Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Once upon a time back in my lifeКогда-то давно в моей жизниI became addicted to a girlЯ пристрастился к девушкеAnd what a viceИ что за порокShe misused menОна злоупотребляла мужчинамиAbout every thought of roamО каждой мысли о роумBut I would sweat it outНо я бы справился с этим.My love for her was just that strongМоя любовь к ней была настолько сильной.I never believed in love potionЯ никогда не верил в приворотное зельеNever known such distortionНикогда не встречал такого искаженияSo off I set to findИтак, я отправился на поискиA witch doctor to ease my mindЗнахаря, который успокоил бы мой разумMadame Mary if you'll have the timeМадам Мэри, если у вас найдется времяWork out some sweet spellСотвори какое-нибудь сладкое заклинаниеThat it might ease my mindЧтобы оно могло облегчить мой разумI never thought a spell could ever follow meЯ никогда не думал, что заклинание может когда-нибудь последовать за мнойBut I was wrong for this girl so tenderlyНо я был не прав с этой девушкой так нежноShe possessed me in ways I've never seenОна овладела мной так, как я никогда не виделThat it took my heart and tore it apartЧто это завладело моим сердцем и разорвало его на частиOh she was so very meanО, она была такой жестокойNow with all the pain and sorrowТеперь, со всей этой болью и печальюCould leave me by tomorrowМог бы оставить меня до завтрашнего дняI'd gladly pay the priceЯ бы с радостью заплатил эту ценуAnd right on the sacrificeИ прямо на жертвуMadame Mary help me if you willМадам Мэри, помогите мне, если хотитеThere's not too much more of meОт меня осталось не так уж многоBefore I'm over the hillПрежде чем я перевалю через холмShe said run to your grocery storeОна сказала, сбегай в свой продуктовый магазинFind an old potataНайди старую картошкуDon't forget the buttermilkНе забудьте пахтуBring a ripe tomataПринесите спелый томатный соусShave the back hair of your catСбрейте шерсть на затылке вашей кошкиA layin' on the floorПостелите на полTake a taste and don't let it wasteПопробуй и не дай ему пропасть даромThat might help ya I don't knowЭто могло бы тебе помочь, я не знаюI'm off to find her, Madame MaryЯ отправляюсь на поиски ее, мадам МэриI'm off to find her, Madame MaryЯ отправляюсь на поиски ее, мадам МэриEverything, she had a wayВсе, у нее был выходShe had a way, now what I sayУ нее был выход, теперь то, что я говорюGotta find herЯ должен найти ееGotta find herЯ должен найти ееMadame MaryМадам МэриMadame MaryМадам МэриI'm off to find herЯ иду искать ее.