Maciej Maleńczuk - Żniwna Dziewczyna - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maciej Maleńczuk - Żniwna Dziewczyna текст песни

Исполнитель: Maciej Maleńczuk

альбом: Maleńczuk Gra Młynarskiego

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Marzyła mi się ta dziewczynaМне приснилась эта девушка.Jak się po pracy marzy świętoКак после работы мечтать о праздникеNade mną błękit się rozpinałНадо мной расстегнулась синеваPachniało wrzosem i pachniało miętąПахло вереском и пахло мятойPrzybiegła do mnie, roześmianaОна подбежала ко мне, засмеялась. Po niesprzątniętych z pola kłosachПосле не убранных с поля колосьевPrzybiegła lekka i zdyszanaПрибежала легкая и запыхавшаясяI całkiem nowa, i zupełnie bosaИ совсем новая, и совершенно босаяSzukali jej w brygadzie żniwnejЕе искали в жатвеWszyscy działacze, wszyscy żeńceВсе активисты, все женщиныA ona miała oczy piwneИ у нее были карие глазаI burzę włosów, i nic więcejИ буря волос, и больше ничегоMierzwił się łan jak morska falaОн замер, как морская волна.Gdy południowy wiatr się zrywałКогда южный ветер срывалсяOkrzyki żeńców cichły z dalaКрики Жени затихли вдалиI były żniwa... były piękne żniwaИ был урожай... был прекрасный урожай♪♪Odeszła nagle ta dziewczynaВнезапно эта девушка ушлаOdeszła w dal przez łan niezżętyОна ушла вдаль через Лан непроверенныйNade mną błękit się rozpinałНадо мной расстегнулась синеваPachniało wrzosem i pachniało miętąПахло вереском и пахло мятойZniknęła mi na pola skrajuОна исчезла у меня на краю поляW chabrach, kąkolach i lwich paszczachВ васильках, куколках и львиных пастяхCóż, takie rzeczy się zdarzająНу, такие вещи случаютсяPrzy żniwach zwłaszcza... ach, przy żniwach zwłaszczaОсобенно с урожаем... ах, с урожаем особенноBardzo cieszyli się w brygadzieОчень радовались в бригадеWszyscy działacze, wszyscy żeńceВсе активисты, все женщиныA ona miała włos w nieładzieИ у нее были волосы в беспорядкеI trochę wspomnień, i nic więcejИ немного воспоминаний, и ничего большеJa także będę ją wspominałЯ тоже буду ее вспоминатьAż do tej chwili, gdy bez słowaДо того момента, когда без словWśród zboża zjawi się dziewczynaСреди зерна появится девушкаZupełnie bosa i zupełnie nowaСовершенно босая и совершенно новаяWśród zboża zjawi się dziewczynaСреди зерна появится девушкаZupełnie bosa i zupełnie nowaСовершенно босая и совершенно новая(Bosa nowa)(Босая новая)

Поcмотреть все песни артиста