Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Con esa excusa que me das diría que no recordaríasПод тем предлогом, который ты мне даешь, я бы сказал, что ты не помнишь.La promesa que me hiciste saberОбещание, которое ты дал мне знать.Cuando mirándome a los ojosКогда смотрит мне в глаза,Me dijiste que esto que me estas pidiendo no iba a sucederТы сказал мне, что того, о чем ты меня просишь, не произойдетTe oigo confusa y noto que el tono de tu voz desvaría (Oh na-na-na)Я слышу, как ты смущена, и замечаю, что тон твоего голоса сбивается (О, на-на-на).La mirada no me puedes sostenerВзгляд, который ты не можешь выдержать,Me pides tiempo para pensar en cosas queТы просишь у меня время подумать о вещах, которыеAntes no te importaban y ahora yo no sé mujerРаньше тебе было все равно, а теперь я не знаю женщины.Y mil ideas transitan por mi mente a la vezИ тысяча идей проносятся в моей голове одновременно.La rabia no se me quita por más razón que desЯрость не покидает меня, по какой бы причине ты ни далSolo no acepto que alguien más toque tu desnudesЯ просто не принимаю, чтобы кто-то другой прикасался к твоей обнаженной натуреY que mis hijos le digan padre a otro que no es, heyИ чтобы мои дети называли отцом кого-то другого, кем он не является, эй.Puta ley pero yo estaré everydayЧертов закон, но я буду каждый деньDesde lo más profundo de mi corazón enviándote un my dayИз глубины моего сердца посылаю тебе мой деньPorque en persona no te quiero ni verПотому что лично я не хочу тебя даже видетьPero si ya tomaste unan decisión debes desaparecer (ajá)Но если ты уже принял решение, ты должен исчезнуть (ага)Si no vas a aportarme nada entonces veteЕсли ты ничего мне не принесешь, то уходиHabla de mí con todo aquel que contigo se meteГовори обо мне со всеми, кто с тобой связываетсяPa' que interprete y que lo mío respeteНе то, что я интерпретирую, а то, что мои собственные уважаютSi acaso no quiere que afuera mi batería lo aprieteНа всякий случай, если он не хочет, чтобы снаружи его сжимала моя батареяEste amor vale más que el de alguien que pudiera estar ahíЭта любовь стоит больше, чем любовь того, кто мог бы быть рядомOtro igual sé que no vas a encontrarДругого такого же, я знаю, ты не найдешь.Y ten presente que si de repente tú eres para míИ помни, что если вдруг ты для меняEntonces para nadie más serásтогда ни для кого другого ты не будешьSi se trata de este amor no me digas que se ha acabadoЕсли дело в этой любви, не говори мне, что все кончено.Porque tú a mí me juraste que de nadie más seráПотому что ты поклялся мне, что больше никто не будетQuien pueda tocarte la pielКто может прикоснуться к твоей кожеEso solo me corresponde a míЭто зависит только от меняSabes que te has equivocado por lo que llevo tatuadoТы знаешь, что был неправ из-за того, что я ношу татуировкуEn esta vida de mi parte eso nunca sucederá (si-si-si-si)В этойжизни с моей стороны этого никогда не произойдет (да-да-да-да).A mi palabra le soy fielСвоему слову я веренAunque sea tarde tú eres para míДаже если уже поздно, ты для меняCuando se cierra la puerta me siento un perro sin dueñoКогда дверь закрывается, я чувствую себя собакой без хозяинаLa oscuridad me arrincona quisiera que fuera un sueñoТьма загоняет меня в угол, я хотел бы, чтобы это был сон,Pero no es así me siento sin el énfasis de ser felizНо это не так, я чувствую себя без акцента на счастьеY mientras pasa el tiempo va creciendo esta cicatriz, ahИ со временем этот шрам растет, ах.Tú mi emperatriz mis ganas de salir de estoТы, моя императрица, мое желание выбраться из этого.Pero también eres culpable de mis ratos más molestosНо ты также виновен в моих самых неприятных вещах¿Dónde se quedó aquella promesa?, te vas y no regresasГде осталось это обещание?, ты уходишь и не возвращаешься.Ya me contaron que otros labios besasМне уже говорили, что другие губы ты целуешь.Dime que no es cierto que no fuiste a ese conciertoСкажи мне, что это неправда, что ты не был на том концертеQue no amaneciste con ese man ojalá este muerto (yeah)Что ты не встречалась с этим мужчиной, я бы хотел, чтобы он умер (да)Al fin y al cabo, que todo se sabeВ конце концов, что все известноPodrás cambiar la puerta de tu corazón, pero yo tengo la llaveТы можешь открыть дверь в свое сердце, но у меня есть ключ.Tu madre dice que no te convengo, tu padre dice que no me contengoТвоя мать говорит, что я тебе не подхожу, твой отец говорит, что я не сдерживаюсь.Preocupados a los dos los tengoВолнуюсь за вас обоих, у меня есть вы.Pero ni si quiera saben que carajo pasóНо они даже не знают, что, черт возьми, произошло.No se imaginan que solo quiero estar en tus brazosОни не представляют, что я просто хочу быть в твоих объятияхAquí las horas transcurren de una manera diferenteЗдесь часы проходят по-другомуAunque sé que para ti es indiferenteХотя я знаю, что для тебя это безразлично.Solo te pediré que cuentesЯ просто попрошу тебя посчитатьEl tiempo transcurrido que hemos vivido y te diré detenteПрошедшее время, которое мы прожили, и я скажу тебе остановиться.El sol se asoma una vez más por estas rendijasСолнце снова заглядывает в эти щелиY sé que llegará el momento de empacar valijasИ я знаю, что придет время собирать чемоданы.Mientras tanto cuida a nuestra hija (cuídala)А пока позаботься о нашей дочери (позаботься о ней)Y piensa con cabeza fría antes que a mi reemplazo lo elijasИ подумай с холодной головой, прежде чем выбирать мне замену.Heyпривет,Si se trata de este amor no me digas que se ha acabadoЕсли дело в этой любви, не говори мне, что все кончено.Porque tú a mí me juraste que de nadie más será (oh-na-na-na-na)Потому что ты поклялся мне, что больше никого не будет (о-на-на-на-на).Quien pueda tocarte la pielКто может прикоснуться к твоей кожеEso solo me corresponde a míЭто зависит только от меняSabes que te has equivocado por lo que llevo tatuadoТы знаешь, что был неправ из-за того, что я ношу татуировкуEn esta vida de mi parte eso nunca sucederá (si-si-si)В этой жизни с моей стороны этого никогда не произойдет (да-да-да).A mi palabra le soy fielСвоему слову я веренAunque sea tarde tú eres para míДаже если уже поздно, ты для меня
Поcмотреть все песни артиста