Laberinto ELC - Perder - Ganar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laberinto ELC - Perder - Ganar текст песни

Исполнитель: Laberinto ELC

альбом: Perder - Ganar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Perder, ganar)(Проиграть, выиграть)Como capitán de todo movimientoКак капитан всего движенияCon tanta trayectoria he cumplido mi sueñoС таким большим послужным списком я осуществил свою мечтуNo ha sido fácil, tocó muy fuerteЭто было нелегко, он играл очень сильноTocando tantas puertas cerrándose de frenteСтучать в столькие двери, закрывающиеся перед тобой.Estuve en medio del hambre, la tristeza y mi anheloЯ был в гуще голода, печали и тоски.Frente a mi dura realidad para cosechar y alcanzar mi sueñoСтолкнувшись с моей суровой реальностью, чтобы собрать урожай и осуществить свою мечтуNunca perdí la fe (nunca), ni la moralЯ никогда не терял ни веры (никогда), ни морали.Llegó el momento perfecto para demostrarнаступил идеальный момент, чтобы доказатьDe que yo era capaz, de que tenía el nivelЧто я был способен, что у меня был уровень.De que me había preparado con mi alma y mi poderЧто я подготовил себя своей душой и своей силойMi único sueño siempre es cantarМоя единственная мечта - это всегда петьY a diario en mi vida lo hago realИ каждый день в своей жизни я делаю это по-настоящему.No importa si es bajada, no importa si es subidaНе имеет значения, будет ли она понижена, не имеет значения, будет ли она повышена.Camino entre los míos, así es justo la vidaЯ иду среди своих, такова справедливая жизнь.Montaña de momentos que todo te lo da (Laberinto)Гора моментов, которые дает тебе все (Лабиринт)Y también te lo quitaИ это тоже отнимает это у тебяMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиGotas de tinta se suicidan en la rimaКапли чернил убивают себя в рифмуComo el tiempo pasa veo y pronto va de prisaКак проходит время, я вижу, и вскоре оно уходит в спешке.De golpes, desamores, levantarse de caídasОт ударов, разбитых горем, восстающих из падений.De tenerlo todo y nada, todo el día explicaИмея все и ничего, весь день объясняет,De ganar y perder, resignarse o vencerО победе и поражении, смирении или победеMira bien que fuerte, haz que destaque tu feСмотри внимательно, чтобы он был сильным, заставь его подчеркнуть свою веру.De arriesgarlo todo y no temer lo que fueРисковать всем и не бояться того, что было.Sube, baja, baja y sube, ¿cómo lo ves?Поднимайся, опускайся, опускайся и поднимайся, как ты это видишь?Todo te lo da y también te lo quitaВсе это дает тебе, а также отнимает это у тебяCon nada se llega y con nada se terminaНичего не достигнув и ни с чем не покончивDepende como se luche ¿Qué aprendiste en esta vida?Зависит от того, как вы сражаетесь, чему вы научились в этой жизни?Prueba los errores, buscamos la salidaПробуем ошибки, ищем выходEl ayer se fue con mucha genteВчерашний день прошел с большим количеством людейY el recuerdo llega y nos envuelveИ воспоминание приходит и охватывает нас.El dolor se sana como siempreБоль заживает, как всегдаPero no olvidamos qué se sienteНо мы не забываем, что это такоеMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиUn mal día tuve, en todos lados estuveУ меня был плохой день, я везде был.Experiencias no tan positivas y a mi vida la sacudenНе очень положительные переживания и мою жизнь потрясаютUnas se eluden, es un baja y subeОдни ускользают, другие спускаются и поднимаются.Con mi moral por el suelo, otro día por las nubesС моим моральным духом на земле, еще один день в облаках.Ayer fue diferente, todo, otra maneraВчера все было по-другому, все по-другому.Otro modo, otro periodo, me acomodoДругой режим, другой период, я устраиваюсь.Mañana puedes caer al lodo sin esperarloЗавтра ты можешь упасть в грязь, не дожидаясь этогоLa cuestión es tener la mente fuerte para superarloВопрос в том, чтобы иметь достаточно ума, чтобы пройти через этоLa vida da muchas vueltas ¡y tú lo sabes!Жизнь идет своим чередом, и ты это знаешь!Malos días, días buenos, a veces no tan gravesплохие дни, хорошие дни, иногда не такие серьезныеDale gracias a la vida por mantenerte de pieПоблагодарите жизнь за то, что она держит вас на ногахAnte las caídas que te hacen más fuerteПеред лицом падений, которые делают тебя сильнееPorque piedras siempre va a tener el caminoПотому что камни всегда будут иметь путь.Traerá sorpresas buenas que aún no imaginoЭто принесет приятные сюрпризы, о которых я даже не догадываюсьLos momentos positivos no los contaminoПоложительные моменты я не загрязняю имиMe caigo, me levanto y no terminoЯ падаю, встаю и не заканчиваю.Mi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиMi vida es una montaña rusaМоя жизнь - это американские горкиTransmitiendo en vivo y en directoПрямая трансляция и прямая трансляцияDesde el barrio de antañoИз старого кварталаLaberinto ELCЛабиринт ELCEn las callesНа улицах

Поcмотреть все песни артиста