Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Words and Music: Rick AstleyСлова и музыка: Рик ЭстлиSaid I Love You A thousand timesТысячу раз говорил, что люблю тебяYou don't betray your feelingsТы не выдаешь своих чувствBut I can read the signs.Но я могу читать знаки.Stars are shining on a sea of tearsЗвезды сияют над морем слезI show my true emotionsЯ показываю свои истинные эмоцииI have felt for all these years.Я чувствовала все эти годы.You can not tell meТы не можешь сказать мнеThat it's got to end this wayЧто это должно так закончитьсяThere's nothing more to say.Больше нечего сказать.I just can't believeЯ просто не могу поверитьThat you'll walk on out that doorЧто ты выйдешь за эту дверьWhen I need you more and more.Когда ты будешь нужен мне все больше и больше.(Chorus}(Припев}('cos/well) I'm falling in love with you again(потому что / ну) Я снова влюбляюсь в тебяAfter promising to beПосле того, как пообещал бытьJust Good FriendsПросто хорошие друзьяYou say you need me but you turn awayТы говоришь, что я нужен тебе, но отворачиваешься.I've got to show you how I feelЯ должен показать тебе, что я чувствую.I've got to make you stay.Я должен заставить тебя остаться.You cannot tell meТы не можешь сказать мне,That it's got to end this wayЧто это должно так закончиться.There's nothing more to say.Больше нечего сказать.I just can't believe that you'llЯ просто не могу поверить, что тыWalk on out that doorВыйди за эту дверьWhen I need you more and moreКогда ты будешь нужен мне все больше и больше'Cos I'm falling in love with you againПотому что я снова влюбляюсь в тебяAfter promising to beПосле того, как пообещал бытьJust Good FriendsПросто Хорошие Друзья