Kishore Kumar Hits

The Postman Syndrome - Water Signs текст песни

Исполнитель: The Postman Syndrome

альбом: God Relieve Our Grief: A Mausoleum of Stillborn Demos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It will hold you up if you let itЭто поддержит вас, если вы позволите этому случитьсяIt's a distant sight you seeВы видите далекий видBut still you think you might be comingНо все же вы думаете, что, возможно, приближаетесьTowards your restК своему отдыхуBut it isn't quite voluntary, like it should beНо это не совсем добровольно, как и должно бытьWhat you've mistaken for ([?]) is just you feeling sore toТо, что вы ошибочно приняли за ([?]), просто вам больно от того, чтоToo sore to keep up in this rainСлишком больно, чтобы идти в ногу под этим дождем[?] sweat, dripped from tired hands, weep[?] пот, стекающий с усталых рук, слезы.Surrounded blue balloons have to (drew a water sign)Окруженные синими шариками должны (нарисовал знак воды)[?] so sweet, so relax[?] так мило, так расслабьсяAnd if it wasn't for inertia you'd fall to the floorИ если бы не инерция, ты бы упал на полAn [?] some power keeps you moving on[?] какая-то сила заставляет тебя двигаться дальшеI see you're looking for an angel on your shoulderЯ вижу, ты ищешь ангела на своем плечеBut we are both devils tonightНо сегодня мы оба дьяволыFire used to warm your bonesОгонь согревал твои костиBut now you slip on moistened stonesНо теперь ты поскользнулся на влажных камняхPathetically you lick your woundsТрогательно ты зализываешь свои раныStumbling with aggregateСпотыкаясь о щебеньStaggered with heavy headШатаясь с тяжелой головойNever dead until nowНикогда не был мертв до сих порDon't you wish you were?Разве ты не хотел бы, чтобы это было так?(Don't you wish you were?)(Разве ты не хотел бы, чтобы это было так?)Don't you wish you did?Разве ты не хотел бы, чтобы это было так?Didn't you think that it could be?Разве ты не думал, что это может быть?(Didn't you think that it could be?)(Разве ты не думал, что это может быть?)I bet you want that it wasБьюсь об заклад, ты хочешь, чтобы это было такBut you never wouldНо ты никогда бы этого не сделалAnd you never didИ ты никогда этого не делалAnd it never wasИ этого никогда не былоAnd there's the road, at armИ вот дорога, под рукойIt will hold you up if you let itОна поддержит вас, если вы позволите ей это сделатьWe charge a price [?]Мы взимаем плату [?]Aren't you pitfalls and broken bridges?Разве у тебя нет подводных камней и разрушенных мостов?So do I make a scene here? Will you?Так мне устраивать здесь сцену? Ты будешь?I can always [?] you and never your shoesЯ всегда могу [?] тебя и никогда - твою обувьWe charge a price [?]Мы назначаем цену [?]Aren't you pitfalls and broken bridges?Разве у тебя нет подводных камней и разрушенных мостов?So do I make a scene here? Will you?Так мне устраивать здесь сцену? Будешь?I can always [?] you and never your shoesЯ всегда могу [?] тебя и никогда - твою обувьWhy let me know? Why bother?Зачем сообщать мне? Зачем беспокоиться?Wasn't it you I was walking to?Разве я не к тебе шел?Maybe some sleep nowМожет быть, теперь немного посплю?Shake this off for a little longer boyИзбавься от этого ненадолго, мальчикAnd dance while there still is a rhythmИ танцуй, пока еще есть ритм.Seems as though your needs (how it is defined?)Кажется, что ваши потребности (как это определяется?)Retire lethargically, your flesh, your fireУходят в летаргический покой, ваша плоть, ваш огоньBurns past the melting pointСгорают до температуры плавленияAnd you'll traipse through luxury when you're retiredИ вы будете наслаждаться роскошью, когда выйдете на пенсиюYour bones just [?]Твои кости просто [?]Because it's time to move apart without [?]Потому что пришло время расстаться без [?]I think you'll find it's not what you've seenЯ думаю, ты обнаружишь, что это не то, что ты виделDid you ever think you were?Ты когда-нибудь думал, что ты такой?(Did you ever think you'd ever think you did?)(Ты когда-нибудь думал, ты когда-нибудь думал, что любишь?)Did you ever think you did?Ты когда-нибудь думал, что любишь?Did you ever hope you were?Ты когда-нибудь надеялся, что любишь?(Did you... did you ever hope you weren't) in the wrong shoes?(Ты ... ты когда-нибудь надеялся, что не любишь) оказался не в той обуви?Nothing at all... in the wrong shoes...Совсем ничего... В неподходящей обуви...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ISIS

Исполнитель

Burst

Исполнитель