Kishore Kumar Hits

Philip Anthony - Tonight текст песни

Исполнитель: Philip Anthony

альбом: Tonight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I want you; no doubt about itЯ хочу тебя, в этом нет сомненийI can't say what got it startedЯ не могу сказать, с чего все началосьBut i can't look away you keep me enchantedНо я не могу отвести взгляд, ты очаровываешь меняLike this club could be a different planetКак будто этот клуб может быть другой планетойAnd you want me; I can tell by your eyesИ ты хочешь меня; Я вижу по твоим глазамDon't try to act like you're surprisedНе делай вид, что ты удивленCause this may lead to my demiseПотому что это может привести к моей кончинеFor I can see thatПотому что я вижу, чтоYou're ready tonight; I'm losing this fight.Ты готова сегодня вечером; Я проигрываю эту битву.You've got your fire lighted and I can't deny it,В тебе разгорелся огонь, и я не могу этого отрицать.,But when all is said and done you just won't do me right.Но когда все сказано и сделано, ты просто не обращаешься со мной правильно.The beat is strong; let's go down to the floorРитм сильный; давайте опустимся на полYour dance moves keep me wanting moreТвои танцевальные движения заставляют меня желать большегоA beauty; you are such a sightКрасота; ты такое зрелищеWhile framed by all the flashing lightsВ обрамлении всех этих мигающих огнейAnd I don't know if I should stop itИ я не знаю, должен ли я остановить этоBecause I see the way you drop it,Потому что я вижу, как ты опускаешь руки.,And I can tell that you're drawing me in farther each time. I knowИ я могу сказать, что с каждым разом ты затягиваешь меня все дальше. Я знаю,You're ready tonight; I'm losing this fight.Ты готов сегодня вечером; Я проигрываю этот бой.You've got your fire lighted and I can't deny it,Ты зажег свой огонь, и я не могу этого отрицать,But when all is said and done you just won't do me right.Но когда все сказано и сделано, ты просто не поступаешь со мной правильно.I can feel this heat unto the third degreeЯ чувствую этот жар до третьей степени.Burning passion flowing between you and meЖгучая страсть течет между тобой и мной.I can find no reason that I should be freeЯ не могу найти причин, по которым я должен быть свободен.So I'll be what you want me to beТак что я буду тем, кем ты хочешь меня видеть.Let's retreat to somewhere that we both agreeДавай уедем туда, где мы оба согласимся.Then just lock me up and throw away the keyТогда просто запри меня и выброси ключ.Girl whenever, we can do whatever; anything you want is right, I knowДевочка, когда угодно, мы можем делать все, что угодно; все, что ты захочешь, будет правильным, я знаю.You're ready tonight; I'm losing this fight.Сегодня вечером ты готов; Я проигрываю эту битву.You've got your fire lighted and I can't deny it,В тебе разгорелся огонь, и я не могу этого отрицать.,But when all is said and doneНо когда все сказано и сделано,You can't keep treating me like you're doing tonightТы не можешь продолжать обращаться со мной так, как сегодняYou've got your fire lighted and I can't deny it,В тебе разгорелся огонь, и я не могу этого отрицать,But when all is said and done you just won't do me right.Но когда все сказано и сделано, ты просто не обращаешься со мной правильно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители