Al2 El Aldeano - A Tu Lado - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Al2 El Aldeano - A Tu Lado текст песни

Исполнитель: Al2 El Aldeano

альбом: Nómadas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Solo quiero tenerte a mi ladoЯ просто хочу, чтобы ты был рядом со мнойY oficialmente ser tu poetaИ официально быть твоим поэтом.Que no venga presente el pasadoПусть прошлое не приходит в настоящееY mientras que el tiempo pasa, ver que mis manos te abrazan, ehИ пока проходит время, вижу, как мои руки обнимают тебя, да.Te estoy amando siempre, aquí no existe a vecesЯ люблю тебя всегда, здесь иногда этого не бываетPerdóname, pero mi alma te perteneceПрости меня, но моя душа принадлежит тебе.No es que te quiero presa, ni siquiera en lo que expresesДело не в том, что я хочу, чтобы ты стал жертвой, даже в том, что ты выражаешь.Sabes que estás ahí, cerca de mí, me fortaleceТы знаешь, что ты там, рядом со мной, это делает меня сильнее.Te siento más que una pareja comúnЯ чувствую к тебе больше, чем к обычной пареTe veo, y mi corazón al momento hace "boom"Я вижу тебя, и мое сердце в этот момент издает "бум".Una hembra como tu no ha nacido aúnТакая самка, как ты, еще не родилась.El cuerpo se me subdivide y yo no sé tocar drumМое тело разделено на части, и я не умею играть на барабанах.Eres distinta, luces muy sencillaТы другая, выглядишь очень просто.El rostro quizás, pero el alma nunca se maquillaЛицо может быть, но душа никогда не накрашивается.Todo en mil maravillasВсе в миле чудесSi en mi corazón hay una ilusión, fuiste tu quien sembró esa semillaЕсли в моем сердце есть иллюзия, то именно ты посеял это семяA perderte me niego, por un beso de tu boca, de la boca le saco un gran fuegoЧтобы потерять тебя, я отказываюсь от поцелуя из твоих уст, изо рта я вырываю большой огонь.No te alejes de mi ser, te lo imploro, te lo ruegoНе уходи от меня, я умоляю тебя, я умоляю тебя.Que me siento fuera de lugar hasta que a ti llegoЧто я чувствую себя не в своей тарелке, пока не доберусь до тебя.Hay muchos deseos y muchas mieles en lo que expresoВ том, что я выражаю, много желаний и много милостейRespírame en la boca mientras me das otro besoДыши мне в рот, пока целуешь меня еще разEs verdad que en ocasiones no tengo siquiera un pesoЭто правда, что иногда у меня даже нет весаPero sí valor para darte, y nada vale más que esoНо я ценю то, что могу дать тебе, и ничего не стоит больше этого¿Qué haces tan lejos?, pégate a míЧто ты делаешь так далеко, ударь меня.¿Qué hay de malo en querer estar cerca de ti?Что плохого в желании быть рядом с тобой?No me importa lo que pasa afuera, si estás aquíМне все равно, что происходит снаружи, если ты здесь.Siento que para amarte duro fue que nací, ahЯ чувствую, что для того, чтобы сильно любить тебя, я был рожден, Ах.Solo quiero tenerte a mi ladoЯ просто хочу, чтобы ты был рядом со мнойY oficialmente ser tu poetaИ официально быть твоим поэтом.Que no venga presente el pasadoПусть прошлое не приходит в настоящееY mientras que el tiempo pasa, ver que mis manos te abrazanИ пока проходит время, смотри, как мои руки обнимают тебя.Ya, ya, ya, el límite entre lo real y la fantasíaЯ, я, я, граница между реальностью и фантазией.Siento tus ojos que me alumbran como luz del díaЯ чувствую твои глаза, которые освещают меня, как дневной свет.Cuando te veo de cerca y me pierdo con tu poesíaКогда я вижу тебя близко и теряюсь в твоих стихах.Es que estoy recordando algo que no pasa todavíaПросто я вспоминаю то, чего еще не произошлоTú, tus manos se sienten suave como la brisaТы, твои руки чувствуют себя мягкими, как ветерок.Pa ser feliz yo solo dependo de tu sonrisaЧтобы быть счастливым, я полагаюсь только на твою улыбкуSi me hablas al oído, siento que mi piel se eriza, las estrellas fugaces no avisanЕсли ты говоришь мне на ухо, я чувствую, как моя кожа покрывается мурашками, падающие звезды не предупреждают.Tengo el alma sana, igual que el aroma de la mañanaУ меня здоровая душа, как и утренний аромат.A veces siento como que no pasan las semanasИногда мне кажется, что недели не проходят.De estar contigo no se me quitan las ganasБыть с тобой у меня нет желания.Somos libres como animales de la sabanaмы свободны, как животные саванныYo también tuve que caminar y sentir el hieloМне тоже приходилось ходить и чувствовать ледNo te imaginas cuantas veces me caí en el sueloТы не представляешь, сколько раз я падал на пол,Solo Dios conoce mis dolores y desvelosТолько Бог знает мои боли и невзгодыY le doy las gracias por ponernos bajo el mismo cieloИ я благодарю его за то, что он поставил нас под одно небоLo que era blanco y negro se volvió en coloresТо, что было черно-белым, стало цветнымPor donde tú caminas comienzan a salir floresТам, где ты идешь, начинают расти цветыNo dejo de seguirte, nena, ni aunque me lo implorenЯ не перестану следовать за тобой, детка, даже если ты будешь умолять меня об этомNo puedo estar lejos y olvidarte, palabras mayoresЯ не могу быть далеко и забыть тебя, старшие слова.Y yo, y yo jamás me iré en la dirección contrariaИ я, и я никогда не пойду в обратном направлении.Estaré a tu lado hasta en las situaciones más precariasЯ буду рядом с тобой даже в самых сложных ситуацияхTe quiero y siempre tú presencia será necesariaЯ люблю тебя, и твое присутствие всегда будет необходимоHaces que me sienta como un niño de la secundaria, ahты заставляешь меня чувствовать себя школьником, аSolo quiero tenerte a mi ladoЯ просто хочу, чтобы ты был рядом со мнойY oficialmente ser tu poetaИ официально быть твоим поэтом.Que no venga presente el pasadoПусть прошлое не приходит в настоящееY mientras que el tiempo pasa, ver que mis manos te abrazan, ehИ пока проходит время, вижу, как мои руки обнимают тебя, да.

Поcмотреть все песни артиста