Kishore Kumar Hits

The Spinners - Just as Long as We Have Love текст песни

Исполнитель: The Spinners

альбом: The Complete Albums 1973-1984

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We may not have a mansion on a hillМожет, у нас и нет особняка на холмеMink coats and diamonds by the scoreНорковых шуб и бриллиантов в избыткеBut the things we have no man could ever take itНо то, что у нас есть, ни один мужчина никогда не сможет отнятьJust the two of us, now who could ask for more?Только мы вдвоем, теперь кто может желать большего?We may not have a billion stashed awayВозможно, у нас не припрятано ни миллиарда долларовNo one knows what tomorrow bringsНикто не знает, что принесет завтрашний деньBut as long as I have you there's no mistakingНо пока у меня есть ты, нет никаких сомненийThat the world is ours to do most anythingВ том, что мир принадлежит нам и мы можем делать все, что угодноBaby, just as long as we have loveДетка, пока у нас есть любовьTwo shoulders we can lean onДва плеча, на которые мы можем оперетьсяIf we fallЕсли мы упадемBaby, just as long as we have loveДетка, пока у нас есть любовьWe'll have it allЧто ж, пусть у нас будет все это.We may not have a change of clothes to wearВозможно, у нас нет сменной одежды.The price of love is all we payЦена любви - это все, что мы платим.We can show the world when two hearts beat togetherМы можем показать миру, когда два сердца бьются вместе.We don't even need to know the time of dayНам даже не нужно знать время суток.Let other people keep their wealth and fameПозвольте другим людям сохранить свое богатство и славу.Fine clothes and fancy diamond ringsКрасивая одежда и модные кольца с бриллиантами.There's a price to pay for treasures felt between usЗа то, что мы ощущаем друг друга как сокровище, приходится платить.We can share the world 'cause we have everythingМы можем делить мир, потому что у нас есть всеBaby, just as long as we have loveДетка, пока у нас есть любовьTwo shoulders we can lean onДва плеча, на которые мы можем оперетьсяIf we fallЕсли мы упадемJust as long as we have loveПока у нас есть любовьWe'll have it all (we'll have it all)У нас будет все (у нас будет все)Baby, just as long as we have loveДетка, пока у нас есть любовьTwo shoulders we can lean onДва плеча, на которые мы можем опереться.If we fallЕсли мы упадемJust as long as we have loveПока у нас есть любовьTwo shoulders we can lean on (oh, yes, we can now)Два плеча, на которые мы можем опереться (о, да, теперь мы можем)If we fallЕсли мы упадемBaby, just as long as we have loveДетка, пока у нас есть любовьTwo shoulders we can lean on (ooh, we can lean)Два плеча, на которые мы можем опереться (о, мы можем опереться)If we fall (baby!)Если мы упадем (детка!)Just as long as we have loveПока у нас есть любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители