Kishore Kumar Hits

In Vain - On the Banks of Mississippi текст песни

Исполнитель: In Vain

альбом: Mantra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the banks of the MississippiНа берегу МиссисипиAn old man sits on his benchСтарик сидит на своей скамейкеWatching the river's water flowНаблюдает за течением рекиSmoking cigarettes as time goes byВремя идет, курит сигаретыReminiscing about the years passedВспоминая прошедшие годыAnd his loved ones who've gone oldИ своих близких, которые состарилисьNow his life is shortenedТеперь его жизнь сократиласьHis better days are goneЕго лучшие дни прошлиWatching the moon in the eventideНаблюдение за луной в вечернее времяIn the cold freezing rainПод холодным леденящим дождемThree destinies in a cruel worldТри судьбы в жестоком миреWith vague dreams buried by lossСо смутными мечтами, похороненными потерейLaying their burdens downОткладывая свое бремяOn the banks of the MississippiНа берегах МиссисипиOn the banks of the MississippiНа берегах МиссисипиA woman breaks down in tearsЖенщина заливается слезамиCrying for her lost loveПлачет о своей потерянной любвиWho was consumed by the wavesКоторую поглотили волныOn a stormy autumn nightШтормовой осенней ночьюNever to be found againКоторую больше никогда не найдутNow her life is without meaningТеперь ее жизнь лишена смыслаNow her life is deadТеперь ее жизнь мертваWatching...Наблюдаю...On the banks of the MississippiНа берегах МиссисипиAn old sailor is drinking his aleСтарый моряк пьет свой эльTrying to find peace of mind, trying to ease the painПытаясь обрести душевный покой, пытаясь облегчить больRegretting his actions of the past, and all those wasted yearsСожалея о своих действиях в прошлом и обо всех тех потраченных впустую годахTime spent at bars around the world, miles away from homeВремя, проведенное в барах по всему миру, за много миль от домаNow he longs for someoneТеперь он тоскует по кому-то.But no one is to be foundНо никого не видно.Watching...Наблюдающий...Cast your sorrows to the windВыбрось свои печали на ветер.And stay for a whileИ останься на некоторое времяDon't let them bring you downНе позволяй им сломить тебяThose sorrows you cannot hideЭти печали, которые ты не можешь скрытьThey're tearing you up insideОни разрывают тебя изнутриAnother day will comeНастанет другой деньWhen you lay your burdens downКогда ты сложишь свое бремя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители