Betty Wright - No Pain, (No Gain) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Betty Wright - No Pain, (No Gain) текст песни

Исполнитель: Betty Wright

альбом: Mother Wit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

OohОоооOoh, ooh, oohОооо, оооо, ооооMy baby and I are back together againМы с моей малышкой снова вместеLovin' is better than it's ever beenЛюбовь лучше, чем когда-либоIf it weren't for the trials we've been throughЕсли бы не испытания, через которые мы прошлиI'd never have the courage to come back to youУ меня никогда не хватило бы смелости вернуться к вам.We're all entitled to make a mistakeВсе мы имели право на ошибку.We got to prepare for some heartbreakМы должны подготовиться к разбитому сердцу.I as earnin' my man, while I was learnin' my manЯ зарабатывала своего мужчину, пока училась своему мужчинеSomething you, young girls, might not understandКое-что, чего вы, молодые девушки, возможно, не понимаетеNo pain (No pain), no pain (No pain)Без боли (Без боли), без боли (Без боли)No gain (No gain), noБез выгоды (Без выгоды), безNo pain (No pain), no pain (No pain)Никакой боли (Никакой боли), никакой боли (Никакой боли)No gain (No gain)Никакой выгоды (Никакой выгоды)There was an old lady sittin' under a treeПод деревом сидела пожилая ледиShe called me over and she said to meОна подозвала меня и сказала мне"My days left here may not be long"Мои оставшиеся здесь дни могут быть недолгимиI wouldn't waste my time tellin' you nothin' wrongЯ бы не стал тратить свое время, говоря тебе, что все в порядке"But love is a flower that needs the sun and the rainНо любовь - это цветок, которому нужны солнце и дождьA little bit of pleasure's worth a whole lot of painНемного удовольствий стоит огромной боли.If you learn this secret, how to forgiveЕсли ты узнаешь этот секрет, как прощатьA longer and better life you'll live"Ты проживешь более долгую и лучшую жизнь"No pain (No pain), no pain (No pain)Без боли (No pain), без боли (No pain)No gain (No gain), mmmБез выгоды (No gain), мммNo pain (No pain), no pain (No pain)Никакой боли (No pain), никакой боли (No pain)No gain (No gain)Никакой выгоды (No gain)Anything worth havin' at all is worth workin' for and waitin' forВсе, что стоит иметь, стоит того, чтобы работать и ждатьSome of my closest friends have thought they had that thing on a stringНекоторые из моих самых близких друзей думали, что у них эта штука на веревочкеJust 'cause their man was bringin' em flowers and candy and all kinds of giftsПросто потому, что их мужчина приносил им цветы, конфеты и всевозможные подаркиMmm-mmm honey, some gifts are just to make him feel better while he's on his guilt tripМмм-ммм, милая, некоторые подарки просто для того, чтобы ему стало лучше, пока он испытывает чувство виныAbout the night before, you know what I meanНасчет предыдущей ночи, ты понимаешь, что я имею в видуEspecially when you know you haven't been doin' the things you should doОсобенно когда ты знаешь, что не делал того, что должен был делатьThink about it, what is the man tryin' to tell youПодумай об этом, что этот мужчина пытается тебе сказатьSometimes flowers mean "Maybe we should just be friends"Иногда цветы означают "Может быть, нам стоит просто быть друзьями"You get my drift?Ты понимаешь, к чему я клоню?Hang if you can hangДержись, если сможешь держатьсяNo pain, no gainНи боли, ни выгодыIn order to get something you got to give somethingЧтобы что-то получить, ты должен что-то отдатьIn order to be something you got to go through somethingЧтобы кем-то стать, ты должен через что-то пройтиBe a cook in the kitchen, a lady in the streetsБудь поваром на кухне, леди на улицеYou can't show your teeth to every guy you meetТы не можешь показывать зубы каждому парню, которого встречаешьIt's alright to be a little sweetБыть немного милой - это нормальноBut be a mama with the kids and you know what in the sheetsНо будь мамой с детьми, и ты знаешь, что лежит на простыняхNo pain (No pain), no pain (No pain)Без боли (Без боли), без боли (Без боли)No gain (No gain)Никакой выгоды (Никакой выгоды)Oh, no pain (No pain), no pain (No pain)О, никакой боли (Никакой боли), никакой боли (Никакой боли)No gain (No gain)Никакой выгоды (Никакой выгоды)See, you can't give up 'cause times get hardВидишь, ты не можешь сдаваться, потому что времена становятся тяжелымиIt's just that old evil devil tryna to keep us apartЭто просто старый злой дьявол пытается разлучить нас.Say, "Devil! you ain't getting nothin' hereСкажи: "Дьявол! ты ничего здесь не получишь.I'm holding to my man and have no fear"Я держусь за своего мужчину и ничего не боюсь".No pain (No pain), no pain (No pain)Нет боли (No pain), нет боли (No pain)No gain (no gain)Никакой выгоды (никакой выгоды)No, no pain (No pain), no pain (No pain)Нет, никакой боли (Никакой боли), никакой боли (Никакой боли)No gain (No gain)Никакой выгоды (Никакой выгоды)Oh, no pain (No pain), no pain (No pain)О, никакой боли (Никакой боли), никакой боли (Никакой боли)No gain (No gain)Никакой выгоды (Никакой выгоды)No-no-no-no pain (No pain, no pain), no-no-no-no-no-no-no pain (No gain)Никакой-никакой-никакой-никакой боли (Никакой боли, никакой боли), никакой-никакой-никакой-никакой-никакой-никакой боли (Никакой выгоды)No-no pain, no-no pain (No pain), no-no pain (No pain), no pain (No gain), no painНет-нет боли, нет-нет боли (Нет боли), нет-нет боли (Нет боли), нет боли (Нет выгоды), нет болиNo pain (No pain, no pain, no gain)Нет боли (Нет боли, нет боли, нет выгоды)In order to get something (No pain), give something (No pain)Чтобы что-то получить (Без боли), отдай что-то (Без боли)To be something (No gain) you got to go through somethingЧтобы быть кем-то (Без выгоды), ты должен через что-то пройти(No pain, no pain, no gain)(Без боли, без страданий, без выгоды)Oh, no pain (No pain), no pain (No pain)О, никакой боли (Никакой боли), никакой боли (Никакой боли)No gain (No gain)Никакой выгоды (Никакой выгоды)No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no (No pain)Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет (Без боли)No-no-no-no (No pain, no gain)Нет-нет-нет-нет (Без боли, без выгоды)No, no pain (No pain), no pain (No pain)Нет, без боли (Без боли), без боли (Без боли)No gain (No gain)Никакой выгоды (Никакой выгоды)You will not gain anything (No pain, no pain)Вы ничего не добьетесь (Никакой боли, никакой боли)Without (No gain) goin' through some painБез (Никакой выгоды) прохождения через некоторую больNo-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-noNo-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-noNo pain (No pain), no pain (No pain)Без боли (Без боли), без боли (Без боли)No gain (No gain)Без выгоды (Без выгоды)(No pain, no pain, no gain)(Без боли, без боли, без выгоды)No pain (No pain), no pain (No pain)Без боли (Без боли), без боли (Без боли)No pain (No gain), no gain, no pain, no gainБез боли (Без выгоды), без выгоды, без боли, без выгодыGet something (No pain, no pain)Добейся чего-нибудь (Без боли, без боли)You got to go through something (No gain)Ты должен пройти через что-нибудь (Без выгоды)No pain (No pain), no pain (No pain)Нет боли (No pain), нет боли (No pain)No gain (No gain)Никакой выгоды (Никакой выгоды)Hear me when I say no pain, no gain (No pain), no pain, no gain (No pain)Услышь меня, когда я говорю "никакой боли, никакой выгоды" (Никакой боли), "никакой боли, никакой выгоды" (Никакой боли)No pain, no gain (No gain)"Никакой боли, никакой выгоды" (Никакой выгоды)And that's enoughИ этого достаточно

Поcмотреть все песни артиста