Kishore Kumar Hits

Nathalie Miranda - Battle Scars текст песни

Исполнитель: Nathalie Miranda

альбом: Battle Scars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I cried a riverЯ выплакал рекуThen built a bridge to get over itЗатем построил мост, чтобы перебраться через нееI got my head above the water trying hard not to lose my gripЯ поднял голову над водой, изо всех сил стараясь не потерять хваткуYou're going underТы идешь ко днуYou turned your lover to enemyТы превратила своего возлюбленного во врагаI'm giving you a one way ticket to the grave that you dug for meЯ даю тебе билет в один конец в могилу, которую ты вырыла для меняYou better watch where you treadТебе лучше смотреть, куда ты ступаешьBeware the voices in your headОстерегайся голосов в своей головеCos baby all I see is redПотому что, детка, я вижу только красное.I'm gonna bring you downЯ собираюсь унизить тебя.I got battle scarsУ меня боевые шрамы.They're running into my heartОни проникают в мое сердце.And it's a crying shame it's gotta be this way my loveИ это вопиющий позор, так и должно быть, любовь мояAnd it ain't no use, noИ это бесполезно, нетBoy you ain't got no excuseПарень, у тебя нет оправданийDon't you know you won't forget my nameРазве ты не знаешь, что не забудешь мое имя?You won't forget my nameТы не забудешь мое имяNo, no, no you won't forget my nameНет, нет, нет, ты не забудешь мое имяNo second guessingНикаких сомненийYou gonna know when the storm arrivesТы узнаешь, когда надвигается буря.There ain't no pickin' up the pieces of the mess that you left behindНикто не соберет осколки того беспорядка, который ты оставил после себяAin't no escapin'Никуда не денешьсяBoy you don't know what you up againstПарень, ты не знаешь, с чем столкнулся.And you be beggin' baby please but I'mma smile when you meet your endИ ты будешь умолять, детка, пожалуйста, но я улыбнусь, когда ты встретишь свой конец.You better watch where you treadТебе лучше смотреть, куда ступаешьBeware the voices in your headОстерегайся голосов в своей головеCos baby all I see is redПотому что, детка, все, что я вижу, - красноеI'm gonna bring you downЯ собираюсь тебя сломитьI got battle scarsУ меня боевые шрамыThey're running into my heartОни врезаются в мое сердцеAnd it's a crying shame it's gotta be this way my loveИ это вопиющий позор, так и должно быть, любовь мояAnd it ain't no use, noИ это бесполезно, нетBoy you ain't got no excuseПарень, тебе нет оправданияDon't you know you won't forget my nameРазве ты не знаешь, что ты не забудешь мое имяYou won't forget my nameТы не забудешь мое имяNo, no, no you won't forget myНет, нет, нет, ты не забудешь моеWait a minute, wait a minute, what did you say?Подожди минутку, подожди минутку, что ты сказала?Oh babe no you can't escapeО, детка, нет, тебе не сбежать.Hunny I'm comin' atcha like a hurricaneКрасавчик, я надвигаюсь на тебя, как ураган.Listen when I sayСлушай, что я говорюBoy you gave me this battle scarsПарень, ты подарил мне эти боевые шрамыThey're running into my heartОни врезаются в мое сердцеAnd it's a crying shame it's gotta be this way my loveИ это вопиющий позор, так и должно быть, любовь мояAnd it ain't no use, no, noИ это бесполезно, нет, нетBoy you ain't got no excuseПарень, тебе нет оправданияDon't you know you won't forget my nameРазве ты не знаешь, что ты не забудешь мое имяYou won't forget my nameТы не забудешь мое имяThe little thingsМелочиI rememberЯ помнюBetter believeЛучше поверьI rememberЯ помнюBetcha didn't thinkДержу пари, ты не думалI rememberЯ помнюBut I remember everythingНо я помню всеEvery little wordКаждое маленькое словоI rememberЯ помнюEvery little thingКаждая мелочьDown to the letterДо последней буквыI'mma play you at your own gameЯ буду играть с тобой в твою собственную игруSo much betterТак намного лучшеAnd I want you to know you won't forget my nameИ я хочу, чтобы ты знал, что ты не забудешь мое имя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители