Kishore Kumar Hits

Maria Pia De Vito - Amelia текст песни

Исполнитель: Maria Pia De Vito

альбом: So Right

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was driving across the burning desert when I spotted six jet planesЯ ехал по пылающей пустыне, когда заметил шесть реактивных самолетов.Leaving six white vapor trails across the bleak terrainОставляющих за собой шесть белых дымовых шлейфов над унылой местностью.It was the hexagram of the heavens, it was the strings of my guitarЭто была гексаграмма небес, это были струны моей гитары.Amelia, it was just a false alarmАмелия, это была просто ложная тревогаThe drone of flying engines is a song so wild and blueГул летающих двигателей - это песня, такая дикая и синяяIt scrambles time and seasons if it gets through to youОна переворачивает времена года, если доходит до васThen your lifeТогда ваша жизньBecomes a travelogue of picture-post-card-charmsПревращается в путешествие с очаровательными картинками-открыткамиOh Amelia, it was just a false alarmО, Амелия, это была просто ложная тревогаPeople will tell you where they've gone they'll tell you where to goЛюди скажут тебе, куда они пошли, они скажут тебе, куда идтиBut till you get there yourself you never really knowНо пока ты не доберешься туда сама, ты никогда по-настоящему не узнаешьWhere some have found their paradise other's just come to harmТам, где одни нашли свой рай, другим просто причиняют вредOh Amelia, it was just a false alarmО, Амелия, это была просто ложная тревогаI wish that he was here tonight it's so hard to obeyЯ бы хотела, чтобы он был здесь сегодня вечером, это так трудно выполнитьHis sad request of me to kindly stay awayЕго печальная просьба ко мне держаться подальшеSo this is how I hide the hurt as the road leads cursed and charmedТак вот как я прячу боль, пока дорога ведет, проклятая и очарованная.I tell Amelia, it was just a false alarmЯ говорю Амелии, что это была просто ложная тревогаA ghost of aviation, she was swallowed by the skyПризрак авиации, ее поглотило небоOr by the sea, like me she had a dream to flyИли море, как и у меня, у нее была мечта летатьLike Icarus ascending on beautiful foolish armsКак у Икара, возносящегося на красивых глупых рукахAmelia, it was just a false alarmАмелия, это была просто ложная тревогаMaybe I've never really loved I guess that is the truthМожет быть, я никогда по-настоящему не любила, Я думаю, это правдаI've spent my whole life in clouds at icy altitudeЯ провела всю свою жизнь в облаках на ледяной высотеAnd looking down on everything I crashed into his armsИ, глядя на все сверху вниз, я упала в его объятия.Amelia, it was just a false alarmАмелия, это была всего лишь ложная тревогаI pulled into the Cactus Tree Motel to shower off the dustЯ заехал в мотель "Кактусовое дерево", чтобы смыть пыль.And I slept on the strange pillows of my wanderlustИ я заснул на странных подушках моей страсти к путешествиям.I dreamed of 747's over geometric farmsМне снились 747-е над геометрическими фермами.Dreams, Amelia, dreams and false alarmsМечты, Амелия, мечты и ложные тревоги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители