Los Aldeanos - Pedazo de Luna - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Los Aldeanos - Pedazo de Luna текст песни

Исполнитель: Los Aldeanos

альбом: D'Finny Flow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fibu en las teclasФибу на клавишахEl BВ БSe me hacía necesario decirte todas estas cosasМне нужно было сказать тебе все этоDemasiado grande para dejarlo dentroСлишком большой, чтобы оставить его внутриYea D'Finny FlowYea DFinny FlowYou TE AMO MI REYNAЯ ЛЮБЛЮ тебя, МОЯ КОРОЛЕВАMe siento fuerte, me siento libre a tu lado invencible yeeЯ чувствую себя сильным, я чувствую себя свободным рядом с тобой, непобедимый, да.Si, si, siДа, да, да, да.De corazón a corazón baby babyОт сердца к сердцу, детка, деткаEn estos tiempos que nada tiene valorВ наши дни ничто не имеет ценности.Y todo tiene un precioИ у всего есть ценаDe ignorancia seres vacios y desprecioНевежества, пустых существ и презрения.Donde las necesidades nos ocupan cada espacioГде потребности занимают все наше пространствоY el cansancio no nos deja tiempo para amar despacioИ усталость не оставляет нам времени на медленную любовь.Te escribo esta canción queriendo que no sea iguala todasЯ пишу тебе эту песню, желая, чтобы она не была одинаковой для всех.O al menos no a las que estan de modaИли, по крайней мере, не те, которые в модеDe esas de despecho o reclamoИз тех, кто злится или предъявляет претензииESTA NO ES UNA CANCION DE AMORЭТО НЕ ПЕСНЯ О ЛЮБВИES LA CANCION DE CUANTO TE AMOЭТО ПЕСНЯ О ТОМ, КАК СИЛЬНО Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮQue no dira que sin ti mueroКоторый не скажет, что без тебя я умру.Por que sin ti puedo vivir, PERO VIVIR SIN TINO QUIEROПотому что без тебя я могу жить, но ЖИТЬ без тебя Я хочу.Con errores y aciertos en lo que ami respectaС ошибками и попаданиями, насколько это касается amiSolo quiero ser yo, y que seas tu, no que seas perfectaЯ просто хочу быть собой, и чтобы это была ты, а не чтобы ты была идеальной.De todo cuanto tengo te dareИз всего, что у меня есть, я даю тебе.Y todo cuanto tengo es tod lo que vezИ все, что у меня есть, это все, что когда-либо было.Todo cuanto pienso y siento, mi fuerza, mi Fe youВсе, что я думаю и чувствую, моя сила, моя вера в тебя.Junto a este mensaje en tu paredРядом с этим сообщением на твоей стенеSolo puedo ofrecerte mi mundo en un plato de romanceЯ могу предложить тебе свой мир только на блюде романтикиVino al por mayor, mi vida y mil paseos baratosВино оптом, моя жизнь и тысяча дешевых поездокYO TE PROPONGO UN TRATO MI CORAZON POR TU CORAZONЯ ПРЕДЛАГАЮ ТЕБЕ СДЕЛКУ, МОЕ СЕРДЦЕ, РАДИ ТВОЕГО СЕРДЦА.Y QUE TUS LABIOS CIERREN EL CONTRATOИ ПУСТЬ ТВОИ ГУБЫ ЗАКЛЮЧАТ КОНТРАКТ.Yo solo puedo ofrecerte mis sueñosЯ могу предложить тебе только свои мечтыY un futuro pintado de incertidumbreИ будущее, окрашенное неопределенностьюMis canciones, mis deseos, mis costumbresМои песни, мои желания, мои обычаи.Y un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.El alma de un guerrero en tiempo de pazДуша воина в мирное времяY un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.El beso que te acompañe donde vaasПоцелуй, который сопровождает тебя, куда бы ты ни пошелY un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.Solo te ofrezco un corazón que puede servir de salvavidasЯ предлагаю тебе только сердце, которое может послужить спасением.Y un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.De la pena que te agobia en la salidaОт горя, которое изнуряет тебя на выходе.Y un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.Solo tengo un cuerpo, un corazón, una verdadУ меня есть только одно тело, одно сердце, одна правда.Un alma, una vida, una oportunidadОдна душа, одна жизнь, одна возможностьUna voluntad, un par de pies, un caminoОдна воля, одна пара ног, один путь.Buscando a quien entregárselo todo y te encontréИскал, кому бы все это передать, и нашел тебя.Y aquí me vez anclado ev tus tierrasИ здесь я когда-то стоял на якоре, на твоих землях.Intentando descifrar cada misterio que encierrasПытаясь разгадать каждую тайну, которую ты скрываешь,Conocerte, descubrirte, quiero colonizarВстречаясь с тобой, открывая тебя, я хочу колонизировать.Tu corazón a ciegas, quiero descubrirteТвое сердце слепо, я хочу открыть тебя.Comprenderte, divertirte, compartir tu alegría y consolarte si estas tristeПонимать тебя, веселиться, делиться своей радостью и утешать, если тебе грустноProtegerte, acompañarte, no importa de quien sea la razónЗащищать тебя, сопровождать тебя, не имеет значения, чья это причинаDespués de cada discusión besarteПосле каждого спора целую тебяSeguir tu contorno cual dibujoСледуйте своему контуру, какой рисунокHecho con lujo de detalle y llenarte de detalles sin lujosСделано с роскошной детализацией и наполнит вас деталями без излишествY ya saves cuando andes por ahi en este mundo de dolorИ ты уже спасаешь, когда идешь туда, в этот мир боли.Recuerda que alguien guarda su amor para tiПомни, что кто-то хранит свою любовь при себеSolo puedo ofrecerte mi mundo en un plato de romanceЯ могу предложить тебе свой мир только на блюде романтикиVino al por mayor, mi vida y mil paseos baratosВино оптом, моя жизнь и тысяча дешевых поездокYO TE PROPONGO UN TRATO MI CORAZON POR TU CORAZONЯ ПРЕДЛАГАЮ ТЕБЕ СДЕЛКУ, МОЕ СЕРДЦЕ, РАДИ ТВОЕГО СЕРДЦА.Y QUE TUS LABIOS CIERREN EL CONTRATOИ ПУСТЬ ТВОИ ГУБЫ ЗАКЛЮЧАТ КОНТРАКТ.Yo solo puedo ofrecerte mis sueñosЯ могу предложить тебе только свои мечтыY un futuro pintado de incertidumbreИ будущее, окрашенное неопределенностьюMis canciones, mis deseos, mis costumbresМои песни, мои желания, мои обычаи.Y un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.El alma de un guerrero en tiempo de pazДуша воина в мирное времяY un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.El beso que te acompañe donde vaasПоцелуй, который сопровождает тебя, куда бы ты ни пошелY un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.Solo te ofrezco un corazón que puede servir de salvavidasЯ предлагаю тебе только сердце, которое может послужить спасением.Y un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.De la pena que te agobia en la salidaОт горя, которое изнуряет тебя на выходе.Y un pedazo de luna para que te alumbresИ кусочек луны, чтобы ты зажегся.Déjame ser quien vele tus sueñosПозволь мне быть тем, кто охраняет твои мечтыMi sita sin costel en la sita que hagamosМоя сита без костеля в сите, который мы создадим.Quiero ser tuyo, quiero ser tu dueñoЯ хочу быть твоим, я хочу быть твоим владельцем.Tan simple que no tiene explicaciónТак просто, что этому нет объясненияTE AMOЯ люблю тебяDéjame ser quien vele tus sueñosПозволь мне быть тем, кто охраняет твои мечтыMi sita sin costel en la sita que hagamosМоя сита без костеля в сите, который мы создадим.Quiero ser tuyo, quiero ser tu dueñoЯ хочу быть твоим, я хочу быть твоим владельцем.Tan simple que no tiene explicaciónТак просто, что этому нет объясненияT A MO YOT A MO YOEs porque te amoЭто потому, что я люблю тебяPorque me complementasПотому что ты дополняешь меня.Es El B otra vezэто снова буква БDe corazón a corazón baby babyОт сердца к сердцу, детка, деткаYeaaДааа20092009D'Finny FlowDFinny Flow

Поcмотреть все песни артиста