Kishore Kumar Hits

Teo Galíndez - Décimas a Santa Rosa текст песни

Исполнитель: Teo Galíndez

альбом: Frente a Frente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La primera vez que fui a Santa Rosa de AguaВ первый раз, когда я поехал в Санта-Розу-де-АгуаFue en una frágil piragua, imaginada por míЭто было в хрупкой каноэ, придуманной мной.Sentí hallar preciso allí, un lugar pa' el corazónЯ чувствовал, что нашел именно там, место, которое не в моем сердце.Digno de conservaciónДостойный сохраненияDonde soñar lo infinito, levantando un palafitoГде мечтать о бесконечном, поднимая палафитCerquita del malecónСеркита-дель-малекон♪♪¿Quién pudiera devolver una página en la historiaКто мог перевернуть страницу в историиY grabarse en la memoria todo lo digno de ver?И запечатлеть в памяти все, что стоит увидеть?El Santa Rosa de ayer, un orgullo del ZulianoВчерашняя Санта-Роза, гордость СулианCon sus bellos paraujanosС его прекрасными парауджанамиArraigados en la orilla, viendo lucero y cabrillaПрижавшись к берегу, наблюдая за Лусеро и кабрильей.De pescarlos con la manoЛовить их вручную♪♪Me dijo el indio Miguel, contemplando la ribera- сказал мне индеец Мигель, глядя на берег."Ah, malaya, ¿quién pudiera recobrar ese pincel?""Ах, малайя, кто бы мог вернуть эту кисть?"Cheboche mayor que él, su hermanito naturalЧебош старше его, его младший брат по рождениюTambién se oye murmurarтакже слышно бормотаниеDe mi alma de pescador, solo queda un ruiseñorОт моей рыбацкой души остался только соловейPor ser amigo del marЗа то, что дружил с морем♪♪Me dicen que en ese lar, más allá de Santa RosaМне говорят, что в этом ларе, за Санта-Розой,Hay muchas cosas hermosas que se deben apreciarЕсть много прекрасных вещей, которые нужно ценитьSimón y Pedro Palmar, dos auténticos valoresСимон и Педро Пальмар, две подлинные ценностиHermanitos pescadoresБратья-рыбакиDe una décima infinita, donde las almas palpitanИз бесконечной десятой, где пульсируют души.Con sus versificacionesСо своими версификациями♪♪Me tengo que despedir, aunque hacerlo no quisieraЯ должен попрощаться, даже если мне этого не хотелось быPero mi tierra llanera algo me quiere decirНо моя равнинная земля что-то хочет мне сказать.Nada les voy a pedir, más del honor que me han dadoЯ ни о чем не собираюсь просить их, кроме той чести, которую они оказали мне.Después de ser tan hermanosПосле того, как мы стали такими братьямиDe diferentes lugares son ustedes los pilaresИз разных мест вы столпыDel folklore venezolanoИз венесуэльского фольклора

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители