Kishore Kumar Hits

Coccole Sonore - I tre porcellini текст песни

Исполнитель: Coccole Sonore

альбом: Le fiabe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Al limitare del bosco, nella grande fattoriaНа краю леса, на большой фермеViveva una numerosa famiglia di porcelliniЖила большая семья поросятUn giorno la mamma mise al mondo altri nuovi cuccioliОднажды мама родила на свет новых щенковE i tre fratellini più grandi decisero allora di andarsene dalla fattoriaИ трое старших братьев решили уйти с фермыPer iniziare la loro vita di porcellini adultiЧтобы начать свою жизнь взрослых поросятErano tre simpatici porcelliniЭто были три милых поросенкаE si assomigliavano tanto tra loro che si stentava quasi a riconoscerliИ они были так похожи друг на друга, что он едва не узнал ихMa in realtà, delle differenze c'eranoНо на самом деле, различия ceranoE la più evidente era che il maggiore era un lavoratore instancabileИ самым очевидным было то, что майор был неутомимым работникомEd era molto saggioИ он был очень мудрMentre i due fratellini più piccoli erano dei giocherelloniВ то время как два младших брата были игривымиCon poca voglia di lavorareС небольшим желанием работатьPrima di lasciarli partire, papà porcellino disse:Прежде чем позволить им уйти, папа поросенок сказал:"Figli miei, buona fortuna"Дети мои, удачиOggi inizia la vostra vita da adultiСегодня начинается ваша взрослая жизньVivete serenamente e feliciЖивите спокойно и счастливоMa state sempre bene attenti al lupo che vive nel boscoНо всегда остерегайтесь волка, который живет в лесуÈ molto goloso e sempre a caccia di cibo"Он очень жадный и всегда охотится за едой"I tre maialini erano così contenti di andarsene per le loro stradeТри поросенка были так рады уйти на свои улицыChe tennero in poca considerazione il suggerimento del loro papàЧто они мало учитывали предложение своего отцаE si incamminarono in cerca di un nuovo posto dove abitareИ они отправились в поисках нового места для проживанияGiocarono tutto il giorno, pensando solo a divertirsi e a mangiareОни играли весь день, думая только о том, чтобы повеселиться и поестьA sera, giunsero in un bellissimo prato pieno di alberi da fruttoК вечеру они вышли на красивый луг, полный фруктовых деревьевCon vicino un fiumicello che scorreva pigramenteРядом с рекой, которая лениво теклаE l'erba era così soffice e l'aria così frizzante, che decisero di stabilirsi lìИ лерба была такой пушистой, а Лария такой игристой, что они решили поселиться тамLa notte avrebbero dormito all'apertoНочью они будут спать на открытом воздухеE il giorno dopo avrebbero iniziato la costruzione delle loro tre caseА на следующий день они начнут строительство своих трех домовEh sì, tre case. Aveveno deciso di abitare ognuno per proprio contoДа, три дома. Они решили поселить каждого по своему усмотрениюPer avere più spazio e più indipendenzaЧтобы иметь больше места и больше независимостиIl mattino dopo il sole era così caldo che mise ai fratellini una gran voglia di giocareНа следующее утро солнце было так жарко, что у маленьких братьев было большое желание поигратьSi rotolarono, si rincorsero e risero per molto tempoОни катились, гонялись друг за другом и долго смеялисьAd un certo momento, il porcellino più grande si fermò, e disse ai fratellini:В какой-то момент старший поросенок остановился и сказал маленьким братьям:"Forza fratelli! Adesso siamo noi che dobbiamo pensare a noi stessi"Давай, братья! Теперь мы должны думать о себеI nostri genitori non sarebbero contenti se vedessero che pensiamo solo a divertirciНаши родители не были бы счастливы, если бы увидели, что мы думаем только о том, чтобы повеселитьсяE non ci costruiamo una casa per ripararci dai pericoli"И мы не строим себе дом, чтобы укрыться от опасностей".I due fratellini più piccoli lo guardarono sorpresiДва младших брата удивленно посмотрели на негоE poi cominciarono a portarlo in giro:И тогда они начали носить его вокруг:"Ehi grandone! Ma che fretta c'è?""Привет, великий! Что за спешка?""Guarda com'è tranquillo questo posto, chi vuoi che ci disturbi qua?"Посмотри, как тихо это место, Кто ты хочешь, чтобы я беспокоил нас здесь?Forza, vieni a giocare!"Давай, давай играть!"E scapparono via, ridendoИ они убежали, смеясьMa il primo porcellino, quello più saggioНо первый поросенок, самый мудрыйChe aveva deciso di costruire una solida casa di pietreЧто он решил построить солидный дом из камнейCominciò a raccogliere il materiale e ad alzare la struttura delle paretiОн начал собирать материал и поднимать структуру стенLa giornata era calda, e lui faticava moltoДень был жаркий, и он изо всех силCosicché i due fratellini vedendolo si dissero l'un l'altro:Так что два маленьких брата, увидев его, сказали друг другу:"È troppo ansioso nostro fratello, guarda che faticaccia sta facendo""Он слишком беспокоится о нашем брате, посмотри, что он делает""Haha, la nostra casa, sarà bella come la sua, ma ci metteremo molto meno tempo a costruirla""Ха-ха, наш дом будет таким же красивым, как и его, но мы потратим гораздо меньше времени на его строительство""Dai, andiamo a giocare adesso!""Давай, давай играть сейчас!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители