Kishore Kumar Hits

La Maschera Di Cera - Il tempo millenario текст песни

Исполнитель: La Maschera Di Cera

альбом: S.E.I.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I. L'ANIMA IN ROVINAИ. ЛАНИМА в руинахStrade ormai deserteТеперь пустынные улицыBuia e fredda la cittàТемный и холодный городIl suono dei miei passiЗвук моих шаговÈ il solo segno di vitaЭто единственный признак жизниTorno dopo secoliЯ возвращаюсь спустя столетияÈ strano questo cieloСтранно это небоNon riconosco nienteЯ ничего не узнаюNon mi oriento piùЯ больше не ориентируюсьPioggia sul mio visoДождь на моем лицеSull'anima in rovinaНа руинахLa casa di mio padreДом моего отцаNon so più dov'èЯ больше не знаю, гдеNon c'è alcun rumoreНет шумаTutto quanto è oblioВсе это забвениеSolo il vento che fa sbattereТолько ветер, который заставляетLe porteПортII. NUVOLE GONFIEII. ПУХЛЫЕ ОБЛАКАNuvole gonfieПухлые облакаLa pioggia che cade pianoДождь, который падает медленноUn'insegna scoloritaОбесцвеченная доскаIl ricordo di luoghi passatiПамять о прошлых местахTutto quanto disastratoВсе, что катастрофическиChe stupido quando dicevoКак глупо, когда я говорилChe tu mi portavi alla pazziaЧто ты привел меня к безумию,Ricordi quando hai capitoПомните, когда вы понялиChe era troppo tardiЧто было слишком поздноMentre io ti inseguivo da una vita?Пока я преследовал тебя всю жизнь?Ora tutto è spazzaturaТеперь все мусорNessun tempo per i rimorsiНет времени для раскаянияTutto è crollatoВсе рухнулоTrovo la casaЯ нахожу домSalgo le scaleЯ поднимаюсь по лестнице.III. LA MIA CONDANNAIII. МОЕ ОСУЖДЕНИЕIl tempio abbandonatoЗаброшенный храмSenza più un'albaБез более unalbaTrovo la portaЯ нахожу дверьChe si regge a malapenaКоторый едва держитсяRivivo tra le ginocchiaЯ живу между коленями,Di mio padreМоего отцаAncora il sole che splendeВсе еще светит солнце.E la stanza si illuminaИ комната светитсяRumori dalla cucinaШумы из кухниIl canto di mia madreПение моей материPoi allo specchio non c'è più leiТогда в зеркале ее больше нетCi sei tu che guardi lei che si trasforma in teТы смотришь, как она превращается в тебя.Dovevi fuggire in frettaВы должны были бежать быстроPrima che fosse troppo tardiПока не стало слишком поздно.Ma la vita poi nasceНо жизнь тогда рождаетсяUn fiore che cresceЦветок, который растетI giuramenti non sono mai taliКлятвы никогда не бывают такимиIl sigillo di ciò che eriПечать того, кем ты был.Sarà la mia condannaЭто будет мой приговорE sapevi che era tutto era inutileИ ты знал, что все было бесполезно.Non sarebbe mai stato amoreЭто никогда не было бы любовьюMa tu mi hai voluto per piangereНо ты хотел, чтобы я плакал,E così volavano anniИ так летели годы.I tuoi piedi sui pedali, poi la cartella e i coloriВаши ноги на педалях, затем папка и цветаIl nostro amore che invecchiavaНаша стареющая любовьMentre, sempre più, lei diventava giovaneВ то время как все больше и больше она становилась молодойIV. SEPARAZIONEIV. РАЗДЕЛЕНИЕLe notizie eran caute, poi sempre più vereНовости были осторожными, а затем все более правдивымиSempre più nereВсе больше и больше черныхAvevamo già tutto e ci sputavanoУ нас уже было все, и они плюнули на насSopra ogni giorno, sopra ogni giornoНад каждым днем, над каждым днемLentamente, molto lentamenteМедленно, очень медленноLa realtà cambiava, la realtà svanivaРеальность изменилась, реальность исчезлаPer la prima volta capivamoВпервые мы понялиDi essere in pericoloБыть в опасностиDi essere in pericoloБыть в опасностиEd i nostri litigi ci sembravano un giocoИ наши ссоры казались нам игрой.Che rimpiangiamoО чем мы сожалеемNella stanza vicina lei piangevaВ соседней комнате она плакалаE la forza di calmarla era finitaИ силы, чтобы успокоить ее, закончились.La guerra, da un giorno all'altroВойна, от одного дня до другогоSeparazioneРазделениеServire lo StatoСлужить государствуPoi tutto è scomparso, io sonoПотом все исчезло, яRimasto soloОстался одинA combattere per non ricordo chiБороться за то, чтобы я не помню, ктоLunghi anni passati in mondo sconosciutiДолгие годы, проведенные в неизвестном мире,Correvo, correvoЯ бежал, я бежал,Col fucile in manoС винтовкой в рукеE le lacrime rigavanoИ слезы теклиI nostri visiНаши лицаV. DEL TEMPO SPRECATOV. потраченного впустую времениEd ora che sono tornatoИ теперь, когда я вернулся,E che tutto è finitoИ что все конченоSappiamo del tempo sprecatoМы знаем о потраченном времениIl mio cammino termina quiМой путь заканчивается здесьNon parleremo piùМы больше не будем говоритьLa tua anima è spenta per sempreТвоя душа выключена навсегда.Potessimo ancoraМы все еще моглиRinfacciarci qualcosaЧто-то

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители