Southern Empire

Kishore Kumar Hits — Southern Empire - The Crossroads (Live) текст песни

Исполнитель: Southern Empire

альбом: Live @ HQ

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Travelling through time (In the hearts of slaves)Путешествие во времени (В сердцах рабов)Nature flickers (Through the day and night)Природа мерцает (Днем и ночью)(Cruelty and kindness) Chaos and creation(Жестокость и доброта) Хаос и созиданиеMany faces, many names, never sure what's black and whiteМного лиц, много имен, никогда не знаешь, что черное, а что белоеTry to make it to the crossroadsПытаюсь добраться до перекресткаBut my eyes begin to failНо мои глаза начинают подводитьProtector of the travelling man, the keeper of the crossroadsЗащитник странствующего человека, хранитель перекрестковAncient myths and caravans, open doors to secret codesДревние мифы и караваны, открывающие двери к секретным кодамReaching the threshold (Between four sides of life)Достижение порога (Между четырьмя сторонами жизни)Not here nor there (Brings out the inner child)Не здесь и не там (Выявляет внутреннего ребенка)Every cross with every zero helps us to decideКаждое пересечение с каждым нулем помогает нам принять решениеThe actions that we undertake (Knowledge will provide)Действия, которые мы предпринимаем (Знание обеспечит)Try to make it to the crossroadsПытаюсь добраться до перекресткаBut my eyes begin to failНо мои глаза начинают подводитьConvergence of realities, commonalitiesСближение реальностей, общностиBetween theory and phenomena, the silent devoteesМежду теорией и явлениями, безмолвные приверженцыBringing out the fool in man he wants to show the wayВыявляя дурака в человеке, он хочет указать путьIntersecting points of view, can lead to disarrayПересекающиеся точки зрения могут привести к замешательствуEshu... You know I'm caught between two worldsЭшу... Ты знаешь, что я зажат между двумя мирамиEshu... Into the void I am hurledЭшу... Я брошен в пустоту.Eshu... I find I'm neither here nor thereЭшу... Я нахожу себя ни здесь, ни тамEshu... Help me now before I fall into despairЭшу... Помоги мне сейчас, пока я не впал в отчаяниеHe fools us time and time again, walk away my friendОн дурачит нас снова и снова, уходи, мой другAnother wrong direction, a rolling of diceЕще одно неверное направление, бросок костейWearing black or wearing red depends on where you standНосить черное или красное зависит от того, где вы стоитеA ghostly apparition takes you by the handПризрачное видение берет вас за рукуOn the edge of every path our minds can be confusedНа краю каждого пути наши умы могут запутатьсяOur journey only just begun the guide is not excusedНаше путешествие только началось гиду нет оправданияOfferings and choices from the Guardian of the DoorПредложения и выбор от Стража ДверейThe point at which we make the choice dictates the inner coreТочка, в которой мы делаем выбор, определяет внутреннюю суть.How many decisions give breed reality?Сколько решений порождают реальность?From the mundane to the magical, there's no guaranteeОт обыденного до волшебного, нет никакой гарантииAre we all on the same path? Are we heading to the light?Идем ли мы все по одному пути? Направляемся ли мы к свету?Are we going through the right door?Входим ли мы в правильную дверь?Will we all reunite? When will we all reunite?Мы все воссоединимся? Когда мы все воссоединимся?No the truth is what we seek, it's everything we areНет, истина - это то, что мы ищем, это все, чем мы являемся.Have we found the right way or have we gone too far?Нашли ли мы правильный путь или зашли слишком далеко?There's no way we can turn back if we can't reach the crossМы никак не сможем повернуть назад, если не сможем достичь креста.On the only road to reasonНа единственной дороге к разумуWill we all reunite? When will we all reunite?Воссоединимся ли мы все? Когда мы все воссоединимся?Will you carry me home at the end of my time?Отнесешь ли ты меня домой в конце моего срока?An offering of peace amid the confusionПредложение мира среди неразберихиWill Ifa arise and heal the broken heart?Возникнет ли Ифа и исцелит ли разбитое сердце?And cure the cosmic grand illusionИ излечит ли космическую великую иллюзиюForming together, fates intertwinedСкладываясь воедино, судьбы переплелисьElements brought together from the dawn of the ageЭлементы, собранные вместе на заре вековLanguages long since forgotten brought forthЯзыки, давно забытые, вызвали к жизниTongues made of fire dancing through the rageЯзыки, сотканные из огня, танцующие в яростиThe dark horse shines, the restlessness growsТемная лошадка сияет, беспокойство растетAs the blood starts to flow from the cracks in the earthПо мере того, как кровь начинает течь из трещин в землеSpeaking all with the same heart and mindГоворя все тем же сердцем и разумомThe balance will shift as the virgin gives birthБаланс изменится, когда девственница родитForming together, fates intertwinedСкладываясь воедино, судьбы переплелисьElements brought together from the dawn of the ageЭлементы, собранные вместе на заре вековLanguages long since forgotten brought forthЯзыки, давно забытые, вызвали к жизниTongues made of fire dancing through the rageЯзыки, сотканные из огня, танцующие в яростиAnd so I look back on my timeИ вот я оглядываюсь назад на свое времяAnd wonder if there's anything I could have changedИ задаюсь вопросом, мог ли я что-нибудь изменитьI hope you know how hard I triedНадеюсь, ты знаешь, как сильно я старалсяTo always take the path of lightВсегда идти путем светаAnd even though sometimes I lostИ хотя иногда я терялThe part of me that should be ever faithfulТу часть себя, которая должна быть всегда вернойI tried to look upon the cross and hold on to what's rightЯ пытался смотреть на крест и держаться за то, что правильноI listen to your voiceЯ слушаю твой голосYour outstretched arms they guide meТвои протянутые руки направляют меня.I hold on to your love, I hold on to your loveЯ держусь за твою любовь, я держусь за твою любовь.I have no other choiceУ меня нет другого выбора.Your gentle spirit revives meТвой нежный дух оживляет меня.I hold on to your love, I hold on to your loveЯ держусь за твою любовь, я держусь за твою любовьAnd all the choices still remainИ все варианты все еще остаютсяAnd many questions that are left unansweredИ многие вопросы остались без ответаBut I can see through all the painНо я могу видеть сквозь всю больThe right way every time...Каждый раз правильным способом...

Поcмотреть все песни артиста