Coccole Sonore - In fondo al mar - Da "La sirenetta" - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Coccole Sonore - In fondo al mar - Da "La sirenetta" текст песни

Исполнитель: Coccole Sonore

альбом: Evviva il carnevale! (Allegre canzoni per le feste dei bambini)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Ariel, ascoltami)(Ариэль, послушай меня)(Il mondo degli umani è un pasticcio)(Мир людей-беспорядок)(La vita sotto il mare è meglio di qualsiasi cosa abbiano lassù)(Жизнь под морем лучше, чем все, что у них там есть)Le alghe del tuo vicinoВодоросли вашего соседаTi sembran più verdi, saiТы выглядишь зеленее, знаешь,Vorresti andar sulla terraВы бы хотели отправиться на землюNon sai che gran sbaglio faiТы не знаешь, какая большая ошибка,Se poi ti guardassi intornoЕсли бы ты тогда огляделся.Vedresti che il nostro marВы бы увидели, что наше мореÈ pieno di meraviglieОн полон чудесChe altro tu vuoi di più?Что еще вы хотите больше?In fondo al marНа дне моряIn fondo al marНа дне моряTutto bagnato è molto meglio, credi a meВсе мокрое намного лучше, поверьте мнеQuelli lassù che sgobbanoТе, кто там,Sotto a quel sole svengonoПод этим солнцем они падают в обморок.Mentre qua sotto ce la spassiamo in fondo al marВ то время как здесь, внизу, мы развлекаемся на дне моря♪♪Quaggiù tutti sono allegriЗдесь все веселыеGuizzando di qua e di làБегая туда-сюдаInvece là sulla terraВместо этого там, на землеIl pesce è triste assaiРыба очень грустнаяRinchiuso in una bocciaЗаперт в чашеChe brutto destino avràКакая плохая судьба у него будетSe all'uomo verrà un po' fameЕсли человек придет немного голодныйIl pesce si papperàРыба будет кусатьсяOh no!О нет!In fondo al marНа дне моряIn fondo al marНа дне моряNessuno ci frigge o ci cucina in fricasseaНикто не жарит и не готовит нас на фрикасеE non si rischia di abboccarИ вы не рискуете укуситьNo, non c'è un amo in fondo al marНет, на дне моря нет крючкаLa vita è ricca di bollicine in fondo al mar (in fondo al mar)Жизнь богата пузырями на дне моря (на дне моря)In fondo al mar (in fondo al mar)На дне моря (на дне моря)Con questo ritmo la vita è sempre dolce così (sempre così-ì-ì)В этом ритме жизнь всегда так сладка (всегда так-Да-да)Anche la razza ed il salmonТакже порода и лососьSanno suonare con passionОни умеют играть со страстьюQui c'è la grintaЗдесь есть песокOgni concerto è un successonКаждый концерт-это успехIl sarago suona il flautoСараго играет на флейтеLa carpa l'arpa, la platessa il bassoКарп ларпа, платесса басPoi c'è la tromba del pesce romboЗатем есть труба рыбы грохотVoilàВуаляIl luccio è il re del bluesЩука - Король блюзаLa razza con il nasello al violoncelloРаса с хеком на виолончелиCon la sardina all'ocarina e con l'orataС аллокарином сардины и с лоратомVedrai che coro si faràВы увидите, что хор будет делатьSìДа♪♪SìДаIn fondo al mar (in fondo al mar)На дне моря (на дне моря)In fondo al mar (in fondo al mar)На дне моря (на дне моря)Se la sardina fa una moina c'è da impazzir (c'è da impazzir)Если сардина делает Мойна cè da crazir (cè da crazir)Che c'è di bello poi lassù?Что там хорошего?La nostra banda vale di piùНаша банда стоит большеOgni mollusco sa improvvisare in fondo al marКаждый моллюск умеет импровизировать на дне моряOgni lumaca si fa un balletto in fondo al marКаждая улитка делает себе балет на дне моряE tutti quanti ci divertiamoИ мы все наслаждаемсяQui sotto l'acqua, in mezzo al fangoЗдесь, под водой, посреди грязи,Ah, che fortuna vivere insieme (ah, ah) in fondo al marАх, как повезло жить вместе (ах, ах) на дне моря

Поcмотреть все песни артиста