Kishore Kumar Hits

Martha Reeves & The Vandellas - Show Me The Way текст песни

Исполнитель: Martha Reeves & The Vandellas

альбом: Ridin' High

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ooh yeahО, да!Now listen, babyТеперь послушай, детка.Somebody broke your heartКто-то разбил твое сердце.I can tell by your tear-stained faceЯ вижу это по твоему заплаканному лицу.I'll do anything in my powerЯ сделаю все, что в моих силахIf those tears, I could eraseЕсли бы я мог стереть эти слезы,I know you used to love her onlyЯ знаю, что раньше ты любил только ее.Now she's left you sad and lonelyТеперь она оставила тебя грустным и одиноким.Trust in me, tomorrow's got to beПоверь, завтра должны бытьA much brighter dayГораздо ярче деньIf you just show me the way to your heartЕсли вы просто покажи мне путь к твоему сердцуCome on and show meНу и покажите мне(Show me the way into your life)(Покажи мне путь в твою жизнь)Oh babyО, детка(Show me the way to your heart)(Покажи мне путь к твоему сердцу)Let me walk into your lifeПозволь мне войти в твою жизнь(Show me the way into your life)(Покажи мне путь в твою жизнь)You built a wall around youТы воздвиг вокруг себя стенуYou've been hurt so many timesТебе столько раз причиняли боль.I'm gonna reach you so high, touch you so wideЯ собираюсь дотянуться до тебя так высоко, коснуться тебя так широко.I can get you in these arms of mineЯ могу заключить тебя в свои объятия.One day, all my love and sweet devotionОднажды вся моя любовь и нежная преданность.Tenderness and deep emotionНежность и глубокие эмоции.It'll break down this wall between usЭто разрушит эту стену между нами.And in the darkness, a light will shineИ во тьме воссияет светAnd it will show me the way to your heartИ он укажет мне путь к твоему сердцуCome on and show meДавай, покажи мне(Show me the way into your life)(Покажи мне путь в твою жизнь)Oh babyО, детка(Show me the way to your heart)(Покажи мне путь к твоему сердцу)Let me walk into your lifeПозволь мне войти в твою жизнь(Show me the way into your life)(Покажи мне путь в твою жизнь)(I love you, I really really love you)(Я люблю тебя, я действительно, очень люблю тебя)(I need you, I really really need you)(Ты мне нужен, ты мне действительно, очень нужен)Last night I got a glimpse of youПрошлой ночью я мельком увидел тебяOne look upset me soОдин взгляд расстроил меня такYour face revealed all the hurt you feelТвое лицо выражало всю боль, которую ты чувствуешьAnd your head was hanging lowИ твоя голова была низко опущенаWhy don't you let me take your heart and mend itПочему бы тебе не позволить мне забрать твое сердце и залечить егоAll the pain, just let love end itВся боль, просто позволь любви покончить с нейLet me drive your tears awayПозволь мне прогнать твои слезыAnd you'll find a bright new dayИ ты найдешь новый яркий деньAnd it will show me the way to your heartИ он укажет мне путь к твоему сердцуCome and show meПриди и покажи мнеLet me walk into your worldПозволь мне войти в твой мир(Show me the way to your heart)(Покажи мне путь к твоему сердцу)Come and show meПриди и покажи мне(Show me the way into your life)(Покажи мне путь в твою жизнь)Show me the wayУкажи мне путь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители