Kishore Kumar Hits

Alper Ayyıldız - Nereden Baktığına Bağlı текст песни

Исполнитель: Alper Ayyıldız

альбом: Nereden Baktığına Bağlı

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

İlk yardımım sonlarМоя первая помощь заканчиваетсяDaha bitmedi başlangıçlarЕще не закончено началоEmanet aldığım nefes benimle bir yere kadarДыхание, которое я доверяю, где-то со мнойBeni de ben edene kadar niyetlerine vardımЯ пришел к твоим намерениям, пока не убил и меня тоже.İnce fikirlerine sağlık ilaçlarımı attımЯ бросил свои лекарства для здоровья в твои тонкие идеиDerken uyandım sonraА потом я проснулся и ...Burada güzellikler zorlaЗдесь красавицы вынужденыYanıma yakışan herkes çirkinВсе, кто подходит мне, уродливы.Üstüne alınanların diline dolansın ninnimПусть моя колыбельная зазвучит на языке обиженных.Kendini bilmeli ilkinОн должен знать себя первымBen beni bildim bileli benimdimЯ был моим с тех пор, как я себя зналTertemiz delirdimЯ сошел с ума безукоризненноHer haltı dert edindimЯ обо всем беспокоился, черт возьми.Benim derdim ezelden beridirМоя проблема с незапамятных временYenisini yaptım yaktığım eviminЯ построил новый дом, который сжег.Eskimeyen bir şey getirinПринесите что-нибудь, что не устареетGötürün tüm ihtimalleri denedimЯ испробовал все возможности.Buldukça değiştirebilmeyi diledimЯ хотел бы изменить его по мере того, как найдуHissedebilseydim bilseydim ama hep bitse de gitseydimЕсли бы я мог это почувствовать, если бы я знал, но если бы это всегда заканчивалось, я бы ушелBir durup yüzleşebilseydimЕсли бы я мог остановиться и посмотреть правде в глаза,O şansı bana verebilseydimЕсли бы я мог дать мне этот шанс,Keşkelerime yer yokНет места для моих кешекGöz gördü körlemek zorТрудно ослепить зрениеYordam yollu kelimeler yordum ondan dört koldan sarılıyım çoktanЯ устал от рутинных слов, я уже обнял его на все четыре руки.Uzaktan bakılan gelecekler yakında görmezden geleceklerБудущее, на которое смотрят издалека, скоро проигнорируютHala buradayım otuzunda 24.baskıyımЯ все еще здесь 24-го числа тридцатого.я под давлениемNereden baktığına bağlıЗависит от того, где ты смотришьTebessümler attım ağlamaklıЯ улыбнулся и заплакал.Bir yerde saklanmam lazımdıМне нужно было где-то спрятаться.Yoksam sözlerimde arandım gözlerimdeЕсли меня не будет, меня будут искать в моих словах, в моих глазах.Teslim oldum ellerimleЯ сдался своими руками.Yine yenildim en çok da güvendiğimeЯ снова потерпел поражение, которому доверяю больше всего.Dalarken derinliğineНа глубину, когда ты ныряешьYüzeyde bildiğimle kaldım yalnızЯ остался наедине с тем, что знал на поверхности.Umduğumdan fazlası varmışЭто было больше, чем я надеялсяSordum sorduğumla kaldım yalnızЯ спросил, я остался с тем, о чем спрашивал.Yalnızlıklara mahkumkenОбреченный на одиночествоBırak inceldiği yerden kopsun bir dargın bir barışıkkenПусть он оторвется от того места, где он истончается, в то время как обида - это мирOlmak istediğim yerdeyimЯ там, где хочу бытьDursun istediğim zamanlar kiminНе говоря уже о том, чьи времена я хочуAma benim hayallerim kimilerinin acı gerçekleriНо мои мечты - горькая правда для некоторых.Şüphesiz iyilik timsalleri zor günlerimin hayaletleriНесомненно, тимсалы добра - призраки моих тяжелых днейDün gibi aklımdaЯ думаю об этом, как о вчерашнем днеDün gibi aklımda neyi nasıl hissettirdikleriКак они заставляют меня думать о том, что я чувствую, как будто это было вчераSormaНе спрашивайAnlamazsın sormaТы не поймешь, не спрашивай.Duymak istemezsinТы не захочешь это слышать.BilirsinЗнаешь,Ben bilirsem sen asla dinlemezsinЕсли бы я знал, ты бы никогда не послушал.SormaНе спрашивайİki yüzünüz bir bilindiВаши двести стали известны.Bin bir türlüsü bir silindiТысяча и один вид были удалены одинGeçmiş geleceğe yine soyunduПрошлое снова разделось на будущееYeni yaşlara yalnız girildiНовый век вступил в одиночкуAma baş başa kaldık denildiНо мне сказали, что мы остались одни.Başa gelen her neyse çekildiВсе, что пришло в голову, было снятоPaşa gönlün razı edildi miПаша, ты доволен своим сердцем?Ya sen hayırdır o kural delindiА что насчет тебя? нет, это правило нарушено.Daha dün gibiyken aklımdaКогда мне казалось, что это было только вчера, я думал об этомBana geçmiş arattın yaПомнишь, ты заставил меня проверить прошлое?Geri dönmesi zor yollara girdinТы прошел трудный путь, чтобы вернутьсяBen bile çıkaramam artık seni bir yerdenДаже я больше не могу тебя вытащить.Söylenmeyi beklersen şarkım olursun olmazsan yarınЕсли ты будешь ждать, пока тебя споют, ты станешь моей песней, а если нет, то завтраBenden değil gölgenden kaçtınТы сбежал не от меня, а от своей тени.Yakalanma bak bu son çağrıНе попасться смотри, это последний звонокNereden baktığına bağlıЗависит от того, где ты смотришьTebessümler attım ağlamaklıЯ улыбнулся и заплакал.Bir yerde saklanmam lazımdıМне нужно было где-то спрятаться.Yoksam sözlerimde arandım gözlerimdeЕсли меня не будет, меня будут искать в моих словах, в моих глазах.Teslim oldum ellerimleЯ сдался своими руками.Yine yenildim en çok da güvendiğimeЯ снова потерпел поражение, которому доверяю больше всего.Dalarken derinliğineНа глубину, когда ты ныряешьYüzeyde bildiğimle kaldım yalnızЯ остался наедине с тем, что знал на поверхности.Umduğumdan fazlası varmışЭто было больше, чем я надеялсяSordum sorduğumla kaldım yalnızЯ спросил, я остался с тем, о чем спрашивал.Yalnızlıklara mahkumkenОбреченный на одиночествоBırak inceldiği yerden kopsun bir dargın bir barışıkkenПусть он оторвется от того места, где он истончается, в то время как обида - это мирOlmak istediğim yerdeyimЯ там, где хочу бытьDursun istediğim zamanlar kiminНе говоря уже о том, чьи времена я хочуAma benim hayallerim kimilerinin acı gerçekleriНо мои мечты - горькая правда для некоторых.Şüphesiz iyilik timsalleri zor günlerimin hayaletleriНесомненно, тимсалы добра - призраки моих тяжелых днейDün gibi aklımdaЯ думаю об этом, как о вчерашнем днеDün gibi aklımda neyi nasıl hissettirdikleriКак они заставляют меня думать о том, что я чувствую, как будто это было вчераSormaНе спрашивайAnlamazsın sormaТы не поймешь, не спрашивай.Duymak istemezsinТы не захочешь это слышать.BilirsinЗнаешь,Ben bilirsem sen asla dinlemezsinЕсли бы я знал, ты бы никогда не послушал.SormaНе спрашивай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kezzo

Исполнитель