Kishore Kumar Hits

JHT - Lo Que Haga por Ti текст песни

Исполнитель: JHT

альбом: Música en Mi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Um umUm umPara estos tiempos cuando todo luce tanДля тех времен, когда все выглядит такIncorrecto y el nuevo mileno pongo mis ganas de serНеправильно, и в новом тысячелетии я стремлюсь бытьEl gran final tal vez no lo sabré jamásБольшого финала, может быть, я никогда не узнаю.En el momento me relajo me logro apropiarВ тот момент, когда я расслабляюсь, мне удается взять себя в руки.De mis espacios mi pueblo la gente que yo amoИз моих пространств, моего народа, людей, которых я люблю.La misión rescatarlos con mi vocabularioМиссия спасти их с помощью моего словарного запасаDeambulo por el barrioЯ брожу по окрестностям,Me tropiezo con un niño levantando la mano mendigandoЯ спотыкаюсь о ребенка, поднимающего руку и умоляющегоMaldición en parte sé que es estar de ese ladoЧерт возьми, отчасти я знаю, что значит быть на этой стороне.Agachar tu cabeza por unos pocos centavosНаклонить голову за несколько центовEsperando una mano que te saque del huecoВ ожидании руки, которая вытащит тебя из пустотыEn la mitad del desiertoПосреди пустыниY en verdad para ellos vales menos que el dinero.И действительно, для них ты стоишь меньше, чем деньги.Pero no me arrepiento por tomar esos caminos que me condujeronНо я не жалею о том, что пошел по тем дорогам, которые привели меняDonde yo quise llegar escúchame, escucha mi limite es el cieloТуда, куда я хотел попасть, услышь меня, услышь, что мой предел - это небеса.Ahora todo lo que tengo es mi micrófonoТеперь все, что у меня есть, это мой микрофон.Lo relevo con la completa intención que en la calleЯ освобождаю его с полным намерением, чтобы на улицеContinué mi peregrinaciónЯ продолжил свое паломничествоAlgunos se preguntan del porque yo me enfoco en el barrioНекоторые задаются вопросом, почему я сосредотачиваюсь на районеEs porque en varios lugares sigoЭто потому, что в разных местах я продолжаюSiendo aclamado y amado vezБудучи однажды признанным и любимымMantengo real mi recompensa es para todosЯ сохраняю реальность, моя награда для всех.Mantengo la igualdad, entiendes unidad preservar la dignidadЯ поддерживаю равенство, ты понимаешь единство, сохраняю достоинство.Crear la paz, ayudar la sociedad, lo sé jamásЯ создаю мир, помогаю обществу, я знаю это когда-либо.Entenderás te tendrían que untar de pura suciedadТы поймешь, они должны были бы вымазать тебя чистой грязьюCuando no siempre puedo donar dinero a mis ñerosКогда я не всегда могу пожертвовать деньги своим детямDe pronto transacciono a mi pueblo con sabiduría a mi puebloВнезапно я обращаюсь к своему народу с мудростью к своему народуEntonces no me cuestiones porque dono amoresТогда не сомневайся во мне, потому что я дарю любовь.Y comparto con pasiones alegro corazonesИ я делюсь со страстями радостными сердцами.Con canciones por dentro interno contemploС песнями внутри я созерцаюLlevo cicatrices heridas de mis combatesЯ ношу на себе шрамы, полученные в боях.Son el testimonio de lo que vivíОни - свидетельство того, через что я прошел.Y la paga de lo que conquiste ya sabesИ плата за то, что я завоевываю, ты знаешь,Cuando me veas en la calle deja que yo te abraceКогда ты увидишь меня на улице, позволь мне обнять тебяEspera amor paz y ayuda real de mi parte.Ожидайте от меня любви, мира и настоящей помощи.Dispuesto a dar en el aprecio una razón de vivirГотов дать в знак признательности повод для жизниUna misión de integridad que nos logre unirМиссия целостности, которая объединит насLo que haga por ti, lo harías por mi?Что бы я ни сделал для тебя, ты бы сделал это для меня?Dispuesto a dar en el aprecio una razón de vivirГотов дать в знак признательности повод для жизниY a luchar por mi gente de principio a finИ буду сражаться за свой народ от начала до конца.Lo que haga por ti, lo harías por mi?Что бы я ни сделал для тебя, ты бы сделал это для меня?Malos momentos malas situacionesПлохие времена плохие ситуацииPara mi gente opresiones aun sin solucionesДля моего народа притеснения все еще без решенийPocas opciones, por eso traigo cancionesВариантов немного, поэтому я привожу песниLlevo dialectos a tu estéreo, reflexiones (acciones)Я привожу диалекты в твое стерео, размышления (действия).Afirmativas lecciones precisas con rimasУтвердительные точные уроки с рифмамиMi música es la voz de aliento que te inyecta vida (a diario)Моя музыка - это ободряющий голос, который наполняет тебя жизнью (ежедневно)Es quien te empuja a superarte para salir del barrioЭто тот, кто заставляет тебя преодолеть себя, чтобы выбраться из кварталаLlevo mensajes realizables para mis hermanosЯ несу действенные послания своим братьям и сестрамPuedes llamarnos sociedades deprimidasвы можете называть нас депрессивными обществамиClasificarnos como datos en estanteríasКлассифицировать нас как данные на полкахPero escucha bien esto (escucha)Но послушай это внимательно (послушай).No somos minorías,Мы не меньшинства,Somos la gente que tiene enfocada su energía enfocada haciaМы - люди, которые сосредоточили свою энергию наEl futuro, hacia el progresoБудущее, к прогрессуTrato de dar ejemplo utilizando versos (con fundamentos)Я пытаюсь привести пример, используя стихи (с обоснованием)Hacer efectos en tus pensamientos es lo que pretendoОказывать влияние на твои мысли - вот к чему я стремлюсьNo hay nada que perder podemos hacerlo (lograrlo)Нам нечего терять, мы можем сделать это (добиться этого).Vamos, yo no dejo que el sistema me haga a un lado por venir de barrioДа ладно, я не позволю системе отстранить меня от работы из-за того, что я приехал по соседствуSigo luchando, (haz lo mismo)Я продолжаю бороться, (делай то же самое)Sabes la meta de mis rimas no es el anarquismo,Ты знаешь, цель моих рифм - не анархизм.,Es que tú pienses y te alejes de este conformismo, del consumismoДело в том, чтобы вы подумали и отошли от этого конформизма, от потребительстваSi tú te quejas pero no haces nada, solo eres un gritoЕсли ты жалуешься, но ничего не делаешь, ты просто кричишьSi tu lo piensas pero nunca hablas, eso da lo mismoЕсли ты думаешь об этом, но никогда не говоришь, это то же самоеAyúdate que yo te ayudoПомоги себе, чем я тебе помогуBusca tu camino en tu destinoИщи свой путь в своей судьбеDispuesto a dar en el aprecio una razón de vivirГотов дать в знак признательности повод для жизниUna misión de integridad que nos logre unirМиссия целостности, которая объединит насLo que haga por ti, lo harías por mi?Что бы я ни сделал для тебя, ты бы сделал это для меня?Dispuesto a dar en el aprecio una razón de vivirГотов дать в знак признательности повод для жизниY a luchar por mi gente de principio a finИ буду сражаться за свой народ от начала до конца.Lo que haga por ti, lo harías por mi?Что бы я ни сделал для тебя, ты бы сделал это для меня?OohОооNo mas la misma escena, madres en pena esperanБольше не будет той же сцены, матери в горе ждут.Hijos para obrar emplean maneras incorrectas,Дети, чтобы действовать, используют неправильные способы,Mujeres ultrajadas, maltratadas tipos por stressОскорбленные женщины, избитые парни из-за стрессаY falta de ser fieles las golpean y se descargan,И из-за того, что они неверны, их бьют и выгружают.,Hurtos a mano armada, homicidiosВооруженные ограбления, убийстваEscribes con tinta de sangre tu propio destinoТы пишешь кровавыми чернилами свою судьбу.Es mi estimulación papel, lápiz, inspiraciónЭто моя стимуляция, бумага, карандаш, вдохновение.Pensamientos elevados a un nivel de elevación mejorВозвышенные мысли на более высоком уровне возвышенияSutil, pero hay esta tu decisiónТонко, но это твое решениеSer grandes pensadores o buenos poetasБыть великими мыслителями или хорошими поэтамиO terminar sobre una mesa fría envuelto en una bolsa negraИли положить на холодный стол, завернутый в черный пакетDame tu fuerza a través de letras, dedico estas palabrasДай мне свою силу в письмах, я посвящаю эти слова.Para aquellas hermanas, madres mujeres colombianas (colombianas)Для тех сестер, матерей колумбийских женщин (колумбианок)Incomprendidas, subestimadas, juzgadasНеправильно понятые, недооцененные, осужденныеSi no fuera por ellas no habría vivas esperanzas (no)Если бы не они, не было бы никаких живых надежд (нет).No habría una voz de aliento en cada mañanaНе было бы ободряющего голоса каждое утро.Por eso siento y me duele este panoramaВот почему я чувствую и испытываю боль от этой картиныVer como muchas se conforman con ser tratas como esclavasПосмотрите, как многие соглашаются на то, чтобы с ними обращались как с рабынямиNo más tolerancia nadaбольше никакой терпимости.Mantén tu mente enfocada, concentrada en buscar tus sueñosДержи свой разум сосредоточенным, сосредоточенным на погоне за своими мечтамиTu familia, ver tu casa siempre es lo primeroТвоя семья, видеть свой дом всегда на первом местеEn tu mirada esta el mañana el límite es el cieloВ твоем взгляде на это утро предел - небо.Dispuesto a dar en el aprecio una razón de vivirГотов дать в знак признательности повод для жизниUna misión de integridad que nos logre unirМиссия целостности, которая объединит насLo que haga por ti, lo harías por mi?Что бы я ни сделал для тебя, ты бы сделал это для меня?Dispuesto a dar en el aprecio una razón de vivirГотов дать в знак признательности повод для жизниY a luchar por mi gente de principio a finИ буду сражаться за свой народ от начала до конца.Lo que haga por ti, lo harías por mi?Что бы я ни сделал для тебя, ты бы сделал это для меня?JHT cábelo, you chico común tu sabes bienЧерт возьми, ты обычный парень, ты хорошо это знаешь.Dispuesto a dar en el aprecio una razón de vivirГотов дать в знак признательности повод для жизниUna misión de integridad que nos logre unirМиссия целостности, которая объединит насLo que haga por ti, lo harías por mi?Что бы я ни сделал для тебя, ты бы сделал это для меня?Dispuesto a dar en el aprecio una razón de vivirГотов дать в знак признательности повод для жизниY a luchar por mi gente de principio a finИ буду сражаться за свой народ от начала до конца.Lo que haga por ti, lo harías por mi?Что бы я ни сделал для тебя, ты бы сделал это для меня?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kiño

Исполнитель