Kishore Kumar Hits

Eyedea & Abilities - Man vs. Ape текст песни

Исполнитель: Eyedea & Abilities

альбом: E&A

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Move!Двигайся!There's no telling what I'ma doНикто не знает, что я буду делать.I'm eighty-thousand years of natural selection comin throughЯ пройду восемьдесят тысяч лет естественного отбора.You ain't got as much aggression, possessions, weaponsУ тебя нет столько агрессии, собственности, оружия.I'll be damned if I get outdone by the next manБудь я проклят, если следующий мужчина превзойдет меня.If you're beliefs are different than mine, then we gonna fightЕсли твои убеждения отличаются от моих, тогда мы будем драться.Who needs peace when you can profit from being right?Кому нужен мир, когда ты можешь извлечь выгоду из своей правоты?I hold picket signs outside abortion clinic doorsЯ держу плакаты с призывом к пикету у дверей клиники для абортовTake what I want with forceВозьми то, что я хочу, силойAnd my God could kill yoursИ мой Бог может убить твоего(?) species evolving so slowly(?) виды, эволюционирующие так медленноGenetically infantile, violent and holyГенетически инфантильные, жестокие и святыеWe think we're so smart but there's not much to knowМы думаем, что были такими умными, но знать особо нечегоCaveman is still alive behind those robot eyesПещерный человек все еще жив за этими глазами роботаFully controlled by ten thousand year old instinctsПолностью контролируется инстинктами десятилетней давностиHands on the war button, flinch and your world's extinctРуки на кнопке войны, дрогните, и ваши миры исчезнут.This is technology for the barbarianЭто технология для варваровI see the future: the past, we'll be there againЯ вижу будущее: прошлое, мы будем там сноваRemember, the atom bomb takes the same place as HiroshimaПомните, атомная бомба займет то же место, что и ХиросимаDie dirty hippy commie scum Christian Muslim Buddhist JewУмри грязным хиппи, коммунистическим подонком, христианином, мусульманином, буддистом, евреемDemocrat factory workin college student youthФабричный демократ, работающий в студенческой молодежи колледжаMy nervous system don't take no bullshitМоя нервная система не воспринимает никакой ерундыBeen dominating since the day I touched the monolithДоминирует с того дня, как я прикоснулся к монолитуI only breed with sex-symbol worthy womenЯ спариваюсь только с женщинами, достойными секс-символаThey stay at home and cook while I go out a make a livingОни остаются дома и готовят, пока я ухожу зарабатывать на жизньDon't challenge my ego, don't step on my shoeНе бросай вызов моему эго, не наступи мне на ботинокOtherwise the next wake that you attend might be for youИначе следующие поминки, которые ты посетишь, могут быть для тебяGrindin' my teeth as I'm battling uphillЯ стискиваю зубы, когда карабкаюсь в гору.The fight against ape-hood is fate versus free willБорьба с обезьянством - это судьба против свободной волиWe think we're advanced but there's nowhere to goМы думаем, что продвинулись вперед, но деваться некудаMammals stay captive to animal actionsМлекопитающие остаются пленниками действий животныхSo slowly we climb up this DNA brick wallТак медленно мы взбираемся по этой кирпичной стене ДНКAddicted to emptiness, anger and pitfallsПристрастие к пустоте, гневу и ловушкамDesire for space, territory, or lustСтремление к пространству, территории или похотиWe'll eventually turn this whole planet to dustВ конечном итоге мы превратим всю эту планету в пыльThere can be no peace when man is still a part of itНе может быть мира, когда человек все еще является ее частьюPurpose, perseverance, wordless amoeba surfaceЦель, настойчивость, бессловесная поверхность амебыTo lead the first coherent paleolithic circusВозглавить первый связный цирк эпохи палеолитаSpecific neuro-circuits link man and NeanderthalСпецифические нейросхемы связывают человека и неандертальцаHowever, recent bio-chemical imprintsОднако недавние биохимические отпечаткиConflict with primitive urgesКонфликт с примитивными побуждениямиIt's full blown ontological warfareЕго полномасштабная онтологическая войнаMurdering memories in the future two million yearsУничтожение воспоминаний в будущем через два миллиона летPeace is a word we often say,Мир - это слово, которое мы часто произносим,But it can't exist as long as the ape is here to stayНо это не может существовать до тех пор, пока обезьяна остается здесь навсегда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dessa

Исполнитель

Sims

Исполнитель