Kishore Kumar Hits

aja monet - the devil you know текст песни

Исполнитель: aja monet

альбом: when the poems do what they do

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If wine was a riverЕсли бы вино было рекойAnd i was a duckА я был уткойI'd dive to the bottom and never come upЯ бы нырнул на дно и никогда не вынырнулBut since wine ain't no riverНо поскольку вино - это не рекаAnd i ain't no duckИ я не утка.Imma drink this wineЯ буду пить это вино.Til i'm fucked upПока не облажаюсь.Now dig all you cats and kitties out thereА теперь выкопайте всех вас, коты и кошечкиWhipping and wailing and sucking up all that ole fine juiceХлещет, причитает и высасывает весь этот старый добрый сокWell imma put a lady on youЧто ж, я приставлю к тебе дамуShe is the coolestОна самая крутаяThe sweetestСамая милаяThe poet-estПоэтессаAnd the worldliestИ светская львицаAnd she from new york cityИ она из Нью-ЙоркаAnd this galИ эта девушкаHer name isЕе зовутAja monetАйя МонеThe devil you knowДьявол, которого вы знаетеTaxes the air we breatheОблагает налогом воздух, которым мы дышимPrivatises the waterПриватизирует водуProfits of homelessnessПрибыль от бездомностиStrangles the land and injects hormones in animalsДушит землю и впрыскивает гормоны животнымRapes the people and rewards the richНасилует людей и вознаграждает богатыхCharges youВзимает с вас платуFor being sickЗа то, что вы больныSends a bill to your loved ones with interest when you dieОтправляет счет вашим близким с процентами, когда вы умираетеLaughs at us coughing up our lungsСмеется над нами, кашляющими легкимиGulping water, lead dripping off our chinsГлотаем воду, свинец стекает с наших подбородковBuys private ships to the moonПокупаем частные корабли на ЛунуDancing with your demonsТанцуем со своими демонамиThe selfish, individualistic part of youЭгоистичная, индивидуалистическая часть тебяThe one who rather not have a foot on your neckТот, кто не хочет наступать тебе на шеюOr who shows up to the rallyИли тот, кто приходит на митингAfter sipping sweet comfort at a corporate gigПосле того, как выпьет сладкого комфорта на корпоративном концертеThat pays you just enough to die a little slowerКоторый платит тебе ровно столько, чтобы ты умирал немного медленнееTired and community fostering careУсталость и общественная заботаHow being blackКак быть чернымOr womanИли женщинойOr queerИли гомосексуалистомOr transИли трансгендерныйOr otherИли инойOr humanИли человеческийOr inhumaneИли бесчеловечныйComputer or codeКомпьютер или кодAble bodied ten fingers, ten toesРаботоспособные десять пальцев на руках и ногахRunningВыполняетсяOr right or wrongИли правильно, или неправильноHow n o n e of it mattersНасколько все это важноWhen the earth is a hand written letter from the pastКогда земля - написанное от руки письмо из прошлогоA ghost sculpted in blood, city sweating bitter memoriesПризрак, вылепленный из крови, город, пропитанный горькими воспоминаниямиFlooded by crawling maggots and swollen hurtНаводненный ползающими личинками и опухшей ранойHow, how the sewers sing of old sidewalksКак, как канализационные трубы поют о старых тротуарахAnd cool breezes are our fairytalesИ прохладный ветерок - это наши сказкиWe spoon feed our children in the heatМы кормим наших детей с ложечки в жаруAnd we were never ourselves, had we known who we are without greedИ мы никогда не были самими собой, если бы знали, кто мы такие, без жадностиA world decorated by betrayalМир, украшенный предательствомIf we had a sense of humourЕсли бы у нас было чувство юмораIf we had a sense of humourЕсли бы у нас было чувство юмораWe'd be more radicalМы могли бы быть более радикальнымиMore migrant than citizenБольше мигрант, чем гражданинWe'd breathe the air clean and ration our resourcesМы будем дышать чистым воздухом и рационально расходовать наши ресурсыGathering hugs and holds set to bloomСобираясь в объятия, готовые расцвестиAnd pebbles of rain reasoning with riverbeds rinsing in daylightИ камешки дождя, рассуждающие о руслах рек, полощущихся при дневном свете.Ridding pipelines and fossil fuelsОчищая трубопроводы и ископаемое топливоWe would melt all the guns (melt all the guns)Мы бы расплавили все пушки (расплавили бы все пушки)We would melt all the gunsМы бы расплавили все пушкиThe moist in the back of our kneesВлага в задней части наших коленейThe lick between knuckles mocking evilЛизание между костяшками пальцев, насмешка над зломAnd all its ill designed destructionИ все это плохо продуманное разрушениеWe would choose the scarМы бы выбрали шрамWe would bulldoze the wallsМы бы снесли стены бульдозеромAnd plant windows where widows weepИ окна с растениями, за которыми плачут вдовыBeautiful green lakes hushed in our cradling armsПрекрасные зеленые озера, притихшие в наших крепких объятияхWe'd becomeМы становимсяThe tiny brooklet kissing creeksКрошечными ручейками, целующими ручьиWe are, we are near a point of no returnМы, мы близки к точке невозвратаA wounded woman scornПрезрение раненой женщиныTemper sharp as a thousand shardsХарактер острый, как тысяча осколковAimed in one directionНаправлен в одном направленииI am weary for weepingЯ устал плакать"Me too""Я тоже"She whispersОна шепчет"Me too""Я тоже"The earth saidЗемля сказалаThe most important election is in the heartСамые важные выборы проходят в сердцеA campaign of soulКампания душиA candidate measured by their courageКандидата оценивают по его мужествуIn the midst of the enduring strength of loveПосреди непреходящей силы любвиVoting for the inner standingГолосование за внутреннее положениеHow we make a way through no way in a basement churchКак мы преодолеваем трудности в церкви на цокольном этажеOr a high school auditoriumИли в аудитории средней школыA family living roomСемейная гостинаяThese daysВ наши дниThese days insanity is the sanityВ наши дни безумие - это здравомыслиеStifled sobs, despair, distress, thrillСдавленные рыдания, отчаяние, страдание, трепетP r a i s e the peopleP r a i s e народPraise the peopleХвалите народPraise the peoples powerхвалите народную властьThe poet laureates of the poorПоэты-лауреаты из бедныхCare warm anthems sawn from the keyholes of closed, shut doorsЗаботливые теплые гимны, доносящиеся из замочных скважин закрытых дверейThe whistle of who and whyСвист о том, кто и почемуThe architect of self-determinationАрхитектор самоопределенияIf you gon' voteЕсли ты собираешься голосоватьVote with your spineГолосуйте позвоночникомA head held highС высоко поднятой головойVoteГолосоватьWith the way you loveС тем, как ты любишьA gut singing soft city sleep dreaming of protestТихий, поющий изнутри городской сон, мечтающий о протестеThe ballotИзбирательный бюллетеньThe ballot is not a bulletИзбирательный бюллетень - это не пуляBut it can be a border or a bridgeНо это может быть граница или мостYou choose (she got make me vote)Ты выбираешь (она получила "заставь меня проголосовать")How you gon' voteКак ты собираешься голосоватьPour into each otherВкладывайся друг в другаHow we mourn those we've lostКак мы скорбим о тех, кого потерялиHow we all hold the griefКак мы все переносим это гореVoteГолосоватьWith childcareС уходом за детьмиHow you nurse the sickКак вы ухаживаете за больнымиLending someone your heartОтдав кому-то свое сердцеPay fair wagesПлати справедливую заработную платуPay fair wagesПлати справедливую заработную платуThats the least you can do, is pay fair wagesЭто меньшее, что ты можешь сделать, это платить справедливую заработную платуVoteГолосоватьVote by listeningГолосуйте, слушаяResist the artificial division of our deathsСопротивляйтесь искусственному разделению наших смертейHeld together by a common thread ofНас объединяет общая нитьConcerned, self-determined, reliantЗаботливый, самоопределяющийся, уверенный в себеRespectУважениеThe body is a ballroom of grief and despairТело - это танцевальный зал горя и отчаянияWe the lifeМы - жизньWe the chosenМы избранныеWe the freed migrant rebel workersМы освобожденные рабочие-мигранты-повстанцыWe the word workersМы работники словаWe the shoeless and standing tallМы босые и стоящие во весь ростWe the houseless and housing parksМы бездомные и жилые паркиWe the teachers still studentsМы учителя, все еще студентыWe the farmers in the fieldМы фермеры в полеWe the shamans being healedМы шаманы, получающие исцелениеRevolutionРеволюцияRevolution is not a spectator sportРеволюция - это не зрелищный вид спортаSilenceТишинаIs a noise tooЭто тоже шумSomewhereГде-то естьSomewhere there is an incorruptible spiritГде-то есть неподкупный духRe-remembering a time when we voted with the thoughts in our mindsВспоминая время, когда мы голосовали мыслями в наших умахIt begins with youЭто начинается с васIt begins with you loving you enough to love me as i am youВсе начинается с того, что ты любишь себя настолько, чтобы любить меня такой, какая я есть тыWe are the country's consciousness risingМы - растущее сознание страныAnd we are only as powerful as our vote made in the flesh our voiceИ мы настолько сильны, насколько наш голос сделан во плоти, наш голосOur voice bravely raising upНаш голос смело возвышаетсяReverberatingВпечатляющий эффектNew visionsНовые видения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NOIA

Исполнитель