Kishore Kumar Hits

Gritando en Silencio - Perdedores en la lluvia текст песни

Исполнитель: Gritando en Silencio

альбом: La edad de mierda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nadie fue el mismo desde aquel invierno gris.Никто не был прежним с той серой зимы.Llovió demasiado, demasiado hasta para ti.Шел слишком сильный дождь, слишком сильный даже для тебя.Eran malos tiempos y tú aún buscabas tu lugarЭто были плохие времена, а ты все еще искал свое место.En cada garito en el que te dejaban entrar.В каждом домике, в который тебя пускали.Tenías la salida para cada mala situación.У тебя был выход из любой плохой ситуации.Eras un golfo, por supuesto, pero tenías buen corazónКонечно, ты был выходцем из Персидского залива, но у тебя было доброе сердцеHasta que todo se torció.Пока все не закрутилось.Ves caer la lluvia pero no te moja,Ты смотришь, как идет дождь, но он не намокает.,Vives caminando en un cuerda floja.Ты живешь, идя по канату.Tienes lo que quieres y cuando lo quieresУ тебя есть то, что ты хочешь, и когда ты этого хочешьSiempre te envenenas pero nunca mueres.Ты всегда отравляешься, но никогда не умираешь.Te fuiste alejando de todo el que te conoció,Ты ушел, отдалившись от всех, кто тебя знал.,Metiéndote tanto que poco a poco todo cambió.Ты так сильно увлекся, что постепенно все изменилось.Ahora nunca sales si no comulgas con tu adicciónтеперь ты никогда не выйдешь на улицу, если не примешь участие в своей зависимостиY no quedan labios que levantenИ не осталось губ, которые поднимали быLo que llevas en el pantalón.Что на тебе надето в штанах.Ves caer la lluvia pero no te moja,Ты смотришь, как идет дождь, но он не намокает.,Vives caminando en un cuerda floja.Ты живешь, идя по канату.Ya se te conoce en cada callejuela,Тебя уже знают в каждом переулке,Ya se te han picado las primeras muelas.У тебя уже прорезались первые зубки.Una noche como cualquieraНочь, как и любая другаяEn un antro infame de la calle FeriaВ печально известном притоне на ярмарочной улице.Te metiste en otra pelea,Ты ввязался в еще одну драку,,Pero esta vez la cosa si se puso fea.Но на этот раз все пошло наперекосяк.Nadie te reconoce, miraron a tu chica,тебя никто не узнает, они смотрели на твою девушку.,Empezaste a dar coces.Ты начал готовить.Afloraron nervios, se volvieron locos.Нервы обострились, они сошли с ума.Alguien vio el destello de un vaso roto.Кто-то увидел отблеск разбитого стекла.Una mano al cuello, sangre a borbotones.Одна рука на шее, кровь бурлит.Escapas corriendo. Gente en los talones.Ты убегаешь, убегая. Люди по пятам.Les das esquinazo en una callejuela.Ты загоняешь их за угол в переулке.Caes sobre la sangre que dejan tus huellas.Ты падаешь на кровь, оставленную твоими следами.Miras al cielo y ves...Ты смотришь на небо и видишь...Ves caer la lluvia y todo está empapado.Вы видите, как идет дождь, и все мокрое.Yaces en el suelo todo ensangrentado.Ты лежишь на полу весь окровавленный.Apoyas la cabeza sobre los ladrillosты кладешь голову на кирпичиMientras tus pupilas van perdiendo el brillo.Пока твои зрачки теряют яркость.Perdedor, yo te extraño.Неудачник, я скучаю по тебе.Te salió demasiado caro alejarte del rebaño.Тебе было слишком дорого уйти от стада.Daño es lo que te haces.Вред - это то, что ты делаешь с собой.Espero que te fueras haciendo bien las pacesНадеюсь, ты все исправил правильноContigo, contigo, contigo, contigo, contigo.С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой.¡Perdedor!Неудачник!Y el sol será nuestro único refugioИ солнце будет нашим единственным убежищем.Ahora que tú te vas y nos has dejado solos.Теперь, когда ты ушел и оставил нас одних.Los dos sabíamos cómo acababaМы оба знали, чем все закончилось.Pero preferimos no decirnos nada.Но мы предпочитаем ничего не говорить друг другу.Dime tú si mereció la penaСкажи мне ты, стоило ли это тогоSer historia de más en alguna cabecera.Быть лишней историей в каком-нибудь заголовке.¡Maldito cabrón! Se te echará de menos,Чертов ублюдок! тебе будет не хватать тебя,A ti, a tus cuernos, tus palabras con veneno.Тебе, твоим рогам, твоим словам с ядом.Va por ti, mi mejor enemigo.Он идет за тобой, мой лучший враг.Siempre fuiste mejor enemigo.Ты всегда был лучшим врагом.Y quiero que sepas que ahí fueraИ я хочу, чтобы ты знал, что тамContinúa el aguacero,Ливень продолжается,Continúa el aguacero.Ливень продолжается.Continúa el aguacero.Ливень продолжается.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Luter

Luter

Исполнитель