Kishore Kumar Hits

Puagh - No Entiendo Nada текст песни

Исполнитель: Puagh

альбом: Rebeldía Es una Marca Registrada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Porque tú me faltas, quiero darle al alma, el consuelo que le faltaПотому что я скучаю по тебе, я хочу дать душе утешение, которого ей не хватает.Y es que el pasamiento me detiene el tiempoИ это то, что прохождение останавливает мое времяY sentir lo que me pasa aunque estés adentroИ почувствовать, что происходит со мной, даже если ты внутри.Y este sentimiento se me antoja eterno, esta lejanía duele cada día porque no te tengoИ это чувство кажется мне вечным, это отдаление причиняет боль каждый день, потому что у меня нет тебя.(Y es que no te tengo)(И дело в том, что у меня тебя нет)No tengo tu boca, no tengo tus ganas y por mas que intentoУ меня нет твоего рта, у меня нет твоего желания, и как бы я ни старался,Ya no entiendo nadaЯ больше ничего не понимаюYa no entiendo nada, todo me molestaЯ больше ничего не понимаю, меня все раздражает.Desde que no estás mi sonrisa duerme como alma que asiestaС тех пор, как тебя нет, моя улыбка спит, как душа, которая кивает.Mi siesta es mi paseo solo verte deseoМой сон - это моя прогулка, я просто хочу увидеть тебя.Aquellos bellos mensajes, 20 veces al día leoЭти прекрасные послания я читаю 20 раз в деньNo creo que seguir buscándote sea lo mejorЯ не думаю, что продолжать искать тебя - это к лучшемуNecesito controlar esto que estoy sintiendo amorМне нужно контролировать это, что я чувствую любовь.Para olvidarte no tengo valor, ya no quiero respirarЧтобы забыть тебя, у меня нет смелости, я больше не хочу дышать.El aire si ese aire no trae tu olorВоздух, если этот воздух не приносит твоего запаха.Eres la flor fantasma en mi jardín mi gran anheloТы - призрачный цветок в моем саду, моя великая тоска.Mi nube en el infierno el fuego en medio del cieloМое облако в аду, огонь посреди неба.La ilusión bonita que camina por mis pensamientosПрекрасная иллюзия, которая ходит по моим мыслям.Y va sembrando la esperanza de verte aun sea un momentoИ это вселяет надежду увидеть тебя хотя бы на мгновениеSiento, que lo que siento, solo yo lo siento, por eso meЯ чувствую, что то, что я чувствую, чувствую только я, вот почему яVeo solo y triste al final de este cuentoЯ вижу одинокий и грустный конец этой сказки.Lo lamento no te miento, tengo mucho que brindarteИзвини, я не лгу тебе, мне есть что тебе предложить.Muchas cosquillas pa hacerteМного щекотки, чтобы заставить тебяY muchas caricias que darte, te doy un beso en la vida ante tu partida calloИ много ласк, которые я могу тебе подарить, я целую тебя в жизни перед твоим отъездом, Калло.Esto va mas allá del sexo, sin tus besos no me hayoЭто выходит за рамки секса, без твоих поцелуев мне не обойтись.Pongo el disco que hayo, me acuesto pienso en ti y en lo feliz que fuera si estuvieras ahora aquíЯ ставлю пластинку, которая есть, ложусь спать, думаю о тебе и о том, как я был бы счастлив, если бы ты был сейчас здесь.Aunque estés adentro y este sentimiento se me antoja eternoДаже если ты внутри, и это чувство кажется мне вечным.Esta lejanía duele porque no te tengoЭто расстояние причиняет боль, потому что у меня нет тебя.(Y es que no te tengo)(И дело в том, что у меня тебя нет)No tengo tu boca, no tengo tus ganas y por más que intentóУ меня нет твоего рта, у меня нет твоего желания, и как бы я ни старался,Ya no entiendo nada (esta vida loca loca loca)Я больше ничего не понимаю (эта сумасшедшая сумасшедшая сумасшедшая жизнь)Esta vida loca, esta sensación tan locaЭта безумная жизнь, это такое безумное чувство.Esa sonrisa tuya que a besarla me provocaЭта твоя улыбка, которая побуждает меня поцеловать ее.Esta ciudad tan loca, toda esta gente loca, que con tantoЭтот сумасшедший город, все эти сумасшедшие люди, которые с такимApuro ya ni se disculpan cuando chocan Me toca decirteЯ спешу, они больше не извиняются, когда сталкиваются, Моя очередь сказать тебеQue cuando me tocas tiemblo, que eres el dios que seЧто когда ты прикасаешься ко мне, я дрожу, что ты- бог, который знает,Venera dentro de mi templo Que solo tengo tiempo para pensar que me besasПочитай в моем храме, что у меня есть время только думать, что ты целуешь меня.Que a diario pasas por mi casa, me abrazas con fuerzaЧто ты каждый день проходишь мимо моего дома, крепко обнимаешь меня.Con la inocencia de un niño y la fuerza de un huracánС невинностью ребенка и силой урагана.Mi mente y mi cuerpo amándote en todo momento estánМой разум и мое тело, любящие тебя во все времена,Es tan difícil olvidar el sabor de tu boca, y esa belleza inmensa que no depende de la ropaТак трудно забыть вкус твоего рта и ту безмерную красоту, которая не зависит от одеждыEl mundo rota, el tiempo trota, y sigo ahí sin duda, imaginándote sonriendo ante mi desnudaМир вращается, время бежит, и я все еще стою там, не сомневаясь, представляя, как ты улыбаешься мне обнаженной.La noche muda, la cama vacía y el techo preguntándose por qué no estás esta noche en mi lechoБезмолвная ночь, пустая кровать и потолок, удивляющийся, почему ты не в моей постели сегодня вечером.Aunque estés adentro y este sentimiento se me antoja eternoДаже если ты внутри, и это чувство кажется мне вечным.Esta lejanía duele porque no te tengoЭто расстояние причиняет боль, потому что у меня нет тебя.(Y es que no te tengo)(И дело в том, что у меня тебя нет)No tengo tu boca, no tengo tus ganas y por más que intentóУ меня нет твоего рта, у меня нет твоего желания, и как бы я ни старался,Ya no entiendo nada (esta vida loca loca loca)Я больше ничего не понимаю (эта сумасшедшая сумасшедшая сумасшедшая жизнь)Eres una cita en el alma, la calma es la tormentaТы свидание в душе, затишье- это буря.Mi felicidad completa enfocada en cámara lentaМое полное счастье сосредоточено в замедленной съемкеCenicienta, tocarte es como viajar a las nubesЗолушка, прикасаться к тебе - все равно что парить в облаках.Porque solo en sueños fui tu dueño y para mi te tuveПотому что только во сне я был твоим хозяином, а для меня ты был моимMe tomo una botella con mis amigos y no sé como llegas a mi mente tan rápido, y a pie no esЯ пью бутылку со своими друзьями и не понимаю, как ты так быстро приходишь мне в голову, а пешком это не так.Ya sé, tú coges botella en una cosquillita y claro, ahora entiendo porque cuando pienso en ti no paroЯ знаю, ты хватаешь бутылку за щекотку, и, конечно, теперь я понимаю, потому что, когда я думаю о тебе, я не останавливаюсьNo me separo, de tu rostro en mi recuerdo de acuerdoЯ не расстаюсь с твоим лицом в моей памяти, в порядке.Soy un cuerdo que con los locos concuerdoЯ вменяемый, что с сумасшедшими я согласенSueño que te duermo como una niña pequeñaМне снится, что я сплю с тобой, как маленькая девочка.Que te canto las mismas canciones que te canto la peñaЧто я пою тебе те же песни, что и Ла Пенья.Y dice así esta vida locaИ так гласит эта безумная жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители