Kishore Kumar Hits

Dog Eat Dog - Sore Loser текст песни

Исполнитель: Dog Eat Dog

альбом: Play Games

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You tried out for the high school teamТы пробовался в школьную командуSo you would have some childhood dreamsЧтобы у тебя были какие-то детские мечтыThat you and your father could shareКоторые вы с отцом могли бы разделитьFootball coach said you're too smallФутбольный тренер сказал, что ты слишком маленькийDon't even think of basketballДаже не думай о баскетболеYou knew you were destined to failТы знал, что обречен на неудачуWent to the track meetХодил на соревнования по легкой атлетикеYou wanna be an athlete (sore loser)Ты хочешь быть спортсменом (злостный неудачник)Get back in your seat they saidВернись на свое место, сказали они.Go to the dugoutИди в блиндаж.Three strikes you stuck out (sore loser)Ты пропустил три страйка (обидный неудачник).And home runs flew over your headИ хоумран пролетел над твоей головой.Looking down on rock n' rollГлядя сверху вниз на рок-н-роллAnd you dreamed of scoring goalsИ ты мечтал забивать голыYou're saving those dreams for your bedТы приберегаешь эти мечты для своей постелиThought it was cool to be a jockДумал, что это круто - быть спортсменомYou ended up a rent-a-copТы стал наемным полицейскимA dozen donuts in your handС дюжиной пончиков в рукеYou're a loserТы неудачникA sore loserОбиженный неудачникNow it seems the tables turnedТеперь, похоже, все поменялось местамиThe game of life you should have learnedИгра жизни, которой тебе следовало научитьсяSo try using some of your brainsТак что попробуй пораскинуть мозгамиAll your high school friends are starsВсе твои школьные друзья - звездыDriving really fancy carsВождение действительно модных автомобилейThe irony drives you insaneИрония сводит с ума

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Thumb

Исполнитель