Clawfinger - Two Sides - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clawfinger - Two Sides текст песни

Исполнитель: Clawfinger

альбом: Clawfinger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's nothing a god can give to me that I can't give to myselfНет ничего, что бог мог бы дать мне, чего я не мог бы дать себе самI put my beliefs in the thingsЯ вкладываю свои убеждения в то, во что верю, и бог может позаботиться о себе самI believe and a god can take care of himselfВ мире недостаточно любви...........There's not enough love in the worldЯ верю, что бог может позаботиться о себе сам.For me to think about wasting my timeЧтобы я думал о пустой трате своего времениIt's not that I don't believe at all but I don't need a heavenly signНе то чтобы я совсем не верил, но мне не нужно небесное знамениеI can achieve the things I need without getting down on my kneesЯ могу достичь того, что мне нужно, не становясь на колениI can respect your religion but I don't want to pay your feesЯ могу уважать вашу религию, но я не хочу платить вам гонорарыI don't want to hear you talk about the things you think that I needЯ не хочу слышать, как ты говоришь о вещах, которые, по твоему мнению, мне нужныSo don't help me back on my feet again until you can hear me pleadТак что не помогай мне снова встать на ноги, пока не услышишь мою мольбу.Just look in the holy book of crooks and tell me what you can findПросто загляните в священную книгу мошенников и скажите мне, что вы можете найти.All the rules and the regulations made to manipulate your mindВсе правила созданы для манипулирования вашим разумом.Don't pretend that you're blind justНе притворяйся слепым, простоOpen your mind and study historical timesОткрой свой разум и изучи исторические временаThe bigger the loss the biggerЧем больше потеря, тем большеThe cost the bigger the cross and its crimesЦена, тем больше крест и связанные с ним преступления(من الله السلام)(من الله السلام)I don't believe in a god that I need to worshipЯ не верю в бога, которому мне нужно поклоняться(يا رب، يا رحمان)(يا رب، يا رحمان)I don't believe that I need to get down on my kneesЯ не верю, что мне нужно опускаться на колени(من الله السلام)(من الله السلام)I don't believe that a voice from above can help meЯ не верю, что голос свыше может мне помочь(يا رب، يا رحمان)(يا رب، يا رحمان)I only believe in what I can see and the things that I can achieveЯ верю только в то, что я вижу, и в то, чего я могу достичьWhatever belief you belong to there's still always a reason to doubtК какой бы вере вы ни принадлежали, всегда есть причина сомневатьсяAnd there's always another opinion as to what life is all aboutИ всегда есть другое мнение относительно того, в чем суть жизниThere's always a bigger dimension and a different point of viewВсегда есть большее измерение и другая точка зренияSo I don't want to try to change you that decision is up to youПоэтому я не хочу пытаться изменить тебя, это решение зависит от тебяWhatever your final choice is and however you choose to liveКаким бы ни был ваш окончательный выбор и как бы вы ни решили житьYou'd better be happy for what you can getВам лучше радоваться тому, что вы можете получитьAnd happy for what you can giveИ радоваться тому, что вы можете отдатьThere's only one thing to remember there is only one thing you can doНужно помнить только одно, есть только одна вещь, которую вы можете сделатьAnd that is to do unto others as you'd have others do unto youИ это значит поступать с другими так, как вы хотели бы, чтобы другие поступали с вами(من الله السلام)(من الله السلام)I don't believe in a god that I need to worshipЯ не верю в бога, которому мне нужно поклоняться(يا رب، يا رحمان)(يا رب، يا رحمان)I don't believe that I need to get down on my kneesЯ не верю, что мне нужно опускаться на колени(من الله السلام)(من الله السلام)I don't believe that a voice from above can help meЯ не верю, что голос свыше может мне помочь(يا رب، يا رحمان)(يا رب، يا رحمان)I only believe in what I can see and the things that I can achieveЯ верю только в то, что я вижу, и в то, чего я могу достичь♪♪Two sides two sides to every storyДве стороны каждой историиTwo stories more makes four new ones to chooseНа две истории больше - можно выбрать четыре новыхFour sides four sides to every storyЧетыре стороны, по четыре стороны каждой историиFour stories more makes eight new ones to chooseЕще четыре истории - и можно выбрать восемь новых.Eight sides eight sides to every storyВосемь сторон, по восемь сторон каждой истории.Eight stories more now which one should you chooseЕще восемь историй, какую из них выбратьNow which one can you useИтак, какой из них вы можете использовать(من الله السلام)(من الله السلام)I don't believe in a god that I need to worshipЯ не верю в бога, которому мне нужно поклоняться(يا رب، يا رحمان)(يا رب، يا رحمان)I don't believe that I need to get down on my kneesЯ не верю, что мне нужно опускаться на колени(من الله السلام)(من الله السلام)I don't believe that a voice from above can help meЯ не верю, что голос свыше может мне помочь(يا رب، يا رحمان)(يا رب، يا رحمان)I only believe in what I can see and the things that I can achieveЯ верю только в то, что я вижу, и в то, чего я могу достичь

Поcмотреть все песни артиста