Jorge Guerrero - Aguacero del Recuerdo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jorge Guerrero - Aguacero del Recuerdo текст песни

Исполнитель: Jorge Guerrero

альбом: Aguacero del Recuerdo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Según aquél nubarrón y ese brisote en las matas,В зависимости от этого облачка и этого бриза в зарослях,Va caer un aguacerón, eso sí,Будет ливень, заметьте,Una mandilata, de los que sin compasión,Мандилата, из тех, кто без жалости,Enchumban sombrero y manta.Они надевают шляпу и одеяло.Según aquél nubarrón y ese brisote en las matas,В зависимости от этого облачка и этого бриза в зарослях,Va caer un aguacerón, eso sí,Будет ливень, заметьте,Una mandilata, de los que sin compasión,Мандилата, из тех, кто без жалости,Enchumban sombrero y manta.Они надевают шляпу и одеяло.Eso me hace recordar mi Elorza y mi costa Arauca,Это заставляет меня вспомнить мою Элорзу и мой Коста Араука,Donde aprendí a acumular valores desde la infancia,Где я научился накапливать ценности с детства,Esa humilde sencillez que llevo como una marca,Эта скромная простота, которую я ношу как бренд,Que me la inculcó tal vez su criollo ambiente y mi crianza.Что она была привита мне, возможно, ее креольской атмосферой и моим воспитанием.Aprendí a arrendá un potrón con pasillano en las patas,Я научился брать напрокат жеребенка с пасечником на лапах.,A hacer el nudo a un arción que no pegue en la batata,Завязать узел на предмете, который не прилипает к сладкому картофелю,Y como me crié en las lides, con las reses cachilapas,И поскольку я вырос в Лас Лидес, на говядине качилапас.,Alguna que se descuide le pongo un rejo e corbata.Некоторым, кто пренебрегает, я надеваю сетку и галстук.Fué por allá en Lechemiel en bailes de esa comarca,Он был там, в Лечемиэле, на балах в этом регионе,Donde cultivé el quehacer de relancino en un arpa,Где я культивировал мастерство игры на арфе в стиле релансино,Tramoliándole a un querer con una copla sensataРазыгрывая желание с разумным куплетомAprendí que una mujer ni jugando se maltrata.Я узнал, что женщина, даже играя в азартные игры, плохо обращается с собой.Trueno de timbre sombrío que retumba en la distancia,Мрачный звонкий гром, грохочущий вдалеке.,Contigo me voy tendío a los sitios de la casa,С тобой я ухожу, клонясь к домашним местам.,Donde está el ombligo mío, enterrao bajo unas guafasТам, где мой пупок, я хороню его под одеялом.Trueno de timbre sombrío que retumba en la distancia,Мрачный звонкий гром, грохочущий вдалеке.,Contigo me voy tendío a los sitios de la casa,С тобой я ухожу, клонясь к домашним местам.,Donde está el ombligo mío, enterrao bajo unas guafasТам, где мой пупок, я хороню его под одеялом.Allá me formé versao en la pesca y en la caza,Там я научился разбираться в рыбалке и охоте,A anzueliá un bagre rallao y a velá picure y lapas,Ловля на крючок сома на терке, а также ловля рыбы и лап,Aprendí a mata ganao y a picá un cuero de ñapa,Я научился убивать ганао и резать шкуру ньяпы,Después de haberlo estirao con cuarenta y tres estacas.После того, как я протягиваю ему сорок три колья.El patio vivía atestato de aves de distintas razas,Во дворе обитало множество птиц разных пород,Gallina y pato burriao, guineos y hasta guacharacas,Курица и утка бурриао, гинеи и даже гуачаракас,Tampoco se me ha olvidao que había una Tigana mansa,Я также не забыл, что была кроткая Тигана,Que tenía un nido embarrao en la horqueta un pata e vaca.Что у него было грязное гнездо на развилке в одну ногу с коровой.Está lloviendo ventiao y yo solo en esta hamaca,Идет метель, и я один в этом гамаке.,Con el recuerdo enchumbao pinto tu imagen exacta,С памятью энчумбао я рисую твою точную картину,Llanura que me has formao, Dios te guarde tierra santa,Равнина, которую ты создал для меня, боже, храни тебя, святая земля.,Hoy que me encuentro alejao tu recuerdo me quebranta.Сегодня, когда я оказываюсь вдали от тебя, твое воспоминание разбивает меня вдребезги.

Поcмотреть все песни артиста