Michael McDonald - Dark Side - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michael McDonald - Dark Side текст песни

Исполнитель: Michael McDonald

альбом: Wide Open

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On this question of love and trustК вопросу о любви и доверииI used to think us much too seriousРаньше я считал нас слишком серьезнымиThat was long beforeЭто было задолго до того, какI lay drowning in the thought of youЯ лежал, утопая в мыслях о тебеHeart to the flame is an easy throwСердце к пламени - это легкий бросокSo much more than first we knowМы знаем гораздо больше, чем на первый взглядSince you have to lose all you have to give to learn the truthПоскольку вам придется потерять все, что вы должны отдать, чтобы узнать правдуSome things we learn come easyНекоторые вещи, которые мы узнаем, даются легкоThen there's the things that don'tТогда есть вещи, которых нетWe're bound to learn the hard wayНам пришлось учиться на горьком опытеLove has no prideУ любви нет гордостиWe all know love is blindМы все знаем, что любовь слепаAnd we see what we wantИ мы видим то, что хотим.We find out all too soonМы слишком быстро выясняем это.Love has a dark sideУ любви есть темная сторона.You learn to give up to let goТы учишься сдаваться, отпускать.A heart can always find it's way back homeСердце всегда может найти дорогу домойBut now you're differentНо теперь ты другой'Cause you've been thereПотому что ты был тамAnd now you knowИ теперь ты знаешьSome things we learn come easyНекоторые вещи, которым мы учимся, даются легкоThen there's the things that don'tТогда есть вещи, которые не даютсяHow we love to learn the hard wayКак мы любим учиться на горьком опытеLove has no prideУ любви нет гордостиWe all know love is blindМы все знаем, что любовь слепаAnd we see what we wantИ мы видим то, что хотимWe find out all too soonМы узнаем это слишком раноLove has a dark sideУ любви есть темная сторонаSome things we learn come easyНекоторые вещи, которым мы учимся, даются легкоThen there's the things that don'tТогда есть вещи, которые не даютсяHow we love to learn the hard wayКак мы любим учиться на горьком опытеLove has no prideУ любви нет гордостиWe all know love is blindМы все знаем, что любовь слепаAnd we see what we wantИ мы видим то, что хотимWe find out all too soonМы узнаем это слишком раноLove has a dark sideУ любви есть темная сторонаSometimes we see it comingИногда мы видим, что это надвигаетсяSometimes we don'tИногда нетIf there's time to walk awayЕсли есть время уйтиWe just let it rideМы просто пускаем все на самотекWe finally reach the point of no turning backНаконец-то мы достигли точки, когда пути назад нет.You bet you're silver liningДержу пари, нет худа без добра.Love has a dark sideУ любви есть темная сторона.Just beyond Eden's gateСразу за воротами Эдема.Lies the dark and frozen wasteЛежит темная и замерзшая пустошьSomehow we're bound to cross the range of feelКаким-то образом мы должны были пересечь границы восприятияIt takes one to make the other seem realНужно одно, чтобы другое казалось реальнымNo, no, babyНет, нет, деткаSome things we learn come easyНекоторые вещи, которым мы учимся, даются легкоThen there's the things that don'tЕсть вещи, которые не даютсяWe love to learn the hard wayМы любим учиться на горьком опытеLove has no prideУ любви нет гордостиWe all know love is blindМы все знаем, что любовь слепаWe only see what we wantМы видим только то, что хотим.You're bound to learn somehowТы должен как-то научиться.Love has a dark sideУ любви есть темная сторона.Some things we learn come easyНекоторые вещи, которым мы учимся, даются легкоThen there's the things that don'tЕсть вещи, которые не даютсяWe love to learn the hard wayМы любим учиться на горьком опытеLove has no prideУ любви нет гордостиWe all know love is blindМы все знаем, что любовь слепаWe only see what we wantМы видим только то, что хотим.You're bound to learn somehowТы должен как-то научиться.Love has a dark sideУ любви есть темная сторона.Sometimes we see it comingИногда мы видим, что это приближаетсяSometimes we don'tИногда нетWhile there's time to walk awayПока есть время уйтиWe just let it rideМы просто позволяем этому продолжатьсяWe finally reach the point of no turning backМы, наконец, достигли точки, когда пути назад нетYou're bound to walk the lineТы обречен переступить чертуLove has a dark sideУ любви есть темная сторонаLove has a dark sideУ любви есть темная сторонаLove has a dark sideУ любви есть темная сторонаLove has a dark sideУ любви есть темная сторона

Поcмотреть все песни артиста