Fer y Julio - Cualquier veneno - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fer y Julio - Cualquier veneno текст песни

Исполнитель: Fer y Julio

альбом: En mi defensa diré

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo estamos contando como nunca lo contaronМы рассказываем это так, как никогда не рассказывалиNo hablo de números menos de chistes malosЯ говорю не о цифрах, а о плохих шуткахLos ojos como faros, por todo lo que tomaronГлаза, как маяки, за все, что они взяли.No hablo de gastar la pasta en restaurantes carosЯ уж не говорю о том, чтобы тратить макароны в дорогих ресторанахTú no compares porque yo no me comparoТы не сравниваешь, потому что я не сравниваю себяCon esos compadres tuyos que no saben de qué habloС твоими друзьями, которые не понимают, о чем я говорю.Por amar con los ojos cerradosЗа любовь с закрытыми глазамиLe atravesaron el pecho a punta de taladroЕму пронзили грудь дрельюNoches de malfario, la madre que nos parióНочи Малфарио, матери, которая родила насNo me manden un sicario porque ya me mato yoНе посылайте за мной киллера, потому что я уже убиваю себяHay un invasor dentro de mi, quiere salir al exteriorВо мне есть захватчик, он хочет выбраться наружу.Pero tranquila, ya lo mato yoНо успокойся, я его уже убиваю.Al borde del precipicio, del vicio, rizo el rizoНа краю пропасти, в пороке, я завиваю локон,No mires por encima del hombro no eres distintoНе оглядывайся через плечо, ты ничем не отличаешься.La codicia del humano es un maleficioЖадность человека - это проклятиеAhora matar a gente de hambre, es un instintoТеперь убивать людей голодом - это инстинкт.Hoy que ni el perico me estimulaСегодня, когда даже попугай меня не стимулирует,Que la brújula me empuja a las Bermudasчто компас толкает меня на Бермуды.Si no me vuelves a ver, triangulaЕсли ты больше меня не увидишь, триангулируй.Desapareceré pero no esperes que me hundaЯ исчезну, но не жди, что я утону.La tierra es infecunda pero yo sigo plantandoЗемля заразна, но я продолжаю сажать.Siembra y no recoge, deja que coja alturaСеет и не собирает, пусть набирает высотуLa cura es lo que nos está matandoЛекарство - это то, что нас убиваетNo quiero ser blando pero qué bonito es mientras duraЯ не хочу быть мягким, но как это красиво, пока длитсяSi pido ayuda es porque no me queda otraЕсли я прошу о помощи, то это потому, что у меня не осталось другого выходаTiro de la costra y recuerdo lo que hizo heridaЯ снимаю корочку и вспоминаю, что она сделала с раной.Pinto de meta la salida y no abandonasЯ рисую цель на выходе, а ты не уходишь.Encima dices: 'Fer, no eres persona, no empatizas'Сверху ты говоришь: Фер, ты не человек, ты не сопереживаешьMe entraa risabpero pa' empatizar lloroЯ начинаю смеяться, но не могу сопереживать, плачу.Encuentras oro después de pisar diez minasВы находите золото, пройдя десять шахтMe entra la prisa y voy a Plaza Castilla con un ACAB rojoЯ спешу, и я иду на площадь Кастилии в красном плаще.Me miran de reojo, yo estampo la firmaОни смотрят на меня косо, я ставлю подпись.No te acobardes ahora que notas contactoНе пугайтесь сейчас, когда вы заметили контактCuanto más alto vueles, más fuerte será el impactoЧем выше вы взлетите, тем сильнее будет ударPerdóneme, que insensible, que poco tactoПрости меня, какая бесчувственная, какая бестактная.Acabarás comiendo asfalto, no me retractoты в конечном итоге будешь есть асфальт, я не отступлю.Sin ningún esfuerzo, lo sangro y lo escribo a ratosБез каких-либо усилий я делаю отступ и пишу быстроSon mensajes de sos Dios al margen de contratosЭто послания sos God, не относящиеся к контрактамCualquiera puede escribir esa mierda barataЛюбой может написать это дешевое дерьмоPero créame, aquí no bailamos por plataНо поверь мне, мы танцуем здесь не ради серебраComo un Ferrari cuesta abajo y sin frenosКак Феррари на спуске и без тормозов.Como un Lamborghini Diablo rozando el cieloкак Lamborghini Diablo, несущийся по небу.Martini o queroseno, cualquier venenoМартини или керосин, любой ядEl caso es olvidar un rato lo que tenemosДело в том, чтобы на время забыть о том, что у нас естьSomos oro puro, vosotros pura hojalataМы - чистое золото, вы - чистая жесть.Somos los tipos duros que inventáis en vuestras letrasМы крутые парни, которых вы придумываете в своих текстах песенTe sientas, callas y respetasТы сидишь, молчишь и уважаешь.Esto es para siempre, cadena perpetuaЭто навсегда, пожизненное заключение.Te echo una timba, mi niña, que no hago trampasЯ говорю тебе, моя девочка, что я не обманываю.Tú reparte que yo mientras yo toco el arpaТы повторяешь это мне, пока я играю на арфе.Sin ti hay muñequeras bajo la mangaБез тебя на рукаве есть браслеты.Sólo mirarnos para mí eran las gananciasПросто наблюдать за нами для меня было выгодойTe pudo el ansia y me echaste el all inТебя охватила жажда, и ты бросил меня на произвол судьбы.Y yo que toda la vida perdí no tuve miedoИ я, которого я потерял всю свою жизнь, не боялся.Lo vi y gané pero volviste a repartirЯ увидел это и выиграл, но ты снова сдалY te dije, la próxima vez no seré tan buenoИ я сказал тебе, что в следующий раз я буду не так хорош.Hoy que ni el veneno me estimulaСегодня, когда даже яд не возбуждает меня.Hoy que se ha roto la báscula, aprovechoСегодня, когда весы сломались, я пользуюсь преимуществомHoy que el techo de nuevo me preguntaСегодня, когда потолок снова спрашивает меня,Y se asusta de lo que le cuenta el sueloИ он пугается того, что ему говорит земля.Pero por huevos nos tenemos que entenderНо под яйцами мы должны понимать друг другаPonte en mi piel, no se vivir sin tu cuerpoОкажись в моей шкуре, я не смогу жить без твоего тела.Somos el ejemplo de lo que no debes serМы - пример того, кем ты не должен бытьEs lo que decimos los que vivimos del cuentoЭто то, что говорим мы, живущие в сказке

Поcмотреть все песни артиста