Kishore Kumar Hits

David Ford - The Ballad Of Miss Lily текст песни

Исполнитель: David Ford

альбом: Charge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well there never was a girl like lilyЧто ж, такой девушки, как Лили, никогда не было на светеShe was a pretty little heartbreak machineОна была хорошенькой маленькой машиной для разбивания сердецShe had a way to part a fool and his moneyУ нее был способ разлучить дурака и его деньгиShe was a lucky litte gambler's dreamОна была мечтой маленького везунчикаAnd she promised up the world and whateverИ она обещала весь мир и все такое прочееAnd she could get a man to do anythingИ она могла заставить мужчину сделать что угодноAnd by the morning he'd be cleaned out and crawling on his kneesИ к утру он был вымыт и ползал на коленяхBut every night he let some poor fool singНо каждую ночь он позволял какому-нибудь бедному дурачку петьHe said i may not be a rich man babyОн сказал, что, может, я и не богатый человек, детка.But i'll tell you what i'm gonna doНо я скажу тебе, что я собираюсь сделать.I'm gonna take you out tonight in the cityЯ собираюсь пригласить тебя сегодня вечером в город.I'm gonna spend all my money on youЯ собираюсь потратить на тебя все свои деньги.She'll take a seat up at the bar at around 7Она займет место в баре около 7 часовAnd wait for some poor sucker stumbling byИ подождет, пока какой-нибудь бедолага, спотыкаясь, пройдет мимоYea and she'll pull him in and drag him on underДа, и она затащит его внутрь и утащит на дноAnd then she'll drown him in thoose big dark eyesА потом она утопит его в твоих больших темных глазахAnd with the moonlight breaking through a litte crack in the skyИ с лунным светом, пробивающимся сквозь маленькую трещину в небеWell he was broken and the damage is doneЧто ж, он был сломлен, и ущерб нанесен.He'd give up everything he had for a love that could never beОн отказался бы от всего, что у него было, ради любви, которой никогда не могло быть.Yea he'd be screaming at the top of his lungsДа, он кричал бы во всю мощь своих легкихHe said i may not be a rich man babyОн сказал, что, может, я и не богатый человек, детка.But i'll tell you what i'm gonna doНо я скажу тебе, что я собираюсь сделать.I'm gonna take you out tonight in the cityЯ собираюсь пригласить тебя сегодня вечером в город.I'm gonna spend all my money on youЯ собираюсь потратить на тебя все свои деньги.One day what came in to town some kind of big shot manОднажды в город приехал какой-то важный человек.All full of swagger like some hollywood sceneВесь такой развязный, как в Голливуде.I tried to tell him stay away from miss lilyЯ пытался сказать ему, чтобы он держался подальше от мисс Лили.That woman's trouble if you know what i meanОт этой женщины одни неприятности, если вы понимаете, о чем я.Well he just laughed and said i think i can take care of myselfНу, он просто рассмеялся и сказал, что, думаю, я могу сам о себе позаботитьсяI said well don't pretend you haven't been warnedЯ сказал, что не притворяйся, что тебя не предупреждалиThey found him walking in the morning by the side of the roadОни нашли его утром гуляющим на обочине дорогиYea he was naked as the day he was bornДа, он был обнажен, как в тот день, когда родилсяHe said i may not be a rich man babyОн сказал, что, может, я и не богатый человек, детка.But i'll tell you what i'm gonna doНо я скажу тебе, что я собираюсь сделать.I'm gonna take you out tonight in the cityЯ собираюсь пригласить тебя сегодня вечером в город.I'm gonna spend all my money on youЯ собираюсь потратить на тебя все свои деньги.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители