Kishore Kumar Hits

Deceits - Fate (Is When I'm With You) текст песни

Исполнитель: Deceits

альбом: Fate/Light

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought of fateЯ думал о судьбеIn a day that felt like graceВ этот день, который казался благодатным,I couldn't wait to hold your handЯ не мог дождаться, когда смогу держать тебя за рукуI thought of youЯ думал о тебеAnd all the words we spoke as truthИ все слова, которые мы говорили, были правдой.There is no me, without youМеня нет без тебя.In disbeliefВ неверии.Time passes feeling like a dreamВремя проходит, как во сне.Just like a dreamСовсем как сонYet I can seeИ все же я вижуLove, hope, and fear mixed in betweenЛюбовь, надежду и страх, смешанные между собойIt takes hold of you, takes hold of meЭто овладевает тобой, овладевает мнойIf love is truthЕсли любовь - это правдаThis stories ending ends with youКонцовка этой истории заканчивается тобойAnd I can't wait to die by your sideИ я не могу дождаться, когда умру рядом с тобойFate, I'll repeat once more againСудьба, я повторю это еще раз.Just as strong as I felt thenТакой же сильный, каким я чувствовал себя тогдаWhen destiny had caressed meКогда судьба приласкала меняDo you feel the same way that I doТы чувствуешь то же, что и яYou answer yes that it is truthТы отвечаешь "да", что это правдаSo long as I am with youПока я с тобойOh, I can't wait to die by your sideО, я не могу дождаться, когда умру рядом с тобойAs you'll be the last thought in my mindТы будешь последней мыслью в моей головеOhОI thought of fateЯ думал о судьбеForever tranced in your loves graceНавеки погруженный в благодать твоей любвиAnd I feel safe around your handsИ я чувствую себя в безопасности в твоих рукахI thought of youЯ думал о тебеAnd all the words we spoke as truthИ все слова, которые мы говорили, были правдойThere is no me, without youМеня нет без тебяBut still I fear that IНо все же я боюсь, что яWill lose my place right by your sideПотеряю свое место рядом с тобой.But still I fear that lifeНо я все еще боюсь, что жизньWill forgo fate and pass us byОтвернется от судьбы и пройдет мимо насBut when I fearНо когда я боюсьJust remind me of your smileПросто напомни мне о своей улыбке.Then there's no fear when IТогда нет страха, когда яRemember fate is when I'm with youВспоминаю, что судьба - это когда я с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители