Clawfinger

Kishore Kumar Hits — Clawfinger - Point of No Return текст песни

Исполнитель: Clawfinger

альбом: Deafer Dumber Blinder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got my back against the wall, my face against your fistЯ прижат спиной к стене, мое лицо прижато к твоему кулакуMy brain confronts my feelings as my stomach starts to twistМой мозг противостоит моим чувствам, когда мой желудок начинает скручиватьAdrenaline is pumping and my head is one big messАдреналин бьет через край, и в голове сплошная каша.As I try to come to terms with my own anger and distressПока я пытаюсь смириться со своим собственным гневом и страданиемThat's when the first blow hits me and my head goes flying backВ этот момент на меня обрушивается первый удар, и моя голова отлетает назадIt bangs against the concrete and I hear when my bones crackОна ударяется о бетон, и я слышу, как хрустят мои костиI raise my hands to guard my face 'cos I'm too scared to runЯ поднимаю руки, чтобы защитить лицо, потому что я слишком напуган, чтобы бежатьI try to scream out in despair and that's when next blow comesЯ пытаюсь закричать от отчаяния, и вот тогда- то и наносится следующий удар♪♪The second time you hit me, the pain just disappearsКогда ты бьешь меня во второй раз, боль просто исчезаетAnd all I feel is my frustration as my motivation clearsИ все, что я чувствую, это разочарование, когда моя мотивация проясняетсяThere's no way I'm gonna let you bring me down without a fightЯ ни за что не позволю тебе сломить меня без бояAnd so I raise my arms up and I clench my fingers tightИ вот я поднимаю руки и крепко сжимаю пальцы.The first time that I hit you, your eyes look so surprisedКогда я ударил тебя в первый раз, твои глаза выглядели такими удивленными.You didn't think I had it in me, you just stand there paralyzedТы не думал, что я на это способен, ты просто стоял парализованный.I'm not gonna be your victim and it's time for you to learnЯ не собираюсь быть твоей жертвой, и тебе пора научиться.And so I turn my feelings offИ поэтому я отключаю свои чувстваAnd then I'm at the point of no returnИ тогда я оказываюсь в точке невозврата.♪♪I'm at the point of no returnЯ на пороге невозврата.♪♪I know that there's no turning back from hereЯ знаю, что отсюда нет пути назад.There aren't any bridges left to burnБольше не осталось мостов, которые можно сжечь.So instead I do the opposite of everything I've ever learnedПоэтому вместо этого я делаю противоположное всему, чему когда-либо учился.I'm at the point of no returnЯ на пороге невозврата.♪♪The second time I hit you, I know you're going downКогда я бью тебя во второй раз, я знаю, что ты падаешь.I can see your body shaking as you fall towards the groundЯ вижу, как твое тело дрожит, когда ты падаешь на землю.You try to keep your balance and you try to stand up straightТы пытаешься сохранить равновесие и встать прямоBut when the blood runs down your face you know that it's too lateНо когда кровь приливает к твоему лицу, ты понимаешь, что уже слишком поздноYou know I'm gonna hit you with one third and final blowТы знаешь, что я нанесу тебе третий и последний удар.And I don't even fucking care if I can sink this lowИ меня даже, блядь, не волнует, смогу ли я пасть так низко'Cos there isn't any logic when the anger starts to burnПотому что нет никакой логики, когда гнев начинает разгораться во мне.And with your back against the wallИ прижатый спиной к стене.You stand there at the point of no returnТы стоишь там, у точки невозврата.♪♪I'm at the point of no returnЯ на пороге невозврата.♪♪I know that there's no turning back from hereЯ знаю, что отсюда нет пути назад.There aren't any bridges left to burnБольше не осталось мостов, которые можно сжечь.So instead I do the opposite of everything I've ever learnedТак что вместо этого я делаю противоположное всему, чему я когда-либо училсяI'm at the point of no returnЯ на грани невозврата♪♪I'm at the point of no returnЯ на пороге невозврата.♪♪I know that there's no turning back from hereЯ знаю, что отсюда нет пути назад.There aren't any bridges left to burnБольше не осталось мостов, которые можно сжечь.So instead I do the opposite of everything I've ever learnedПоэтому вместо этого я делаю противоположное всему, чему когда-либо учился.I'm at the point of no returnЯ на пороге невозврата.

Поcмотреть все песни артиста