Kishore Kumar Hits

David Ford - To Hell With The World - Live текст песни

Исполнитель: David Ford

альбом: New York City Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tired faces scream from their bright magazines,Усталые лица кричат с их ярких журналов,Got their fingernails clamped to the page,Они вцепились ногтями в страницу,With a look of the born to be painfully ordinary gods of a desperate ageС видом рожденных быть болезненно заурядными богами отчаянного века.Theres no stories to tell, but theres a spokesperson yellingРассказывать нечего, но есть представитель, который кричитAt a volume to drown out your voice,На такой громкости, чтобы заглушить твой голос,Saying "justice be done, theres a change gonna come,Говорю: "Правосудие свершится, грядут перемены",But in secret and you wont get a choice."Но втайне, и у тебя не будет выбора.So to hell with the world, I still love you my girl,Так что к черту весь мир, я все еще люблю тебя, моя девочка.,You've been crazy to stay by my side,С твоей стороны было безумием оставаться рядом со мной,So lets stand and lets sing, and there are beautiful thingsТак что давай встанем и споем, и есть прекрасные вещиIf you know the places they hideЕсли ты знаешь места, где они прячутсяAnd the bands playing tunes that mean nothing to you,И группы, играющие мелодии, которые ничего для тебя не значат,But you can dance better with the devil you knowНо ты можешь танцевать лучше с дьяволом, которого знаешь.All along I was taught to keep my head above the water,Все это время меня учили держать голову над водой.,But I might just prefer it belowНо, возможно, я просто предпочитаю быть под водой.Yes, and maybe the greatest of heroesДа, и, возможно, величайший из героевInhabit the stories that nobody hears,Населяй истории, которые никто не слышит,Yes, and maybe these songs that could've brought you to lifeДа, и, возможно, этим песням, которые могли бы вернуть тебя к жизниWeren't allowed to come close to your earsНе было позволено приблизиться к твоим ушамSo to hell with the world, I still love you my girl,Так что к черту весь мир, я все еще люблю тебя, моя девочка,You've been crazy to stay by my side,С твоей стороны было безумием оставаться рядом со мной,So lets stand and lets sing, and there are beautiful thingsТак что давай встанем и споем, и есть прекрасные вещиIf you know the places they hideЕсли ты знаешь места, где они прячутсяAnd theyll hide from you darling, they willА они будут прятаться от тебя, дорогая, они будутFar away from the changing regimesВдали от меняющихся режимовTheres a light, theres a right, tonight isn't as dark as it seemsЕсть свет, есть право, сегодня вечером не так темно, как кажетсяSo when victory comes at too heavy a price,Поэтому, когда победа дается слишком дорогой ценой,Well, theres honor in choosing defeatЧто ж, есть честь выбрать поражениеLike the boy who was given the keys to the worldКак мальчик, которому дали ключи от мираAnd decided to sleep in the streetИ он решил спать на улицеSo to hell with the world, oh, I still love you my girl,Так что к черту этот мир, о, я все еще люблю тебя, моя девочка,You've been crazy to stay by my side,Ты была сумасшедшей, оставаясь рядом со мной.,So lets stand and lets sing, and there are these beautiful thingsТак что давайте встанем и споем, и вот эти прекрасные вещиIf you know the places they hideЕсли вы знаете, где они прячутся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители