Kishore Kumar Hits

Polemick - Eyvah текст песни

Исполнитель: Polemick

альбом: Seni O Sandım

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gerçek sandığım her şey aslında bir sahteВсе, что я считаю реальным, на самом деле подделкаKurduğum çok hayal vardı birisi gidiyor ellereУ меня было так много мечтаний, что кто-то идет к рукамİnanma gülüşe canın yanar sarılmalarda sahteНе верь, улыбка причиняет тебе боль, объятия фальшивые.Sen çaylak bir oyuncusun benim yerim sahneТы новичок, мое место - сцена.Güzel bi' gün akılda kalır, kötü bi' gün ömür sürerХороший день запоминается, плохой день длится всю жизньO kötü bi' günden aldığım o dersle çok okul biterС этим уроком, который я усвоил в тот плохой день, заканчивается много школUyukusuz bi' günüm geçer önceki gün daha beterУ меня будет день без сна, а предыдущий день будет еще хужеDüşman olma gerek var mı, beraber doyduk yeterНужно ли быть врагом, мы достаточно сыты вместеSenden öncede vardım ben kurdum bu saltanatıЯ был до тебя, я основал это правление.Heves mi gram yok hayallerimse şah mat artıУ меня нет ни грамма энтузиазма, а мои мечты - шах и мат плюсSanma günüme güneştin ve sen gidince karardıНе думай, что ты был солнцем для моего дня, и когда ты ушел, стемнелоBen kalbine sığardım da benim yerim daraldıЯ бы поместился в твоем сердце, и мое место сузилосьAdını anma artık sus, başka şarkı yazdımНе поминай его имени, заткнись, я написал еще одну песню.Şu şarkılarda adı geçerse kırılsın yazan elimЕсли он упоминается в этих песнях, моя рука, написанная независимо от того, сломана ли онаHayat değişse biz aynıyız değişmiyor benliğimЕсли бы жизнь изменилась, мы были бы такими же, как я, я бы не изменилсяBir canım var o da benim, sanma çok değerliyimУ меня есть жизнь, и она моя, не думай, что я очень цененTut ki beni bir daha göremezsenДержи его, чтобы ты меня больше не видел.Sesimi bile duyamazanЕсли ты даже не слышишь моего голосаHayalimi kuramazsanЕсли ты не можешь мечтать обо мне,Ağlar mısın düşün bi' bakalımПодумай, заплачешь ли ты или нет.Eyvah yaşlanıyoruzО, боже, мы стареем.Eyvah suçlanıyoruzО, нас обвиняют!Eyvah aşıktık, saftıkО, мы были влюблены, мы были наивны.Anlık rüyayı gerçek sandıkМы думали, что мгновенная мечта сбыласьEyvah yıpranıyoruzО, боже, мы изнашиваемся.Eyvah acı çekiyoruzО, горе нам, мы страдаем!Eyvah masumduk, ufaktıkО, мы были невиновны, мы были маленькими.Anlık çocukluğu ömür sandıkМы думали, что мгновенное детство - это жизньEyvah aldanıyoruzО, боже, нас обманывают!Eyvah yaşadık eyvallahО, мы пережили это, о, спасибоMutluluğa uzaktıkМы были далеки от счастьяKalktık her günü baştan savdık, eyvahМы встали, мы были небрежны каждый день, черт возьми.Karanlığa doğru bir yol, elimde sigaraПуть во тьму, сигарета в моей рукеBu sigaranın ışığı ne kadar yeter ki banaНасколько мне хватит света от этой сигареты?Yetmez, beni kesmezЭтого недостаточно, он меня не порежет.Yol gösterebilecek bi' rehber lazımМне нужен проводник, который может вести меня.Ama şansımı kaybettim sanırımНо я думаю, что упустил свой шансBu dertle ben yanarımЯ сгорю с этой проблемойKurtaramadığım hayallerleС мечтами, которые я не могу спастиOdamda yine tek başına kalırımЯ снова останусь один в своей комнатеHerşeyin fazlası zarar geçte olsa anladımЕсли бы больше всего было больно поздно, я бы понял.Umutla çıktığım o yolda duvara tosladımЯ наткнулся на стену на той дороге, с которой я вышел с надеждойBazen kandırıldım, bazen yıpratıldımИногда меня обманывали, иногда меня изматывалиBazen aldatıldım yine de bıkmadım, yolun yordamı buИногда меня обманывали, но я все равно не устал, такова процедура дорогиKendini gösterme çaban olursa hayat sana yön verirЖизнь даст тебе направление, если ты попытаешься проявить себяÖnemli olan aldığın bilette olmamalı bir kirВажно то, что в купленном вами билете не должно быть грязиAttığın adımdan emin olman için gerekli fikirИдея, необходимая для того, чтобы вы были уверены в своем шагеBi' gün düşersen uçuruma diline yapışır zikirОднажды, если ты упадешь, пропасть прилипнет к твоему языку, зикрAklıma geldin aramak istedim numaranı yazdım vazgeçtimТы пришел мне в голову, я хотел позвонить, я набрал твой номер, я сдался.Çok gür saçım vardı kel kalıyorum aman Allah'ım ben bu değildimУ меня были такие густые волосы я остаюсь лысым Боже мой, я не был такимElveda dedi ve bitti tüm düzen, hayaller vardı gidiyorlarОн попрощался, и все кончено, все в порядке, были мечты они уходятHani uğruma can verirlerdi ya şimdi el sallıyorlarПомнишь, они умирали из-за меня, а теперь машут мне рукой?Mevzunun tam ortasındasın çıkar bi' yolun yokТы в самом центре всего этого, и у тебя нет выхода.Çırpınma kaderin oltasındasın hayata yorum yokТрепещи ты на удочке судьбы нет комментариев к жизниHatıralar bende saklı suçlu bendim o haklıВоспоминания спрятаны во мне, я был виновен, он прав.Bugün yüzümdeki tebessüm dünkü gülüşünden arttıСегодня улыбка на моем лице усилилась от твоей вчерашней улыбки.Hiçbi'şeyde gözüm yok ben senin peşindeyimУ меня ни на что нет глаз, я преследую тебя.Ve peşine düştüğüm her şeyin bir gün ensesindeyimИ однажды я стою за всем, что преследуюNotunu verip hayal peşinde koştuğum da olduЯ также давал твою записку и преследовал мечту.Tabi vardı bazen olmuş hayallerde vazgeçmişliğimКонечно, иногда случалось, что я отказывался от мечтыİnsanların nesli tükeniyorЛюди находятся под угрозой исчезновенияBu hayat bi2 tek bizle başa çıkamıyoЭта жизнь не может справиться ни с одним из нас.Bitmiyo kargaşa, bitmiyo kargaşaНескончаемый хаос, нескончаемый хаос.Bitmiyo kargaşa, bitmiyo kargaşaНескончаемый хаос, нескончаемый хаос.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Onbir

Исполнитель

Ados

Исполнитель

Kezzo

Исполнитель

Dodo

Исполнитель