Clawfinger

Kishore Kumar Hits — Clawfinger - Wonderful World текст песни

Исполнитель: Clawfinger

альбом: Deafer Dumber Blinder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a peddler and pusher standing on the cornerНа углу стоит разносчик и толкучка.There's a junkie on the street with some crack to warm herНа улице наркоманка, у которой есть немного крэка, чтобы согреться.Down and out in the city she's working as a hookerВ городе она работает проституткой.So the system took the freedom to overlook herПоэтому система позволила себе не обращать на нее вниманияShe don't exist that's made her feel the hateОна не существует, что заставило ее почувствовать ненавистьShe's just a victim of the world that we createОна просто жертва мира, который мы создаемShe didn't have a chance man she didn't wanna do itУ нее не было шанса, чувак, она не хотела этого делать.But she never got the choice so she just said screw itНо у нее так и не было выбора, поэтому она просто сказала: к черту все этоShe took it to the bottom just trying it allОна дошла до конца, просто попробовав все этоKnowing that nobody even cared at allЗная, что всем на это наплеватьDon't deny her needs take a look at yourselfНе отрицай ее потребностей, посмотри на себяBefore you start talking 'bout anybody elseПрежде чем начнешь говорить о ком-то ещеSuch a wonderful world, such a wonderful worldТакой замечательный мир, такой замечательный мирThere's a lower class family they're living in a viceЕсть семья из низшего класса, они живут в тисках.You know it ain't too bad but it sure ain't niceТы знаешь, это не так уж плохо, но и не очень приятно.Four kids in a flat that was built for twoЧетверо детей в квартире, которая была построена для двоих.Cockroaches on the floor so what they gonna doТараканы на полу, и что они собираются делать?Rats in the cellar no water in the tapКрысы в подвале, в кране нет воды.The kids of today are growing up with this crapСовременные дети растут с этим дерьмом.A sweet loving mother she does everything she canМилая любящая мать, она делает все, что в ее силах.A father with a will he's a fighting manОтец с завещанием, он боецHe's lost his job and all the money's been spentОн потерял работу, и все деньги были потраченыSo tell me anybody who's gonna pay the rentТак скажите мне, кто-нибудь будет платить за квартируAnd you're all talking 'bout equalityИ вы все говорите о равенствеThis whole fucking world is insanityВесь этот гребаный мир - безумиеSuch a wonderful world, such a wonderful worldТакой замечательный мир, такой замечательный мирSuch a wonderful world, such a wonderful worldТакой замечательный мир, такой замечательный мирWonderfulЗамечательныйWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноWonderfulЧудесноMeanwhile in a suburb on some fancy boulevardТем временем в пригороде на каком-то модном бульвареThere's a couple in a house with a dog on guardВ доме живет пара с собакой на стражеThree cars in the garage they keep everything insideВ гараже три машины, они держат все внутриAfraid of the violence, afraid to go outsideБоятся насилия, боятся выходить на улицуMoney ain't funny if you're afraid to use itДеньги не имеют значения, если ты боишься ими воспользоватьсяYou grip it too hard when you're afraid to lose itТы слишком сильно цепляешься за это, когда боишься потерятьWorking as a lawyer in some upper-class areaРаботая юристом в каком-нибудь элитном районеAlone at home his wife goes into hysteriaОдин дома, его жена впадает в истерикуA gun under her pillow too tense to relaxПистолет под подушкой, слишком напряженный, чтобы расслабитьсяToo rich to face reality, too scared to face the factsСлишком богаты, чтобы смотреть правде в глаза, слишком напуганы, чтобы смотреть фактам в лицоThey stick to what they got and they try to make it prettyОни цепляются за то, что у них есть, и пытаются сделать это красивымHiding from the life that's going on down in the cityПрячутся от жизни, которая происходит в городеSuch a wonderful world, such a wonderful worldТакой чудесный мир, такой чудесный мирSuch a wonderful world, such a wonderful worldТакой чудесный мир, такой чудесный мир

Поcмотреть все песни артиста