JPelirrojo - Como siempre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — JPelirrojo - Como siempre текст песни

Исполнитель: JPelirrojo

альбом: Relieves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo lograré o moriré en el intentoЯ добьюсь этого или умру при попыткеNo hablo de orgullo, te hablo de lo que sientoЯ говорю не о гордости, я говорю с тобой о том, что чувствую.Es por quien soy, nunca fue por el momentoЭто из-за того, кем я являюсь, это никогда не было на данный момент.Que no me echaron fuera, que nunca estuve dentroЧто меня не выгнали, что меня никогда не было внутри.Que yo ya he muerto, cuántas veces ni recuerdoЧто я уже умер, сколько раз я даже не помню.Solo sé que el tiempo que me queda es regaladoЯ просто знаю, что время, которое у меня осталось, отдано.Siento que iluminan el camino si me pierdoЯ чувствую, что они освещают путь, если я заблудлюсь.Ángeles y musas que caminan a mi ladoАнгелы и музы, идущие рядом со мной.La luna me ha alumbrado y me ha pedido que despierteЛуна осветила меня и попросила проснуться.Que todo lo vivido ha sido para hacerme fuerteЧто все, что я пережил, было сделано для того, чтобы сделать меня сильным.Que lo recuerde, que al final lo entenderéЧто я это запомню, что в конце концов я пойму.Que si caigo grite alto mientras me pongo en pieЧто если я упаду, я буду громко кричать, пока встану на ноги.Que no voy a esconderme, que no voy a perdermeЧто я не собираюсь прятаться, что я не собираюсь теряться.Aquello que la vida pueda ofrecermeТо, что может предложить мне жизньQue no voy a rendirme, voy a mantenerme firmeЧто я не собираюсь сдаваться, я буду стоять на своем.Y si caigo me levanto como siempreИ если я упаду, я встану, как всегда.Que no voy a esconderme, que no voy a perdermeЧто я не собираюсь прятаться, что я не собираюсь теряться.Aquello que la vida pueda ofrecermeТо, что может предложить мне жизньQue no voy a rendirme, voy a mantenerme firmeЧто я не собираюсь сдаваться, я буду стоять на своем.Y si caigo me levanto como siempreИ если я упаду, я встану, как всегда.Abre los ojos porque lo tienes justo en frenteОткрой глаза, потому что он у тебя прямо перед глазами.La suerte miente, eso tenlo siempre presenteУдача лжет, имейте это в виду всегдаBusca el momento, sé fuerte, sé consecuenteИщи момент, будь сильным, будь последовательным.Que si no es en este intento seguro que será en el siguienteЧто если не в этой попытке, то наверняка в следующейTe traigo heridas del paso por el fracasoЯ приношу тебе раны, перенесенные неудачей.Donde el tiempo se detiene y estancarse es un atrasoГде время останавливается, а застой - это отставаниеDonde la muerte se duerme y la vida te da un repasoГде смерть засыпает, а жизнь дает тебе передышку.Y a ver qué pasa, si quieres no hagas ni casoИ посмотрим, что произойдет, если хочешь, не обращай внимания.Luego no llores cuando vaya a mayoresтогда не плачь, когда я подрасту.Y pesen esos temores se aprende de los erroresИ взвесьте эти страхи, вы учитесь на ошибкахVamos no pares y consigue todos los puntosДавай, не останавливайся и набери все очкиQue si nos buscas seguiremos aquí juntosЧто если ты будешь искать нас, мы все еще будем здесь вместе.Que no voy a esconderme, que no voy a perdermeЧто я не собираюсь прятаться, что я не собираюсь теряться.Aquello que la vida pueda ofrecermeТо, что может предложить мне жизньQue no voy a rendirme, voy a mantenerme firmeЧто я не собираюсь сдаваться, я буду стоять на своем.Y si caigo me levanto como siempreИ если я упаду, я встану, как всегда.Que no voy a esconderme, que no voy a perdermeЧто я не собираюсь прятаться, что я не собираюсь теряться.Aquello que la vida pueda ofrecermeТо, что может предложить мне жизньQue no voy a rendirme, voy a mantenerme firmeЧто я не собираюсь сдаваться, я буду стоять на своем.Y si caigo me levanto como siempreИ если я упаду, я встану, как всегда.Mi momento ya pasó o no ha llegado todavía (no sé)Мой момент прошел или еще не наступил (я не знаю).Pero no pienso esperar a que esta vida ma sonríaНо я не собираюсь ждать, пока эта жизнь улыбнется мне.Sé que en mi interior hay batallas cada díaЯ знаю, что внутри меня каждый день происходят битвыDe la guerra interminable entre tristeza y alegríaО бесконечной войне между грустью и радостью.Quizás esté borracho de tanta melancolíaМожет быть, он пьян от такой меланхолииPero no pienso rendirme hasta salirme con la míaНо я не собираюсь сдаваться, пока не добьюсь своегоLágrimas de un payaso para que la gente se ríaСлезы клоуна, чтобы люди смеялисьEn este mundo de falsos lleno de hipocresíaВ этом мире лжи, полном лицемерия.Soy el despertar de quien su conciencia dormíaЯ - пробуждение того, о ком спало его сознаниеEl descarrilar del tren que quería salirse de la víaКрушение поезда, который хотел сойти с рельсовY aprendió a volar sin planear donde iríaИ он научился летать, не планируя, куда пойдет.El resumen de la historia es haz real tu fantasíaКраткое содержание истории в том, чтобы воплотить в жизнь свою фантазиюQue no voy a esconderme, que no voy a perdermeЧто я не собираюсь прятаться, что я не собираюсь теряться.Aquello que la vida pueda ofrecermeТо, что может предложить мне жизньQue no voy a rendirme, voy a mantenerme firmeЧто я не собираюсь сдаваться, я буду стоять на своем.Y si caigo me levanto como siempreИ если я упаду, я встану, как всегда.Que no voy a esconderme, que no voy a perdermeЧто я не собираюсь прятаться, что я не собираюсь теряться.Aquello que la vida pueda ofrecermeТо, что может предложить мне жизньQue no voy a rendirme, voy a mantenerme firmeЧто я не собираюсь сдаваться, я буду стоять на своем.Y si caigo me levanto como siempreИ если я упаду, я встану, как всегда.Que no voy a esconderme, que no voy a perdermeЧто я не собираюсь прятаться, что я не собираюсь теряться.Aquello que la vida pueda ofrecermeТо, что может предложить мне жизньQue no voy a rendirme, voy a mantenerme firmeЧто я не собираюсь сдаваться, я буду стоять на своем.Y si caigo me levanto como siempreИ если я упаду, я встану, как всегда.Que no voy a esconderme, que no voy a perdermeЧто я не собираюсь прятаться, что я не собираюсь теряться.Aquello que la vida pueda ofrecermeТо, что может предложить мне жизньQue no voy a rendirme, voy a mantenerme firmeЧто я не собираюсь сдаваться, я буду стоять на своем.Y si caigo me levanto como siempreИ если я упаду, я встану, как всегда.

Поcмотреть все песни артиста