Kishore Kumar Hits

Michael McDonald - I Heard It Through The Grapevine текст песни

Исполнитель: Michael McDonald

альбом: Motown

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh-ooh, I bet you're wondering how I knewО-о, держу пари, тебе интересно, как я узналаWhat your plans to make me blueКакие у тебя планы заставить меня груститьWith some other guy you knew beforeС каким-то другим парнем, которого ты знала раньшеBetween the two of us, you know I love you moreМежду нами двумя, ты знаешь, что я люблю тебя большеIt took me by surprise, I must say, when I found out yesterdayДолжен сказать, это застало меня врасплох, когда я узнал об этом вчера.Oh, I heard it through the grapevineО, я слышал это из уст в уста.Not much longer would you be mineНедолго тебе осталось быть моей.Oh, I heard it through the grapevine (oh, oh, oh)О, я слышал это по слухам (о, о, о).And I'm just about to lose my mind, on and on, yeahИ я вот-вот сойду с ума, снова и снова, даBaby, be my grapevineДетка, будь моей весточкой событийNot much longer, would you be my baby, oh, ohНедолго, будь моей малышкой, о, о!I know a man ain't supposed to cryЯ знаю, что мужчина не должен плакатьBut these tears I can't hold insideНо эти слезы я не могу удержать внутриLosin' you would end my life, you seeПотеря тебя положила бы конец моей жизни, понимаешь ли'Cause you mean that much to meПотому что ты так много значишь для меняYou could have told me yourself (you could have told me yourself)Ты мог бы сказать мне сам (ты мог бы сказать мне сам)Oh, that you love someone else (that you love someone else)О, что ты любишь кого-то другого (что ты любишь кого-то другого)Instead I heard it through the grapevine (oh, oh, oh)Вместо этого я услышал это из уст в уста (о, о, о)Not much longer would you be mineНедолго еще ты будешь моей.Oh, I heard it through the grapevine (oh, oh, oh)О, я слышал это по слухам (о, о, о).And I am just about lose my mind, oh, no, no, yeahИ я вот-вот сойду с ума, о, нет, нет, даBaby, be my grapevineДетка, будь моей весточкой событийNot much longer, would you be my baby, ooh, oohЕще немного, ты была бы моей малышкой, оо, оо♪♪People say believe half of what you seeЛюди говорят, верь половине того, что видишьSoon and none of what you hearСкоро и вовсе не тому, что слышишьWell, I can't help being confusedЧто ж, я не могу избавиться от замешательстваIf it's true, please tell me dearЕсли это правда, пожалуйста, скажи мне, дорогаяDo you plan to let me go (do you plan to let me go)Ты планируешь меня отпустить (ты планируешь меня отпустить)For the other guy you left me for? (The other guy you left me for)Ради другого парня, ради которого ты меня бросила? (Другого парня, ради которого ты меня бросила)Don't you know that I heard it through the grapevine (oh, oh, oh)Разве ты не знаешь, что я слышал это из уст в уста (о, о, о)Not much longer would you be mineНедолго тебе осталось быть моейOh, I heard it through the grapevine (oh, oh, oh)О, я слышал это из уст в уста (о, о, о)And I'm just about to lose my mind, on and on, yeahИ я вот-вот сойду с ума, снова и снова, даBaby, be my grapevineДетка, будь моей весточкой.Not much longer, would you be my baby, yeah, yeah yeahЕще немного, и ты была бы моей малышкой, да, да, да.Baby, be my grapevineДетка, будь моей опоройNot much longer, would you be my baby, yeah, yeah, yeah, yeahНедолго, будь моей опорой, детка, да, да, да, даBaby, be my grapevineДетка, будь моей опоройNot much longer, would you be my baby, yeah, yeah, yeahЕще немного, и ты была бы моей малышкой, да, да, да.Baby, be my grapevineДетка, будь моей опоройNot much longer, would you be my baby, yeah, yeah, yeahНедолго, ты была бы моей малышкой, да, да, даBaby, be my grapevineДетка, будь моей опоройNot much longer, would you be my baby, yeah, yeah, yeahНедолго, ты была бы моей малышкой, да, да, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pages

Pages

Исполнитель