreau

альбом: Al Jarreau Works

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ScattingСкаттингJust stop and take a little time out with me.Просто остановись и проведи со мной немного времени.Oh just take five, just take five.О, просто возьми пять, просто возьми пять.Stop your busy day and take the time out to seeПрерви свой напряженный день и найди время, чтобы увидетьThat I'm alive, I'm alive.Что я жив, я жив.Oh, though I'm going out of my wayО, хотя я и стараюсь изо всех сил.Just so I can pass by each dayПросто чтобы каждый день проходить мимо.Not a single word do we sayМы не произносим ни единого слова.It's a pantomine, I'm out of time.Это пантомима, у меня нет времени.Still I know our eyes often meet,И все же я знаю, что наши взгляды часто встречаются.,I feel tingles down to my feet,Я чувствую покалывание в ногах.,When you smile, that's much too discreet.Когда ты улыбаешься, это слишком сдержанно.Sends me on my way.Отправляет меня восвояси.Now wouldn't it be better not to be so politeА теперь, не лучше ли было бы не быть таким вежливым?When you could offer a light?Когда вы могли бы предложить прикурить?Just start a little conversation now, it's alrightПросто начните небольшой разговор сейчас, все в порядкеWhen you're taking five...(ah-ha)Когда ты берешь пять ... (ах-ха)Five!Пять!ScattingСкэттингWon't ya take a little time out with me (my pretty)Не уделишь ли ты мне немного времени (моя красотка)Baby take five.Детка, возьми пять.Stop your busy day and take the time to see, girl, that i'm aliveОстанови свой напряженный день и найди время, чтобы увидеть, девочка, что я жив.Though I'm going out of my wayХотя я и стараюсь изо всех сил.Just so I can pass by each dayПросто чтобы я мог проходить мимо каждый день.Not a single word do we sayМы не произносим ни единого словаIt's a pantomine, I'm out of timeЭто пантомима, у меня нет времениStill I know our eyes often meet,И все же я знаю, что наши взгляды часто встречаются,I feel tingles down to my feet,Я чувствую покалывание в ногах,When you smile, that's much too discreet.Когда ты улыбаешься, это слишком сдержанно.Sends me on my way.Отправляет меня восвояси.Wouldn't it be better not to be so polite, pretty mamaНе лучше ли было бы не быть такой вежливой, милая мамаDon't you know that you could offer me a light?Разве ты не знаешь, что могла бы предложить мне прикурить?Start a little conversation now, it's alrightНачни небольшой разговор сейчас, все в порядкеWhen you're taking five...Когда ты получишь пять...ScattingСкэттингWon't ya take a little time out with me, girlНе уделишь ли ты мне немного времени, девочкаCome take fiveПриходи, возьми пять.Stop your busy day and take the time to see that I'm aliveПрерви свой напряженный день и найди время, чтобы увидеть, что я жива.Oh, though I'm going out of my wayО, хотя я стараюсь изо всех сил.So I can pass by each dayЧтобы я могла проходить мимо каждый день.Not a single word do we sayМы не произносим ни единого словаIt's a pantomine, I'm out of timeЭто пантомима, у меня нет времениStill I know our eyes often meet,И все же я знаю, что наши взгляды часто встречаются,I feel tingles down to my feet,Я чувствую покалывание в ногах,When you smile, that's much too discreet.Когда ты улыбаешься, это слишком сдержанно.Sends me on my way.Отправляет меня восвояси.Baby, just don't say hello and do not stareДетка, просто не здоровайся и не пялься на меня.You could offer your handТы могла бы предложить свою руку.Hugging and a-chugging it could be so grandОбниматься и потягиваться, это могло бы быть так грандиозноOh take fiiiveО, бери трубкуScatБрысьIf you want toЕсли хочешь

Поcмотреть все песни артиста