Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Mighty mighty)(Могучий, могучий)NowТеперьI'm gonna tell you a little story 'bout a man I likeЯ расскажу тебе небольшую историю о человеке, который мне нравитсяHe goes by the name of Mighty MikeЕго зовут Могучий МайкTyson is his name, boxing is his gameТайсон - это его имя, бокс - это его играWell, he's the greatest, goin straight to the Hall of FameЧто ж, он величайший, прямиком попадет в Зал славыHe don't float like a butterfly or sting like a beeОн не порхает, как бабочка, и не жалит, как пчелаBut he's the hardest damn puncher you'll ever seeНо он самый сильный панчер, которого ты когда-либо виделHe don't stick and move, he don't weave and bobОн не прилипает и не двигается, он не плетет и не качаетсяBut there ain't a heavyweight that can do his jobНо нет такого тяжеловеса, который мог бы выполнять свою работуHe do damage to your body, do work on your headОн наносит вред твоему телу, работает над твоей головойYou wind up flat on your back like the canvas was your bedТы ложишься плашмя на спину, как будто холст был твоей кроватью.Well, you can dance around, or you can go toe to toeЧто ж, ты можешь танцевать вокруг, а можешь сойтись лицом к лицуBut if you fight Mighty Mike, he's gonna lay you lowНо если ты сразишься с Могучим Майком, он тебя прикончитMighty MikeМогучий Майк(Mighty mighty)(Могучий могучий)Well, he's the king of the ring, knows how to do that thingЧто ж, он король ринга, знает, как это делается.And he'll knock your butt out just like it ain't no thingИ он надерет тебе задницу, как ни в чем не бывало.He'll pop you, stop you, then he'll drop youОн прихлопнет тебя, остановит, а потом бросит.You wanna know who's gonna win? Sure not youХочешь знать, кто победит? Уверен, что не тыWell I'm takin bets, 10 and aboveЧто ж, я принимаю ставки от 10 и вышеI haven't lost a bet yet ever since I discoveredЯ еще ни разу не проиграл пари с тех пор, как открыл для себяMighty MikeМогучий Майк(Mighty mighty)(Mighty mighty)Now my friends keep tellin me, my girl keeps jealin meТеперь мои друзья продолжают говорить мне, что моя девушка продолжает мне завидоватьShe seen Mike fight and got excited, then fell on meОна увидела, как Майк дерется, и разволновалась, а потом набросилась на меняNow I don't know what it is, but maybe you doТеперь я не знаю, в чем дело, но, возможно, ты знаешьWhen Mike fights, it's just like voodooКогда Майк дерется, это совсем как вудуNo matter what you do, you'll always loseЧто бы ты ни делал, ты всегда будешь проигрыватьI'm not the preacher, but I've got some good newsЯ не проповедник, но у меня есть хорошие новостиAbout MikeО Майке(Mighty mighty)(Могучий, могучий)Mighty MikeМогучий Майк(Ladies and gentlemen(Дамы и господа)The undefeatedНепобежденныйUndisputedБесспорныйHeavyweightСупертяжеловесChampion of the worldЧемпион мираIron Mike Tyson)Железный Майк Тайсон)He's very soft spoken, but the man hits hardУ него очень мягкий голос, но он бьет сильноDon't sleep on him and don't drop your guardНе спи с ним и не теряй бдительностиCause he'll pop you, stop you, then he'll drop youПотому что он тебя прикончит, остановит, а потом броситYou wanna know who's gonna win? Sure not youХочешь знать, кто победит? Уверен, что не тыWell, I'm takin bets 10 and aboveЧто ж, я принимаю ставки от 10 и вышеI haven't lost a bet yet ever since I discoveredЯ еще ни разу не проиграл пари с тех пор, как открыл для себяMighty MikeМогучий Майк(Mighty might)(Mighty might)Go put your best dress on, girl, and look real prettyИди, надень свое лучшее платье, девочка, и будь по-настоящему хорошенькойTonight Mike's fightin at Atlantic CityСегодня вечером Майки дерутся в Атлантик-СитиGot my white Tux on, chauffeur's outsideЯ в белом смокинге, шоферы снаружиA Caddy stretch limo's gonna be our rideНас подвезут на лимузине "Кэдди стрейч"When we get to the fight, well, we won't be beatКогда мы доберемся до боя, что ж, мы не будем побежденыAs we watch Mike fight from the front row seatsМы смотрим бой Майка с мест в первом рядуNow I can't look into the future, I can't tell how longСейчас я не могу заглядывать в будущее, я не могу сказать, как долго продлится бой.The fight will go, but this I know, and I won't be wrongНо я знаю это, и я не ошибусьWhen the bell rings and the deal goes downКогда прозвенит звонок и сделка состоитсяMighty Mike will still be wearin his champion's crownМогучий Майк по-прежнему будет носить свою чемпионскую коронуHe's Mighty MikeОн Могучий Майк
Поcмотреть все песни артиста