Kishore Kumar Hits

Iratxo - Luna Llena текст песни

Исполнитель: Iratxo

альбом: Arando Vertederos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se sienta en la acera, mirando el cielo fijamente,Он сидит на тротуаре и пристально смотрит в небо.,Gana cordura y a cada segundo el sol le da tanto miedo, que se esconde,Он обретает здравомыслие, и каждую секунду солнце так пугает его, что он прячется,Renuncia de libros santos, de las palabras y las promesas.Отказ от святых книг, от слов и обещаний.Regala sus ojos a alguna estrella, esperando que algunaОн обращает свой взор к какой-нибудь звезде, надеясь, что какая-нибудьSe la devuelvaВерните ее емуSe duerme durmiendo sin él, donde los sueños le acompañan,Он засыпает сном без него, где его сопровождают сны,Se carga el tiempo a la deriva que se caga en Dios porОн заряжает время, плывущее по течению, которое срет Богу заLlevarse su esperanza,Забрав ее надежду,Con palabras benditas del de negro algún consuelo,С благословенными словами черного, с некоторым утешением.,María se busca en el espejo que queda de aquel amor.Мария смотрит в зеркало, оставшееся от той любви.Lleva los días a cuestas y esa ausencia que tanto le llena,он несет дни на буксире и это отсутствие, которое так его наполняет,Se pasa las noches en vela y que su amor, se lo devuelvaОн проводит ночи под парусом, и пусть его любовь вернет егоLa luna llena.Полнолуние.Y cada día que pasa deja de respirar, un poco más,И с каждым днем она перестает дышать, все больше и больше.,La cuesta arriba que tanto le pesa, sus almohadas sonПодъем в гору, который так тяжел для нее, ее подушкиLas aceras,Тротуары,Buscando respuestas, preguntándole a la luna llenaВ поисках ответов, задавая вопросы полной луне.A la luna llena A fuego lento incinera sus versos, desnuda las nubesВ полнолуние На медленном огне она сжигает его стихи, обнажает облака.A patadas,Ногами,Se pilla los dedos con los sueños cuando grita:Он щелкает пальцами во сне, когда кричит:- Por qué no me voy al cielo!!- Почему бы мне не отправиться на небеса!!Y en la noche fría hiela su mente en el mismo sillónИ холодной ночью он замораживает свой разум в том же кресле.En el que se fue su corazón,В который ушло ее сердце.,Viste de blanco puro y ve a la luna crecer sin cordura.Надень чистое белое и наблюдай, как луна растет, лишенная здравомыслия.Lleva los días a cuestas y esa ausencia que tanto le llena,он несет дни на буксире и это отсутствие, которое так его наполняет,Se pasa las noches en vela y que su amor se lo devuelvaОн проводит ночи под парусом, и пусть его любовь вернет егоLa luna llenaПолная лунаY cada día que pasa deja de respirar, un poco más,И с каждым днем она перестает дышать, все больше и больше.,La cuesta arriba que tanto le pesa, sus almohadasПодъем в гору, который так тяжело давит на нее, ее подушки.Son las aceras,Это тротуары,Buscando respuestas, preguntándole a la luna llenaВ поисках ответов, задавая вопросы полной луне.(A quién)(Кому)A la luna llena A la luna llena, y no ama sin más, solo ama los recuerdos.В полнолуние В полнолуние, и он не любит просто так, он любит только воспоминания.(Qué dice??)(Что там написано??)A la luna llena, que viene y se va y que le empieza a contarВ полнолуние, которое приходит и уходит и которое начинает ей рассказывать.A la luna llena, que aquí todo está bien, que aquí noВ полнолуние, что здесь все в порядке, что здесь нет.Pasa nada de nada de nadaНичего не происходит из ничего из ничегоA la luna llena que ella pasa de to' por si se quiere drogarВ полнолуние, которое она проводит на всякий случай, если хочет накачаться наркотиками.A la luna llena A la luna llenaВ полнолуние В полнолуние.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Luter

Исполнитель

Kaxta

Исполнитель