Kishore Kumar Hits

Lírico - Summer Love текст песни

Исполнитель: Lírico

альбом: Un Antes y un Despues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En la ciudad da comienzo el verano,В городе начинается лето,Cuando esa preciosidad cruza la calle chino chano,Когда эта красотка пересекает улицу Чино чано,La curiosidad mata a cualquier fulano,Любопытство убивает любого парня,Que tiene la oportunidad de robarle un primer plano.Что у него есть шанс украсть у нее крупный план.Con esos taconazos que nos gustan porque realzan,На тех каблуках, которые нам нравятся, потому что они подчеркивают,Chulazos no se compran las bambas que calzan,Чуласос не покупают бамбас, который они носят,Yo estrené un par, me vestí por los pies y luegoЯ снял пару, оделся до пят, а потомAbrí el armario buscando una cami a juego.Я открыла шкаф в поисках подходящей майки.Si el tiempo no pasa pues me pongo impaciente,Если время не проходит, тогда я становлюсь нетерпеливым,Salí pitando de mi casa bien, limpio, reluciente,Я вышел из своего дома красивым, чистым, сияющим.,A las doce estuve o'clock como nunca antes,В двенадцать я был как никогда в жизни.,Fue que en salir del shock aún tardé unos instantes.Дело в том, что для того, чтобы выйти из шока, мне потребовалось еще несколько мгновений.Cuando acertó con un beso y con un gesto de videoclip,Когда он добился успеха поцелуем и жестом видеоклипа,Me dejó sin palabras, se llevó mi egotripЭто лишило меня дара речи, забрало мое самолюбие.Porque por fin iba a salir esa noche contigoПотому что я, наконец, собирался пойти на свидание той ночью с тобой.Y yo quería de muestra un botón que era su ombligo.И я хотел показать пуговицу, которая была ее пупком.Sonrisas, misterio, la magia del vino,Улыбки, тайны, магия вина,Vaya nivel Maribel, yo quiero ser tu Valentino,Какой уровень, Марибель, я хочу быть твоим Валентино.,Pensé: no has dejado opción pero ya vendrás,Я подумал: у тебя нет выбора, но ты придешь,Me jode que te marches pero me encanta ver como te vas.Мне плевать, что ты уходишь, но мне нравится смотреть, как ты уходишь.En la ciudad da comienzo el verano,В городе начинается лето,Cuando esa preciosidad cruza la calle chino chano,Когда эта красотка пересекает улицу Чино чано,La curiosidad mata a cualquier fulano,Любопытство убивает любого парня,Que tiene la oportunidad de robarle un primer plano.Что у него есть шанс украсть у нее крупный план.En la ciudad, en la ciudadВ городе, в городе,En la ciudad, da comienzo el veranoВ городе начинается летоCuando esa preciosidad, preciosidadКогда эта драгоценность, драгоценностьCuando esa preciosidad cruza la calle chino chanoКогда эта красотка пересекает улицу Чино чаноSiempre dejaba ese buen sabor,Это всегда оставляло такой приятный вкус,El Universo conspiraba y jugaba a mi favor,Вселенная сговорилась и сыграла в мою пользу,Sentía la emoción, la alegría de existir,Я чувствовал волнение, радость существования.,Si yo buscaba acción, ella se hacía resistir.Если я искал действия, она заставляла себя сопротивляться.En la siguiente cita ya no me daba corte,На следующем свидании он больше не давал мне порезаться,Bebíamos en pajita los dos del mismo cóctel,Мы оба пили через соломинку один и тот же коктейль,Cuando dos tipos se acercaron para una foto y pasaron de ella,Когда два парня подошли за фотографией и прошли мимо нее,Le dije: Mami no te olvides de quién es la estrella.Я сказал ей: мама, не забывай, кто звезда.Soy el autor que se encomienda a sus musas, son muchas y bellas,Я автор, который доверяет своим музам, их много и они прекрасны,Me he duchado con ellas, me he pimplado botellas.Я принял с ними душ, накупил бутылочек.No fui al grano, mas yo vine piano-pianoЯ не стал вдаваться в подробности, но я пришел к фортепиано-фортепианоY esa noche nos vieron entrar a un portal de la mano,И в ту ночь они увидели, как мы рука об руку вошли в портал,Cuando se relajó cogió la sartén por el mango,Когда он расслабился, он взял сковороду за ручку,Formando una postura sensual como un tango.Формирование чувственной позы, как в танго.Y en ese baile, no hay Dios que la domine,И в этом танце нет Бога, который мог бы одолеть ее,Todo fueron movimientos lentos y besos de cine.Это были все медленные движения и киношные поцелуи.Se quedó callada como jugando al Póker,Она замолчала, как будто играла в покер.,Yo la desnudé con mi canción a lo Joe Cócker.Я раздел ее догола своей песней в стиле Джо Кокера.Apaga la luz Mariluz, que yo te hago de guía,Выключи свет, Марилуз, которым я веду тебя.,Y ahora canta para mí, le dije mientras se lo hacía.А теперь спой для меня, - сказал я ей, пока она это делала.En la ciudad da comienzo el verano,В городе начинается лето,Cuando esa preciosidad cruza la calle chino chano,Когда эта красотка пересекает улицу Чино чано,La curiosidad mata a cualquier fulano,Любопытство убивает любого парня,Que tiene la oportunidad de robarle un primer plano.Что у него есть шанс украсть у нее крупный план.En la ciudad, en la ciudadВ городе, в городе,En la ciudad, da comienzo el veranoВ городе начинается летоCuando esa preciosidad, preciosidadКогда эта драгоценность, драгоценностьCuando esa preciosidad cruza la calle chino chanoКогда эта красотка пересекает улицу Чино чано

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hazhe

Hazhe

Исполнитель