Kishore Kumar Hits

Massimo Di Cataldo - Allora scusami текст песни

Исполнитель: Massimo Di Cataldo

альбом: Dal profondo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tanto non puoi mica avere tuttoТак что у тебя не может быть всегоÈ già stato tanto avertiЭто уже было так много, что тыCondividere quel lettoДелить эту кроватьFare tutti quei progettiДелать все эти проектыProvare a costruireПопробуйте построитьOgni cosa che hai distruttoВсе, что ты уничтожил,Giusto, forse non è stato giustoПравильно, может быть, это было неправильноE cercando la ragioneИ искать причинуGià mi sembra tutto guastoУже кажется, что все сломаноSenza aver capito nienteНичего не понимаяPerché niente è quel che restaПотому что ничто не остаетсяA te cosa ti è rimasto?Что у тебя осталось?Certo, anche se mai niente è certoКонечно, хотя никогда ничего не уверенPosso dire che ho vissutoЯ могу сказать, что я жилE probabilmente avutoИ, вероятно, имелPiù di quanto abbia volutoБольше, чем хотелосьMa non per questoНо не для этогоMi ritengo fortunatoЯ считаю себя счастливымIn amore non si prendeВ любви не возьмешьCome un dono non si rendeКак подарок не делает васE con te finché ho potutoИ с тобой, пока я могNon mi sono risparmiatoЯ не пощадил себяAllora scusami se sono schiettoТогда извините меня, если я откровененSe quello che pensavo te l'ho detto in facciaЕсли то, что я думал, я сказал тебе в лицо,Ma mi ci hai costrettoНо ты заставил меняIo non volevo farti maleЯ не хотел причинять тебе боль.È stato stupido pensare che col tempoБыло глупо думать, что со временемSarebbe giunto prima o poi il momento giustoРано или поздно наступит подходящее времяPer poterci amareЧтобы любить нас.Senza dover rivendicareБез необходимости требоватьSenza pretendere troppoНе требуя слишком многогоPerché chi troppo vuole non sempre ottiene tuttoПотому что тот, кто слишком хочет, не всегда получает всеA volte per amore si può lasciare andareИногда ради любви ты можешь отпустить.Lasciarsi respirare entrambi per rispettoПусть оба дышат из уваженияE anche se ho persoИ хотя я потерялDi tempo non ne ho persoВремени я не потерялComunque l'ho vissutoВ любом случае я жилPer quanto controverso a volte sia sembratoКак бы спорно это ни казалосьÈ stato quel che è statoЭто было то, что былоE allora scusami se sono onestoИ тогда извините меня, если я честенL'ipocrisia io la detesto al punto che ora preferiscoЛипокризия я ненавижу ее до такой степени, что теперь предпочитаюEssere il solo a starci maleБыть одиноким, чтобы быть больнымSarebbe stato bello amarci senza tempoБыло бы хорошо любить нас без времениSenza privarci di ogni sentimento puro per dimenticareНе лишая нас всякого чистого чувства, чтобы забытьDi non poterci appartenereЧто мы не можем принадлежатьMa siamo liberi da noiНо мы свободны от насOra tu voltati e sorridiТеперь ты поворачиваешься и улыбаешься.Ora non piangere, sorridiТеперь не плачь, улыбайся.La vita è aperta avanti a teЖизнь открыта для тебяCredi soltanto nei tuoi passiВерьте только в свои шагиPerché nessun rimpiantoПочему нет сожаленияResti qui tra questi sassiОстанься здесь среди этих камней.Allora scusami se sono schiettoТогда извините меня, если я откровененMa per un attimo all'amore ci ho credutoНо на мгновение я поверилE l'ho tenuto strettoИ я держу его крепко.Io non volevo farti maleЯ не хотел причинять тебе боль.E ti ho lasciato andareИ я отпустил тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raf

Исполнитель

Syria

Исполнитель