Kishore Kumar Hits

Los Aldeanos - Fuego текст песни

Исполнитель: Los Aldeanos

альбом: Descato

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Al mal tiempo la única cara que tengoВ плохую погоду единственное лицо, которое у меня есть.Y aunque no seas la mujer que representoИ даже если ты не та женщина, которую я представляю.Sigo sintiendo que en fracciones de segundoЯ продолжаю чувствовать, что за доли секундыHayas cambiado el rumbo dejando oscuro mi mundoТы изменил курс, оставив мой мир темным.Te llamo con cualquier pretexto mas tu no contestasЯ звоню тебе под любым предлогом, но ты не отвечаешь.Tu padre me dice "no esta se fue pa' una fiesta"Твой отец говорит мне: "Это была не вечеринка".Inevitablemente mi mente se queda pensandoНеизбежно мой разум остается в раздумьях.Que el cuerpo que ama otro hombre lo está acariciandoЧто тело, которое любит другой мужчина, ласкает егоSiguen pasando las horas, en mi cuarto a solasЧасы продолжают идти, в моей комнате в одиночестве.Y una ola de recuerdos mi firmeza deteriora "que en mi cama nadie es como tu... No he podido encontrar la mujer"И волна воспоминаний разрушает мою стойкость: "В моей постели нет никого, похожего на тебя... Я не смог найти женщину".Quizás tampoco la he buscado, quizás no ha llegadoМожет, я ее тоже не искал, может, она еще не пришлаQuizás solo sea que estoy obsesionadoМожет быть, дело просто в том, что я одержимPero a veces me siento muy afligidoНо иногда я чувствую себя очень огорченнымPorque creo que esa mujer que busco aun no ha nacidoПотому что я думаю, что та женщина, которую я ищу, еще не родилась.Ojala te vaya bien no te deseo nada maloЖелаю тебе всего хорошего, я не желаю тебе ничего плохогоQue la vida no te encuentre cuando ande con su paloПусть жизнь не найдет тебя, когда она ходит со своей палкой.Que aunque sin ti no es muy difícil vivirЧто хотя без тебя жить не очень сложноYo te prometo que no te voy a perseguirЯ обещаю тебе, что не буду преследовать тебяVoy a seguir buscando tu olor en el aireЯ буду продолжать искать твой запах в воздухе.Descargando mi manera aunque no sea con baileРазгружаю свой путь, даже если это не танец.Que aunque lo malo voy a cantarЧто, несмотря на плохое, я буду петь.De amor no se ha muerto nadie y por mí no van a empezarОт любви еще никто не умер, и из-за меня они не начнутся.Sí, puedes decirlo hay dolor en mi pechoДа, ты можешь так сказать, у меня болит грудь.Y que esto es una canción de despechoИ что это песня злобы.Pero tú sabes que el silencio es necioНо ты знаешь, что молчание глупо.Y mi fe no amparaИ моя вера не защищает.Ten la seguridad que ya nos veremos las carasБудьте уверены, мы еще увидим наши лицаEste se cae, se para, vuelve a caer, tropiezaЭтот падает, стоит, снова падает, спотыкается.Y cada vez que se levanta lo hace con más fuerzaИ каждый раз, когда он встает, он делает это с большей силойQuedar como amigos creo que eso es imposibleОставаться друзьями, я думаю, это невозможноLo mismo por fuera y por dentro humilde reversibleТо же самое снаружи и внутри скромное обратимоеMuchos momentosМного моментовPar de situacionesПара ситуацийAmor de aguacerosЛюбовь к ливнямEnganchado en los camionesПодсел на грузовикиNoche de floresНочь цветовBesos, discusionesПоцелуи, спорыY si hoy no sientes nadaИ если сегодня ты ничего не чувствуешь,Jamás lo sentiste ¡cojones!Ты никогда этого не чувствовал, черт возьми!Tuve razones para dejarte irУ меня были причины отпустить тебя.Para llorar cada noche antes de dormirЧтобы плакать каждую ночь перед сном.Para esquivar tus llamadasЧтобы уклоняться от твоих звонков.Para aparentarЧтобы казатьсяQue todo estaba bienчто все было хорошо.Cuando todo estaba malкогда все было не так,Voy a rezar, aunque no creo en diosЯ собираюсь помолиться, хотя я не верю в бога.Yo me enamore de ti y luego de tu vozЯ влюбляюсь в тебя, а потом в твой голос.Que tu pudiste ser muda y hoy sin pena te lo digoЧто ты могла быть немой, и сегодня я без сожаления говорю тебе об этомIgual así me hubiera casado contigoС таким же успехом я мог бы жениться на тебеQue amar es un castigo a tu lado comprendíЧто любовь - это наказание рядом с тобой, я понял.Hoy me siento y recuerdo cuando te conocíсегодня я сижу и вспоминаю, когда встретил тебяCuando te dije anahi me enamore de tiКогда я сказал тебе, Анахи, я влюбился в тебяY pinte en el piso dime me aceptas si o siИ нарисуй на полу, скажи, что ты принимаешь меня, если или еслиSeguiré siendo un mc y un hombre con orgulloЯ останусь ведущим и человеком с гордостьюQue resuelve problemas ajenos pero no los suyosКоторый решает чужие проблемы, но не свои собственныеQue estudio mi corazón no te diré de nuevo apuestaЧто я изучаю свое сердце, я больше не скажу тебе, пари.Porque no lo encuentro desde que saliste por la puerta...Потому что я не могу его найти с тех пор, как ты вышла за дверь...Ya ya ya ya ya ya nos veremos las caras (ohhhhhh) (dice que)Я, я, я, я, я, я, мы еще увидим наши лица (ооооооооооооооо) (говорит, что)Ya ya ya ya ya ya nos veremos las carasСейчас, сейчас, сейчас, сейчас, мы увидим их лица.Viví las noches mas frías los más intensos segundosЯ прожил самые холодные ночи, самые напряженные секунды,Con aquel adiós rotundo vi desplomarse mi mundoС этим громким прощанием я увидел, как мой мир рухнул.Comenzó la pesadilla y al suelo fui nuevamenteначался кошмар, и я снова упал на землюEntre alcoholes y pastillas para anestesiar mi menteМежду алкоголем и таблетками, чтобы обезболить мой разум.Inevitablemente pensé en ti sin ti presenteЯ неизбежно думал о тебе без твоего присутствия.Temiendo enterarme o verte en brazos con otra genteБоясь услышать об этом или увидеть тебя в объятиях других людей.Mis días curbian inconsciente me pasaron por la menteМои бессознательные курбские дни пронеслись в моей голове.Que pudieron convertirme en un loco delincuenteКоторые могли превратить меня в сумасшедшего преступника.No actuaste correctamente ni hablaste con la verdadТы не действовал правильно и не говорил правдуQuien te indujo no pensó nunca en tu felicidadТот, кто тебя соблазнил, никогда не думал о твоем счастьеTe manipularon suave con aquel cinismo fríoтобой мягко манипулировали с этим холодным цинизмом.Diciéndote que no hay vida ni futuro al lado míoговоря тебе, что рядом со мной нет ни жизни, ни будущего.Miraste mal los errores que algún día cometíТы неправильно посмотрел на ошибки, которые я когда-нибудь совершу.Pero nunca te fijaste en lo que perdí por tiНо ты никогда не обращал внимания на то, что я потерял из-за тебя.Controlan todo de ti, pues su inconsciencia razonaони контролируют в тебе все, потому что их бессознательное рассуждаетHabla con tal decepción, sé que te hizo personaГовори с таким разочарованием, я знаю, что это сделало тебя личностью.El tiempo será testigo, mal no te deseo, noВремя покажет, зла я тебе не желаю, нет.Y ojala te encuentres alguien que te quiera como yoИ я надеюсь, ты найдешь того, кто полюбит тебя так же, как яTu quisiste controlar lo que nunca va a cambiarТы хотел контролировать то, что никогда не изменится.Pero seguiré siendo silvio bane juan alamálНо я все равно останусь Сильвио Бэйном Хуаном АламалемUn día serás mama y tendrás familia propiaОднажды ты станешь мамой и у тебя будет собственная семьяIdealizado y basado en una estúpida copiaИдеализированный и основанный на глупой копииEnvejecerás, sí quiero que a los nietos tu les cuentesТы будешь стареть, да, я хочу, чтобы ты рассказывал внукам.Las historias de aquel hombre que te amo como un dementeИстории о человеке, который любит тебя как сумасшедшегоExperiencias que vivimos son cadenas que arrastramosОпыт, которым мы живем, - это цепи, которые мы тащим за собой.Por eso no sientas pena si algún día nos encontramosВот почему не жалей, если мы когда-нибудь встретимсяTendrás mi mano, mi apoyo y mi consentimiento fielУ тебя будет моя рука, моя поддержка и мое верное согласиеPero no mi corazón pues te quedaste con elНо не мое сердце, потому что ты остался с ним.Te perdí si un motivo con un absurdo pretextoЯ потерял тебя, если причина под абсурдным предлогомPero nunca perderé mis principios y conceptosНо я никогда не потеряю своих принципов и концепцийMi dignidad, mi moral, mi don no podrán cambiarloМое достоинство, моя мораль, мой дар не смогут изменить этого.Que seguiré haciendo rap eso puedes apostarloЧто я продолжу заниматься рэпом, можешь поспорить.A lo mejor esperabas ver alguien más artificialМожет, ты ожидал увидеть кого-то более искусственногоY no un sentimiento sano como el que te quise darИ не такое здоровое чувство, как то, которое я хотел тебе подарить.Hoy me siento un poco mal porque la vida nos separaсегодня я чувствую себя немного плохо, потому что жизнь разлучает насEl tiempo hablara, ya nos veremos las caras...Время покажет, мы еще посмотрим друг другу в глаза...Ya ya ya ya ya ya nos veremos las caras (ohhhhhh) (dice que)Я, я, я, я, я, я, мы еще увидим наши лица (ооооооооооооооо) (говорит, что)Ya ya ya ya ya ya nos veremos las carasСейчас, сейчас, сейчас, сейчас, мы увидим их лица.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

El B

Исполнитель

Gona

Исполнитель

Nach

Исполнитель

Mecal

Исполнитель

ZPU

Исполнитель