Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
My name's Lakisha, named after my DadМеня зовут Лакиша, названа в честь моего отцаHis name's Lakostia, goes by Coz (that's his name)Его зовут Лакостия, называется Coz (это его имя)I go by "Kish" because it's shorterМеня зовут "Киш", потому что это корочеAnd, to me, a lot less obvious (not the same)И, на мой взгляд, гораздо менее очевидный (не тот же самый)At home, my momma, she calls me Kisha (Kisha)Дома моя мама называет меня Киша (Kisha)But at the school yard, there were a million (million)Но на школьном дворе их было миллион (million)When I was young, I needed freedomКогда я был молод, мне нужна была свободаAnd to feel I stood out in this world (too many girls)И чувствовать, что я выделяюсь в этом мире (слишком много девушек).Just stand outПросто выделяйсяWhen I was sixteen, I wanted moneyКогда мне было шестнадцать, я хотела денегI put Lakisha on my resumé, how funnyЯ включила Лакишу в свое резюме, как забавноIt was a joke, I found that nobodyЭто была шутка, я обнаружила, что никтоWould call me back because of it (oh, shit)Перезвонил бы мне из-за этого (о, черт)Tell you the truth like when I moved to New YorkСкажу тебе правду, например, когда я переехал в Нью-ЙоркNobody knew my name, I put my head down and workedНикто не знал моего имени, я опустил голову и работалLike two jobs at a time, learned to read between the linesКак будто на двух работах одновременно, научился читать между строк.I'll say I'm Kish on my resumé this timeНа этот раз в своем резюме я напишу, что я Киш.Meant to be named "India"Я хотел, чтобы меня назвали "Индия"After my greatest grandmother (that's her name)В честь моей лучшей бабушки (так ее звали)But someone had a baby firstНо кто-то родил ребенка первымAnd the name was given right to her (what a shame)И имя было дано ей по праву (какой позор)I'd probably end up a lot more consciousЯ, вероятно, в конечном итоге стал бы намного более сознательным.I'd burn some incense, I'd pray to rocks andЯ бы курил благовония, молился камням.It's hard to say who you would beТрудно сказать, кем бы ты был.If you were named after somebody elseЕсли бы тебя назвали в честь кого-то другого♪♪But I feel guilty stereotypingНо я чувствую себя виноватым за стереотипы.Would have me leave it out of all and everythingЯ бы хотел, чтобы я оставил это в стороне от всего и всяSome people like to assume differentНекоторым людям нравится считать по-другомуBut in truth, I'm not a bit ashamed (it's my name)Но, по правде говоря, мне ни капельки не стыдно (это мое имя)When I sign my signatureКогда я ставлю свою подписьIt's with an "L" and never with a "K"Она через "L" и никогда через "K"You call me KiloТы зовешь меня КилоBut Lakisha forever will be my nameНо Лакиша навсегда останется моим именем.
Поcмотреть все песни артиста