Kishore Kumar Hits

Martha Reeves & The Vandellas - Forget Me Not - Single Version текст песни

Исполнитель: Martha Reeves & The Vandellas

альбом: 50th Anniversary | The Singles Collection | 1962-1972

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now we kiss good-byeТеперь мы целуемся на прощание.You'll be off to war, the battle's onТы отправляешься на войну, сражения продолжаются.I don't wanna cry as I standЯ не хочу плакать, стоя здесь.And watch your ship sail onИ смотреть, как твой корабль плывет дальше.Now when you're out to seaТеперь, когда ты в мореAnd the sky is dark and water surrounds youИ небо темное, и вода окружает тебяAnd your heart just won't be 'cause you feelИ твое сердце просто замирает, потому что ты чувствуешьAs if our loneliness will drive youКак будто наше одиночество сводит тебя с ума.Forget me not, boyНе забывай меня, мальчик.Let my love comfort youПозволь моей любви утешить тебя.Comfort you and see you throughУтешу тебя и помогу пройти через это.Forget me not, boyНе забывай меня, мальчик.Lock my memory in your heartЗапри память обо мне в своем сердцеAnd we'll never be apartИ мы никогда не расстанемся.Remember Old Joe's,Помни старину Джо.,Our favorite song, our table for twoНаша любимая песня, наш столик на двоих.Well, heaven knows, these little thingsНу, ей-богу, эти мелочиI'll share with no one but youБольной разделяют ни с кем, кроме васWherever you are, no landГде вы находитесь, нет землиAnd sea and time will divide usИ море и время разделит насNo matter how farНеважно, как далекоBack to each other's arms our love's gonna guide usВернемся в объятия друг друга, наша любовь будет вести нас.Forget me not, boyНе забывай меня, мальчик.Write a letter every dayПиши письма каждый день.Don't throw my picture awayНе выбрасывай мою фотографиюForget me not, boyНе забывай меня, мальчикLet my love within you burnПозволь моей любви гореть в тебе.I'll be here when you returnЯ буду здесь, когда ты вернешься.Each night I will pray for peace on earth, goodwill to all menКаждую ночь я буду молиться о мире на земле, доброй воле ко всем людямAnd my little heart will say these tender words time and time again:И мое маленькое сердечко будет повторять эти нежные слова снова и снова:Forget me not, boyНе забывай меня, мальчикLet my love within you burnПусть моя любовь горит внутри тебя.I'll be here when you returnЯ буду здесь, когда ты вернешьсяForget me not, boyНе забывай меня, мальчикLock my memory in your heartХрани память обо мне в своем сердцеAnd we'll never be apartИ мы никогда не расстанемся.Forget me not, boyНе забывай меня, мальчик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители