Clawfinger

Kishore Kumar Hits — Clawfinger - Are You Man Enough текст песни

Исполнитель: Clawfinger

альбом: A Whole Lot of Nothing (Limited Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Get a gun to protect yourself from someone else with a gunВозьмите пистолет, чтобы защитить себя от кого-то другого с оружием в рукахBeing armed up to the teeth that means you don't have to runБыть вооруженным до зубов означает, что вам не нужно убегатьBetter safe than being sorry, better alive than being deadЛучше быть в безопасности, чем сожалеть, лучше быть живым, чем мертвымBetter him than me you say as you aim your gun at his head (a gun at his head)Лучше он, чем я, говоришь ты, целясь из пистолета ему в голову (пистолет ему в голову).You live your life at gunpoint don't be scared, be preparedТы проживаешь свою жизнь под дулом пистолета, не бойся, будь готовIt's peace you say that you fight for but it's war you declareТы говоришь, что борешься за мир, но ты объявляешь ему войну.Take a life to save a life you call that living in peace?Отнять жизнь, чтобы спасти жизнь, и ты называешь это мирной жизнью?It takes more than a piece of metal for the peace to increaseДля укрепления мира требуется нечто большее, чем кусок металлаAre you man enough to hold a gun?Достаточно ли ты мужествен, чтобы держать оружие?Are you man enough to turn your back and run?Достаточно ли ты мужествен, чтобы повернуться спиной и убежать?Are you man enough to take a life?Достаточно ли ты мужествен, чтобы отнять жизнь?Are you man enough to make one?Достаточно ли ты мужествен, чтобы создать ее?♪♪With your finger stuck on the trigger you're one hell of a manКогда твой палец на спусковом крючке, ты чертовски хороший мужчинаBut you won't be much of a macho when the blood's on your handsНо ты не будешь настоящим мачо, когда на твоих руках кровь.If you live by the gun you'll die by the gun I promise you thatЕсли ты будешь жить с оружием в руках, ты умрешь с оружием в руках, я обещаю тебе это.And you ain't got a goddamn thing if all you've got is a gatИ у тебя ни черта не получится, если все, что у тебя есть, - это пистолетHistory repeats itself but still we don't pull the brakesИстория повторяется, но мы по-прежнему не нажимаем на тормозаWhat will it take for us to learn to learn from our own mistakesЧто нам нужно, чтобы научиться извлекать уроки из наших собственных ошибокI'd rather die defending my own right to never bare armsЯ бы предпочел умереть, защищая свое собственное право никогда не обнажать оружия.Than live pretending a gun will keep me safe from bodily harmЧем жить, притворяясь, что пистолет защитит меня от телесных поврежденийAre you man enough to hold a gun?Ты достаточно мужчина, чтобы держать пистолет?Are you man enough to turn your back and run?Ты достаточно мужчина, чтобы повернуться спиной и убежать?Are you man enough to take a life?Ты достаточно мужчина, чтобы отнять жизнь?Are you man enough to make one?Достаточно ли вы мужественны, чтобы сделать это?Are you man enough to hold a gun?Достаточно ли вы мужественны, чтобы держать оружие?Are you man enough to turn your back and run?Достаточно ли вы мужественны, чтобы повернуться спиной и убежать?Are you man enough to take a life?Достаточно ли вы мужественны, чтобы отнять жизнь?Are you man enough to make one?Достаточно ли ты мужчина, чтобы сделать это?♪♪If sacrifice is the price for freedom then tell me what's the useЕсли жертва - это цена за свободу, тогда скажи мне, какой в этом смысл?Killing someone to prove that killing is wrong still ain't no excuseУбийство кого-то, чтобы доказать, что убивать неправильно, все равно не оправдание.How can you believe that death will make the suffering ceaseКак ты можешь верить, что смерть прекратит страдания?Prepare to sacrifice your life once the bullets releasedПриготовься пожертвовать своей жизнью, как только прозвучат пули.Are you man enough to hold a gun?Достаточно ли ты мужествен, чтобы держать оружие?Are you man enough to turn your back and run?Достаточно ли ты мужествен, чтобы повернуться спиной и убежать?Are you man enough to take a life?Достаточно ли ты мужествен, чтобы лишить человека жизни?Are you man enough to make one?Достаточно ли ты мужествен, чтобы создать ее?Are you man enough to hold a gun?Достаточно ли ты мужествен, чтобы держать оружие?Are you man enough to turn your back and run?Достаточно ли ты мужествен, чтобы повернуться спиной и убежать?Are you man enough to take a life?Достаточно ли ты мужествен, чтобы лишить человека жизни?Are you man enough to make one?Достаточно ли ты мужествен, чтобы создать ее?Are you man enough to hold a gun?Достаточно ли ты мужествен, чтобы держать оружие?Are you man enough to turn your back and run?Достаточно ли ты мужествен, чтобы повернуться спиной и убежать?Are you man enough to take a life?Достаточно ли ты мужчина, чтобы отнять жизнь?Are you man enough to make one?Достаточно ли ты мужчина, чтобы создать ее?

Поcмотреть все песни артиста