Michael McDonald - If You Wanted to Hurt Me - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michael McDonald - If You Wanted to Hurt Me - Live текст песни

Исполнитель: Michael McDonald

альбом: Live on Soundstage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La la la la la laLa la la la la laHey nowПривет!MmmМммI've been waiting for you all my lifeЯ ждал тебя всю свою жизньOnly to hear you tell me that you can't be mineТолько для того, чтобы услышать, как ты говоришь мне, что не можешь быть моейOh, we both lose everything we've hadО, мы оба теряем все, что у нас былоMake it sound to me that, that you're crucifiedЗаставь меня поверить, что ты распятNow my fleeting joy grows so dimТеперь моя мимолетная радость становится такой тусклойAs you turn away and run to himКогда ты отворачиваешься и бежишь к немуMakes me wonder what you mean when you say his nameЭто заставляет меня задуматься, что ты имеешь в виду, когда произносишь его имяIf you want the truthЕсли хочешь знать правдуThat you must break my heart for my own goodТо ты должен разбить мне сердце для моего же благаMakes me wonder how you'd treat me, babyЗаставляет меня задуматься, как бы ты обращался со мной, деткаIf you wanted to hurt me, no, babyЕсли бы ты хотел причинить мне боль, нет, деткаIf you really wanted to hurt me, yeahЕсли бы ты действительно хотел причинить мне боль, даNo matter how I try, I may never findКак бы я ни старался, я, возможно, никогда не найдуA single ray of hope in all your liesЕдинственный луч надежды во всей твоей лжиSo I live in fear, I shed a doubtПоэтому я живу в страхе, я отбрасываю сомненияIt's just another heartache and there's no way outЭто просто еще одна душевная боль, и выхода нетAnd so this hole grows so deepИ поэтому эта дыра становится такой глубокойAs you turn away and run to himКогда ты отворачиваешься и бежишь к немуSo once more,Итак, еще раз,Tell me how you're thinking that you must be cruel to be kindСкажи мне, как ты думаешь, что ты должен быть жестоким, чтобы быть добрымBut are your good intentions with me in mind?Но твои добрые намерения связаны со мной?Makes me wonder how you'd treat me, babyЗаставляет меня задуматься, как бы ты обращался со мной, деткаIf you wanted to hurt me, no, babeЕсли бы ты хотел причинить мне боль, нет, деткаIf you really wanted to hurt meЕсли бы ты действительно хотел причинить мне больNo, babeНет, деткаNo, babyНет, детка.If you really wanted to hurt meЕсли бы ты действительно хотела причинить мне боль.Yeah, yeahДа, да.So you say you'd stay if you couldТак что скажи, что осталась бы, если бы могла.But you must break my heart for my own goodНо ты должен разбить мне сердце для моего же благаMakes me wonder how you'd treat me, babyЗаставляет меня задуматься, как бы ты поступил со мной, деткаIf you wanted to hurt me, no, babeЕсли бы ты хотел причинить мне боль, нет, деткаIf you really wanted to hurt me, you're doing just fineЕсли бы ты действительно хотел причинить мне боль, у тебя все хорошо получаетсяAre your good intentions with me in mind?У тебя добрые намерения в отношении меня?Makes me wonder how you'd treat me, babyЗаставляет меня задуматься, как бы ты обращался со мной, деткаIf you really wanted to hurt me, yeah, babyЕсли бы ты действительно хотел причинить мне боль, да, деткаIf you wanted to hurt me, I know you wouldЕсли бы ты хотел причинить мне боль, я знаю, ты бы сделал этоYeah, yeah, your love, babyДа, да, твоя любовь, малышкаNo, noНет, нетIf you really wanted to hurt meЕсли ты действительно хотела причинить мне больNo, no, noНет, нет, нетHey now, baby, don't you do itЭй, детка, не делай этогоOh, darlingО, дорогая(Don't do it) Don't do it(Не делай этого) Не делай этого(Don't do it) Don't do it(Не делай этого) Не делай этого(Don't do it)(Не делай этого)No, babe (Oh, baby)Нет, детка (О, детка)Don't do it (Don't do it)Не делай этого (Не делай этого)(Don't do it)(Не делай этого)No, noНет, нет(Don't do it)(Не делай этого)Baby, don't you do it (Don't do it)Детка, не делай этого (Не делай этого)Baby, don't do itДетка, не делай этого(Don't do it, no)(Не делай этого, нет)(Don't do it)(Не делай этого)No, noНет, нет(Don't do it)(Не делай этого)(Don't do it, yeah)(Не делай этого, да)(Don't do it)(Не делай этого)If I don't have you, babyЕсли у меня не будет тебя, детка(Don't do it)(Не делай этого)By my sideРядом со мнойNo, babyНет, детка(Don't do it)(Не делай этого)Makes me wonder how you'd treat me, babyЗаставляет меня задуматься, как бы ты обращалась со мной, деткаIf you really wanted to hurt meЕсли бы ты действительно хотел причинить мне больNo, babyНет, детка(Don't do it)(Не делай этого)(Don't do it)(Не делай этого)(Don't do it)(Не делай этого)

Поcмотреть все песни артиста