Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Bold expansionСмелая экспансияClaiming territoryЗахват территорииA rising empireРастущая империяColonial policyКолониальная политикаAssassinationsПокушенияAn empress diesУмирает императрицаProvocationsПровокацииIntrigue and occupyИнтригуйте и оккупируйтеWithout warningБез предупрежденияLack of DeclarationsОтсутствие декларацийAs warfare fulfillsПоскольку война реализуетIndustrial ambitionsИндустриальные амбицииSecuring reservesОбеспечение резервовWith merciless repressionsС помощью беспощадных репрессийVast raw materialsОгромное количество сырьяObtained by submissionПолучено путем подчиненияThe annexationАннексияOf KoreaКореиPrepare for invasionПодготовка к вторжениюRich ManchuriaБогатая МаньчжурияIllegal provinceНезаконная провинцияUnrecognized by ChangНепризнанная ЧангомThe Kwantung armyКвантунская армияChallenges the KuomintangБросает вызов ГоминьдануHead for war!Вперед на войну!September 19th19 сентября1931 Incident at MukdenИнцидент 1931 года в МукденеFatal explosionСмертельный взрывSealing world's karmaЗапечатывание кармы мировA war's detonationВзрыв войныOff to war!На войну!